《Wanksta(From ”8 Mile” Soundtrack|Explicit)》歌词

[00:00:00] Wanksta (玩家) (Explicit) - 50 Cent (50美分)

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Curtis Jack

[00:00:06] //

[00:00:06] It's 50 aka Ferrari F-50

[00:00:10] 这是Ferrari F-50 50K

[00:00:10] Break it down

[00:00:11] 拿下它

[00:00:11] I got a lot of livin' to do before I die

[00:00:14] 在我死之前还有很多事要做

[00:00:14] And I ain't got time to waste

[00:00:17] 我没有浪费时间

[00:00:17] Let's make it

[00:00:18] 让我们一起来

[00:00:18] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:00:20] 你说你是一个黑帮但是你从未疯狂

[00:00:20] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:00:23] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:00:23] You ain't a friend of mine you ain't no kin of mine

[00:00:26] 你不是我的朋友 你和我不是一类人

[00:00:26] What makes you think that I won't run up on you with a 9

[00:00:29] 是什么让你认为我会追着你

[00:00:29] We do this all the time right now we on the grind

[00:00:32] 现在我们进行着这些方式

[00:00:32] So hurry up and cop and go we sellin' nicks and dimes

[00:00:35] 快点开始复制贩卖这些外号

[00:00:35] Shorty she so fine I gotta make her mine

[00:00:38] 我要让美女变成我的

[00:00:38] An ass like that gotta be one of a kind

[00:00:41] 就是那种方式

[00:00:41] I crush 'em every time punch 'em with every line

[00:00:44] 我压碎他们的一切，撞击他们

[00:00:44] I'm f**kin' with they mind I make 'em press rewind

[00:00:47] 我在扰乱他们的思想 我让他们倒带

[00:00:47] They know they can't shine if I'm around to rhyme

[00:00:50] 他们知道我在周围就无法发光

[00:00:50] Been on parole since '94 'cause I commit the crime

[00:00:53] 一直在Paroza因为我承认罪名

[00:00:53] I send you my line I did a three-to-nine

[00:00:56] 我给你我的底线

[00:00:56] If D's ran up in my crib you know who droppin' dimes

[00:00:59] 所以不要惹怒我

[00:00:59] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:01:02] 你说你是一个黑帮 但你从未发疯

[00:01:02] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:01:05] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:01:05] You go to the dealership but you never cop nothin'

[00:01:08] 你获得代理权 但你从来不打折扣

[00:01:08] You been hustlin' a long time and you ain't got nothin'

[00:01:11] 你一直做长远计划 你没有发狂

[00:01:11] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:01:14] 你说你是一个黑帮 但你从未发疯

[00:01:14] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:01:17] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:01:17] You go to the dealership but you never cop nothin'

[00:01:20] 你获得代理权 但你从来不打折扣

[00:01:20] You been hustlin' a long time and you ain't got nothin'

[00:01:23] 你一直做长远计划 你没有发狂

[00:01:23] Damn homie

[00:01:24] //

[00:01:24] In high school you was the man homie

[00:01:27] 高中时你就是那样

[00:01:27] The f**k happened to you

[00:01:28] 你发生了什么

[00:01:28] I got the sickest vendetta when it come to the cheddar

[00:01:31] 我做着最坏的打算

[00:01:31] If you play with my paper you gotta meet my Beretta

[00:01:34] 如果你耍小聪明我会知道

[00:01:34] Now shorty think I'ma sweat her sippin' on Amaretto

[00:01:37] 现在美女认为我很贴心

[00:01:37] I might hit once then dead her I know I can do better

[00:01:40] 我曾死而复生我知道我可以做得更好

[00:01:40] She look good but I know she after my cheddar

[00:01:43] 她看起来很好但是我知道她另有所谋

[00:01:43] She tryin' to get in my pockets homie and I ain't gon' let her

[00:01:46] 她试着摸进我的口袋但我不会让她得逞

[00:01:46] Be easy start some bullsh*t you get your whole crew wet

[00:01:49] 放轻松别再胡言乱语，你的团队都开始浮躁

[00:01:49] We in the club doin' the same old two step

[00:01:52] 我们在那个俱乐部里 跳着旧时的舞步

[00:01:52] Guerrilla Unit cuz they say we bugged out

[00:01:55] 因为他们说我们要撤退

[00:01:55] 'Cause we don't go nowhere without toast we thugged out

[00:01:58] 没有祝酒我们哪儿也不去

[00:01:58] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:02:01] 你说你是一个黑帮 但你从未发疯

[00:02:01] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:02:04] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:02:04] You go to the dealership but you never cop nothin'

[00:02:07] 你获得代理权 但你从来不打折扣

[00:02:07] You been hustlin' a long time and you ain't got nothin'

[00:02:10] 你一直做长远计划 你没有发狂

[00:02:10] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:02:13] 你说你是一个黑帮 但你从未发疯

[00:02:13] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:02:16] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:02:16] You go to the dealership but you never cop nothin'

[00:02:19] 你获得代理权 但你从来不打折扣

[00:02:19] You been hustlin' a long time and you ain't got nothin'

[00:02:22] 你一直做长远计划 你没有发狂

[00:02:22] Me I'm no mobster me I'm no gangsta

[00:02:25] 我不是魔鬼也不是黑帮

[00:02:25] Me I'm no hitman me I'm just me me

[00:02:28] 我不是职业杀手我只是我自己

[00:02:28] Me I'm no wanksta me I'm no actor

[00:02:31] 我不是演员我不是坏人

[00:02:31] But it's me you see on your TV

[00:02:33] 但是你在你的电视机上看见我

[00:02:33] 'Cause I hustle baby this rap sh*t is so easy

[00:02:36] 宝贝因为我很着急，这说唱很容易

[00:02:36] I'm gettin' what you get for a brick to talk greasy

[00:02:39] 我得到了你拥有的，谄媚地说话

[00:02:39] By any means partner I gotta eat on these streets

[00:02:42] 无论如何我都要在这些街道上吃饭

[00:02:42] If you play me close for sure I'm gonna pop my heat

[00:02:45] 如果你要靠近我，我会释放我的热量

[00:02:45] Niggas sayin' they goin' murk 50 how

[00:02:48] 黑人说他们要杀死50个人

[00:02:48] We ridin' round with guns the size of Lil Bow Wow

[00:02:51] 我们带着枪四处游荡

[00:02:51] What you know about AK's and AR-15's

[00:02:54] 关于AK和AR 15你知道什么

[00:02:54] Equipped with night vision shell catchers and inf-beams huh

[00:02:58] 装备好夜视镜，准备着战斗

[00:02:58] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:03:00] 你说你是一个黑帮 但你从未发疯

[00:03:00] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:03:03] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:03:03] You go to the dealership but you never cop nothin'

[00:03:06] 你获得代理权 但你从来不打折扣

[00:03:06] You been hustlin' a long time and you ain't got nothin'

[00:03:09] 你一直做长远计划 你没有发狂

[00:03:09] You say you a gangsta but you never pop nothin'

[00:03:12] 你说你是一个黑帮 但你从未发疯

[00:03:12] We say you a wanksta and you need to stop frontin'

[00:03:15] 我们说你是一个玩家 你需要停止上前

[00:03:15] You go to the dealership but you never cop nothin'

[00:03:18] 你获得代理权 但你从来不打折扣

[00:03:18] You been hustlin' a long time and you ain't got nothin'

[00:03:23] 你一直做长远计划 你没有发狂