《Jail House Rock(Remastered)》歌词

[00:00:00] Jail House Rock (监狱摇滚) (Remastered) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:06] //
[00:00:06] The warden threw a party in the county jail
[00:00:09] 守卫者在县监狱举行派对
[00:00:09] The prison band was there and they began to wail
[00:00:12] 监狱的乐队在那里 他们开始嚎啕大哭
[00:00:12] The band was jumping and the joint began to swing
[00:00:15] 乐队开始摇摆
[00:00:15] You should've heard those knocked out jailbirds sing
[00:00:18] 你听到那些歌
[00:00:18] Let's rock everybody let's rock
[00:00:23] 大家一起摇摆吧
[00:00:23] Everybody in the whole cell block
[00:00:26] 在牢房里的每个人
[00:00:26] Was dancing to the Jailhouse Rock
[00:00:29] 伴着监狱摇滚起舞
[00:00:29] Spider Murphy played the tenor saxophone
[00:00:32] 蜘蛛墨菲吹男高音萨克斯管
[00:00:32] Little Joe was blowing on the slide trombone
[00:00:35] 小Joe在滑板片上吹长号
[00:00:35] The drummer boy from Illinois went crash boom bang
[00:00:38] 来自伊利诺斯州的打鼓的小男孩打鼓
[00:00:38] The whole rhythm section was the Purple Gang
[00:00:41] 整个节奏部分是紫色的帮派
[00:00:41] Let's rock everybody let's rock
[00:00:46] 大家一起摇摆吧
[00:00:46] Everybody in the whole cell block
[00:00:49] 在牢房里的每个人
[00:00:49] Was dancing to the Jailhouse Rock
[00:00:52] 伴着监狱摇滚起舞
[00:00:52] Number forty-seven said to number three
[00:00:55] 47号叫3号
[00:00:55] "You're the cutest jailbird I ever did see
[00:00:58] 你是我见过的最可爱的囚犯
[00:00:58] I sure would be delighted with your company
[00:01:01] 我保证我会很高兴能与贵公司建立贸易往来
[00:01:01] Come on and do the Jailhouse Rock with me"
[00:01:04] 来吧 和我一起做监狱摇滚
[00:01:04] Let's rock everybody let's rock
[00:01:09] 大家一起摇摆吧
[00:01:09] Everybody in the whole cell block
[00:01:12] 在牢房里的每个人
[00:01:12] Was dancing to the Jailhouse Rock
[00:01:27] 伴着监狱摇滚起舞
[00:01:27] The sad sack was a sitting on a block of stone
[00:01:29] 冒失鬼坐在一块大石头上
[00:01:29] Way over in the corner weeping all alone
[00:01:32] 在角落里孤独地哭泣
[00:01:32] The warden said "Hey buddy don't you be no square
[00:01:35] 监狱长说 嘿 伙计 你好特别
[00:01:35] If you can't find a partner use a wooden chair"
[00:01:38] 如果你找不到拍档 就用椅子吧
[00:01:38] Let's rock everybody let's rock
[00:01:44] 大家一起摇摆吧
[00:01:44] Everybody in the whole cell block
[00:01:47] 在牢房里的每个人
[00:01:47] Was dancing to the Jailhouse Rock
[00:01:50] 伴着监狱摇滚起舞
[00:01:50] Shifty Henry said to Bugs "For Heaven's sake
[00:01:52] 狡猾的亨利说 看在上帝的份上
[00:01:52] No one's looking now's our chance to make a break"
[00:01:55] 没人在意 但现在是我们突破的机会
[00:01:55] Bugsy turned to Shifty and he said "Nix nix
[00:01:58] Bugsy这个老狐狸说 尼克斯
[00:01:58] I wanna stick around a while and get my kicks"
[00:02:01] 我想要留下来
[00:02:01] Let's rock everybody let's rock
[00:02:07] 大家一起摇摆吧
[00:02:07] Everybody in the whole cell block
[00:02:10] 在牢房里的每个人
[00:02:10] Was dancing to the Jailhouse Rock
[00:02:13] 伴着监狱摇滚起舞
[00:02:13] The band do Jailhouse Rock
[00:02:15] 做监狱摇滚的乐队
[00:02:15] The band do Jailhouse Rock
[00:02:18] 做监狱摇滚的乐队
[00:02:18] The band do Jailhouse Rock
[00:02:21] 做监狱摇滚的乐队
[00:02:21] The band do Jailhouse Rock
[00:02:26] 做监狱摇滚的乐队
您可能还喜欢歌手Elvis Presley的歌曲:
随机推荐歌词:
- 飞 [琼雪卓玛]
- 极端爱我 [容祖儿]
- Don’t Stop ’til You Get Enough(Original Demo from 1978) [Michael Jackson]
- 氷锁 [ルルティア]
- Lily Pond [Vashti Bunyan]
- Lullaloop [Robert Wyatt]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- The Walkin’ Blues [Lightnin’ Hopkins]
- Samson and Delilah(Live at Community War Memorial, Rochester, NY, November 5, 1977) [Grateful Dead]
- This Green City [The Glove]
- 琪实很爱你 [呼可儿]
- 诗经8:国风·召南·采蘋 [儿童读物]
- 断桥离情 [马小郡]
- Danny Boy [Mario Lanza]
- 伤痕累累 [张瑀玲]
- 九月份全新劲爆中文车载串烧 [MC梦影]
- Light of the World(Remastered) [Randy Stonehill]
- Peleas(Album Version) [Danny Rivera]
- Southern Star [Alabama]
- House Of The Rising Sun [Ramblin’ Jack Elliott]
- Rhythm Is Gonna Get You [Peter Principles]
- A Lua [MPB4]
- You Send Me [Sam Cooke]
- Sentimental Journey [康威-特威提]
- Non siamo soli [Eros Ramazzotti&Ricky Mar]
- Banks of the Ohio (In the Style of Joan Baez)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 永不变芯 [陈文浩]
- Tak Bak(The Tak Bak of Tamizh) [Anirudh Ravichander]
- DON’T STOP THE MADNESS(Workout Remix) [DJ HusH]
- Uninvited [Red Sun Rising]
- Goin’ out of My Head [Little Anthony & The Impe]
- Vergezicht [Liesbeth List]
- Magnolia Tree [Drew Holcomb and The Neig]
- Don’t Step On Mother’s Roses [Johnny Cash]
- 不可以逃避 [温拿]
- Are You Ready [Silver Screen Superstars]
- Pamflett 53 [Cornelis Vreeswijk]
- Arma de Quién? [Massacre]
- 你听这一首情歌 [云の泣]
- Said the People [Dinosaur Jr.]
- Les Feuilles Mortes [Franck Pourcel]