《My Way》歌词

[00:00:00] My Way - Jordi LP
[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:18] And now
[00:00:19] 现在
[00:00:19] The end is near
[00:00:21] 末日即将到来
[00:00:21] And so I face
[00:00:23] 所以我勇敢面对
[00:00:23] The final curtain
[00:00:26] 最后的帷幕
[00:00:26] My friend
[00:00:28] 我的朋友
[00:00:28] I'll say it clear
[00:00:30] 我会说清楚
[00:00:30] I'll state my case
[00:00:32] 我会陈述我的理由
[00:00:32] Of which I'm certain
[00:00:35] 这一点我很确定
[00:00:35] I've lived I life that's full
[00:00:39] 我的人生很充实
[00:00:39] I've traveled each
[00:00:41] 我走遍了每一个地方
[00:00:41] And every highway
[00:00:44] 每一条高速公路
[00:00:44] And more
[00:00:45] 更多
[00:00:45] Much more than this
[00:00:47] 远不止如此
[00:00:47] I did it
[00:00:49] 我做到了
[00:00:49] My way
[00:00:52] 我的方式
[00:00:52] Regrets
[00:00:54] 遗憾
[00:00:54] I've had a few
[00:00:56] 我有过一些
[00:00:56] But then again
[00:00:58] 不过话说回来
[00:00:58] Too few to mention
[00:01:00] 不值一提
[00:01:00] I did
[00:01:02] 真的
[00:01:02] What I had to do
[00:01:04] 我必须做的
[00:01:04] And saw it through
[00:01:07] 看透了一切
[00:01:07] Without exemption
[00:01:10] 没有例外
[00:01:10] I planned each charted course
[00:01:13] 我计划好每一个计划
[00:01:13] Each careful step
[00:01:16] 每一步小心翼翼
[00:01:16] Along the byway
[00:01:18] 一路上
[00:01:18] And more
[00:01:20] 更多
[00:01:20] Much more than this
[00:01:22] 远不止如此
[00:01:22] I did it
[00:01:23] 我做到了
[00:01:23] My way
[00:01:26] 我的方式
[00:01:26] Yes there were times
[00:01:28] 是的有时候
[00:01:28] I'm sure you knew
[00:01:31] 我相信你知道
[00:01:31] When I bit off
[00:01:33] 当我一命呜呼
[00:01:33] More than I could chew
[00:01:35] 我望尘莫及
[00:01:35] But through it all when there was doubt
[00:01:40] 但当我心存疑虑时
[00:01:40] I ate it up
[00:01:41] 我心满意足
[00:01:41] And spit it out
[00:01:44] 吐出来
[00:01:44] I faced it all
[00:01:46] 我勇敢面对
[00:01:46] And I stood tall
[00:01:48] 我昂首伫立
[00:01:48] And did it
[00:01:50] 做到了
[00:01:50] My way
[00:01:53] 我的方式
[00:01:53] I've loved
[00:01:55] 我爱过
[00:01:55] I've laughed and cried
[00:01:58] 我笑过哭过
[00:01:58] I've had my fill
[00:01:59] 我已经忍无可忍
[00:01:59] My share of losing
[00:02:02] 我失去的东西
[00:02:02] And now
[00:02:04] 现在
[00:02:04] I tears subside
[00:02:06] 我泪流满面
[00:02:06] I find it all so amusing
[00:02:11] 我觉得这一切都很有趣
[00:02:11] To think I did all that
[00:02:15] 以为我做了那么多
[00:02:15] And may I say
[00:02:17] 我能否说
[00:02:17] Not in a shy way
[00:02:19] 绝不羞涩
[00:02:19] Oh no no no
[00:02:21] 不不不
[00:02:21] Oh no not me
[00:02:23] 不是我
[00:02:23] I did it
[00:02:25] 我做到了
[00:02:25] My way
[00:02:27] 我的方式
[00:02:27] For what is a man
[00:02:30] 人是什么
[00:02:30] What has he got
[00:02:32] 他有什么本事
[00:02:32] If not himself
[00:02:34] 如果不是他自己
[00:02:34] Then he has naught
[00:02:36] 他一无所有
[00:02:36] To say the things
[00:02:38] 吐露心声
[00:02:38] He truly feels
[00:02:41] 他真的感受到了
[00:02:41] I no the words of one who kneels
[00:02:45] 我不懂下跪的人说的话
[00:02:45] The record shows
[00:02:47] 记录显示
[00:02:47] I took the blows
[00:02:51] 我承受着打击
[00:02:51] And did it
[00:02:53] 做到了
[00:02:53] My way
[00:02:58] 我的方式
您可能还喜欢歌手Jordi LP的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m Gonna Find Another You [John Mayer]
- Candy [Cameo]
- Hangar 18 [Megadeth]
- Strong Black Coffee [Jared Mees&The Grown Chil]
- 1m2 [Jarabe De Palo]
- Down for Whatever [The Summer Obsession]
- Jailer [J.J. Cale]
- 人生真古怪 [郑少秋]
- 爱在西藏 (广场健身舞) [华语群星]
- Please Be With Me [Eric Clapton]
- Theme From Brady Bunch [Soundtrack & Theme Orches]
- Drive My Car [The Global HitMakers]
- Remember When [The Platters]
- How Many Times [DJ Khaled&Chris Brown&Lil]
- Por Ti [margarett&Melendi]
- Liquid Courage [Pretty Girls Make Graves]
- Enter Sandman [Noise Reaction]
- Keep Me In Mind [South Land Country]
- Singing Tree [Elvis Presley]
- Summer Moved On [A-Ha]
- Ain’T No Mountain High Enough [T ZONE]
- 爱在天涯 [周艳泓]
- For You, For Me, Forever More [Bing Crosby]
- ZU!(Premium Version) [Joshi Mizu&RAF Camora]
- Sea Pictures Op. 37 : I. Sea Slumber-Song(2004 Digital Remaster|Roden Noel) [Dame Janet Baker&London P]
- The Flood And The Storm [Woody Guthrie]
- Aneh Tapi Nyata [Rhoma Irama&Noer Halimah]
- Where Do I Go [Brandon Jonak&Pep.B&Ezra ]
- Shadrack [Kay Starr]
- Rock ’N’ Roll(Explicit) [Peaches]
- Wunderbar [Howard Keel&Betty Hutton]
- Too Young [Patty Andrews]
- Dark As A Dungeon [Jorma Kaukonen]
- Zambia - Happy New Year [Special Occasions Library]
- The Christmas Song [Connie Francis]
- I Forgot to Remember to Forget [Elvis Presley]
- Keep On the Sunny Side [The Carter Family]
- Wondering(2007 Remastered LP Version) [Emmylou Harris]
- One of My Turns(Live) [Roger Waters]
- Pornographie [Georges Moustaki]