《Haterz Everywhere(feat. Wes Fif)(Explicit Album Version)》歌词

[00:00:00] Haterz Everywhere (Explicit Album Version) - B.o.B (小鲍比·雷·西蒙斯)/Wes Fif

[00:00:12] //

[00:00:12] We got 'em going down for the count

[00:00:15] 我们让他们一败涂地

[00:00:15] Looking down at the ground

[00:00:16] 看看地上

[00:00:16] That's why we got haterz

[00:00:17] 这就是为何我们有仇敌

[00:00:17] That's why we got haterz

[00:00:19] 这就是为何我们有仇敌

[00:00:19] Haters everywhere we go

[00:00:21] 仇敌们如影随形

[00:00:21] Haters everywhere we go

[00:00:23] 仇敌们如影随形

[00:00:23] Haters everywhere we go, where we go

[00:00:26] 仇敌们总是如影随形，如影随形

[00:00:26] Haterz going down for the count one

[00:00:28] 仇敌们一败涂地

[00:00:28] Looking at the ground two

[00:00:30] 看看地上

[00:00:30] I think you're a hater

[00:00:32] 我想你也是个仇敌

[00:00:32] I think you're a hater

[00:00:33] 我想你也是个仇敌

[00:00:33] Haterz everywhere we go

[00:00:35] 仇敌们如影随形

[00:00:35] Haterz everywhere we go

[00:00:37] 仇敌们如影随形

[00:00:37] Haterz everywhere we go, where we go

[00:00:40] 仇敌们总是如影随形，如影随形

[00:00:40] Haters going down for the count

[00:00:41] 仇敌们要被一败涂地

[00:00:41] Yes, sir, it's the beast from Decatur

[00:00:43] 是的，先生，这是来自迪凯特的野兽

[00:00:43] Can't see enemies and the haters

[00:00:45] 看不到敌人和嫉恨们

[00:00:45] Real sharp on my thing like a razor

[00:00:46] 我的物什锋利地像一把剃刀

[00:00:46] Blade come clean like a shape up

[00:00:48] 刀锋干净地就像刚刚铸成

[00:00:48] So guess I got a game of tape up

[00:00:50] 我想我学会了一个叫粘黏的游戏

[00:00:50] But er' body gotta feel the need to say something

[00:00:52] 但是身体开始感到有话要说

[00:00:52] But can't speak up whenever you face 'em

[00:00:53] 只是每面对他们总无法释怀

[00:00:53] That's what I call microphone gangstas

[00:00:55] 这就是我所称的麦克风黑帮

[00:00:55] Yeah, I got them okie dokie

[00:00:57] 是的，我让他们连连叫好

[00:00:57] Yeah, I'm raw, you know my flow

[00:00:59] 是的，我很生涩，你懂我的风格

[00:00:59] 'Cause B.O.B be acting hard like a Viagra overdose

[00:01:02] 让鲍勃像伟哥过量般努力表演

[00:01:02] Talkin' that noise on all them songs

[00:01:04] 谈论他们所有歌曲里的谣言

[00:01:04] A buncha lil' boys and y'all look grown

[00:01:05] 小男孩们，你们看上去长大了

[00:01:05] Those niggas there and these niggas here

[00:01:07] 那些黑人在那里，这些家伙在这里

[00:01:07] But it really don't matter 'cause they all just clones

[00:01:09] 但这完全不是问题，因为他们都只是傀儡

[00:01:09] Gotta school, do the work, be a lawyer

[00:01:11] 上学，工作，成为律师

[00:01:11] Hell, yeah, I'm all for the cause

[00:01:12] 见鬼，是的，我就是因为这些原因

[00:01:12] Don't wanna get involved with the law, sir

[00:01:14] 不要想着涉入法律，先生

[00:01:14] But a ni**a still got the Mausberg

[00:01:16] 但一个黑人仍然会有毛斯伯格

[00:01:16] And that just ain't a threat on the song

[00:01:18] 而这不是歌中的威胁

[00:01:18] Don't get it wrong, this track is my own

[00:01:19] 不要误解，这是我自己的轨迹

[00:01:19] 'Cause niggas that slip, they don't last long

[00:01:21] 因为黑人是如此疏忽，他们不会长久存在

[00:01:21] We got 'em going down for the count

[00:01:24] 我们将要让他们一败涂地

[00:01:24] Looking down at the ground

[00:01:25] 看看地上

[00:01:25] That's why we got haterz

[00:01:26] 这就是为何我们有仇敌

[00:01:26] That's why we got haterz

[00:01:29] 这就是为何我们有仇敌

[00:01:29] Haters everywhere we go

[00:01:30] 仇敌们如影随形

[00:01:30] Haters everywhere we go

[00:01:32] 仇敌们如影随形

[00:01:32] Haters everywhere we go, where we go

[00:01:35] 仇敌们总是如影随形，如影随形

[00:01:35] Haterz going down for the count one

[00:01:37] 仇敌们将要一败涂地

[00:01:37] Looking at the ground two

[00:01:39] 看看地上

[00:01:39] I think you're a hater

[00:01:41] 我想你也是个仇敌

[00:01:41] I think you're a hater

[00:01:42] 我想你也是个仇敌

[00:01:42] Haterz everywhere we go

[00:01:44] 仇敌们如影随形

[00:01:44] Haterz everywhere we go

[00:01:46] 仇敌们如影随形

[00:01:46] Haterz everywhere we go, where we go

[00:01:48] 仇敌们总是如影随形，如影随形

[00:01:48] Haters going down for the count

[00:01:50] 仇敌们将要一败涂地

[00:01:50] Hey, what the heck, breathe, homie

[00:01:52] 嘿, 什么鬼东西, 呼吸, 兄弟

[00:01:52] Me, I'm doing what I always do

[00:01:53] 我, 我在做我惯常之事

[00:01:53] Grinding if you wasn't steady hating,

[00:01:55] 如果你不能磨去固执的仇恨

[00:01:55] You'd be balling, too

[00:01:57] 你最好也来尽情作乐

[00:01:57] I know you see us sprawling through

[00:01:59] 我知道你看着我们径直扩张

[00:01:59] All the rich niggas is on our crew

[00:02:00] 所有富有的黑人都是我们这伙的

[00:02:00] F**k it, they can't touch us

[00:02:02] 该死的, 他们不能接触我们

[00:02:02] If stuck-up is what you call cool

[00:02:05] 如果骄傲自大就是你说的酷

[00:02:05] Ooh, you shoulda seen when I came down in that

[00:02:07] 噢, 你可能会看到我何时会落魄其中

[00:02:07] Black on black, custom gator,

[00:02:09] 黒与黑, 特制的短吻鳄,

[00:02:09] Haters face down on the mat

[00:02:11] 仇敌们脸朝下趴在垫子上

[00:02:11] Splat, yeah, I can make a green ni**a mad

[00:02:15] 啪嗒, 哦, 我能让一个年青的黑人发疯

[00:02:15] Quick, fast, flash like ten cash on this b**ch's a**

[00:02:18] 快,快,快地就像那个**臀上的十块钱

[00:02:18] You can tell I'ma G by the walk and the stance

[00:02:20] 你可以从步态和姿势中说我是个匪徒

[00:02:20] Don't care 'bout the game, make 'em talk in the stands

[00:02:21] 不必担心那游戏,让他们在看台上讨论吧

[00:02:21] Watch how you talk when you talk to the man

[00:02:23] 看看你跟那人说话时你会怎么说

[00:02:23] If it ain't about bread, you can talk to the hand

[00:02:25] 如果与面包无关，你就可以不用再听了

[00:02:25] I,I, Show you how to get rich

[00:02:26] 我,我,向你说明怎样变富

[00:02:26] The game we on, I'll show you how to pitch

[00:02:28] 我们所进行的游戏, 我会教你如何推销

[00:02:28] Made it so play, I'll show you how to hit

[00:02:30] 如此进行,我会教你如何成功

[00:02:30] And tell the police I don't know bout sh*t

[00:02:32] 另外告诉警察我不会胡言乱语

[00:02:32] Ay guy, I'm fly, something like the air

[00:02:35] 是的 伙计, 我要飞, 就像空气

[00:02:35] Ain't that something, when it's stunting,

[00:02:36] 即使会有阻碍，也不算什么事

[00:02:36] There's nothing like air

[00:02:38] 没有什么会像空气一样

[00:02:38] Homie, hold it right there

[00:02:40] 兄弟, 待在那儿别动

[00:02:40] Homeboy, hold it down

[00:02:41] 老乡,小点儿声

[00:02:41] Spit five at the mall and had them haters going down

[00:02:46] 在商场啐五下让那些嫉恨者退下

[00:02:46] We got 'em going down for the count

[00:02:48] 我们让他们一败涂地

[00:02:48] Looking down at the ground

[00:02:50] 看看地上

[00:02:50] That's why we got haterz

[00:02:51] 这就是为何我们有仇敌

[00:02:51] That's why we got haterz

[00:02:53] 这就是为何我们有仇敌

[00:02:53] Haters everywhere we go

[00:02:55] 仇敌们如影随形

[00:02:55] Haters everywhere we go

[00:02:57] 仇敌们如影随形

[00:02:57] Haters everywhere we go, where we go

[00:02:59] 仇敌们总是如影随形，如影随形

[00:02:59] Haterz going down for the count one

[00:03:02] 仇敌们一败涂地

[00:03:02] Looking at the ground two

[00:03:03] 看看地上

[00:03:03] I think you're a hater

[00:03:05] 我想你也是个仇敌

[00:03:05] I think you're a hater

[00:03:06] 我想你也是个仇敌

[00:03:06] Haterz everywhere we go

[00:03:09] 仇敌们如影随形

[00:03:09] Haterz everywhere we go

[00:03:10] 仇敌们如影随形

[00:03:10] Haterz everywhere we go, where we go

[00:03:13] 仇敌们总是如影随形，如影随形

[00:03:13] Haters going down for the count

[00:03:18] 仇敌们将要一败涂地