《A Worm Is At Work》歌词

[00:00:00] A Worm Is At Work - Slapp Happy

[00:00:01] //

[00:00:01] Holding forth

[00:00:03] 滔滔不绝地

[00:00:03] On a topic of no worth

[00:00:07] 谈论着一个无关紧要的话题

[00:00:07] A pissy myth about

[00:00:09] 关于战争的诞生

[00:00:09] Birth of War

[00:00:10] 这一个让人讨厌的传说

[00:00:10] And as for those "Hats"

[00:00:12] 对那些高高在上的人来说

[00:00:12] They're a bore

[00:00:14] 他们已经厌倦了

[00:00:14] Not amusing anymore

[00:00:17] 不再感到有趣

[00:00:17] Dare I ask myself what

[00:00:19] 我想问问我自己

[00:00:19] It's for

[00:00:21] 这代表着什么？

[00:00:21] A worm is at work

[00:00:22] 虫子在果核中

[00:00:22] In the core -

[00:00:23] 慢慢侵蚀着

[00:00:23] No no no no no no no

[00:00:25] 不不不不不不不

[00:00:25] Stop that cynical line

[00:00:28] 别说那些玩世不恭的话！

[00:00:28] Mind cease your spinning

[00:00:30] 思想，停止了运转

[00:00:30] And unwind

[00:00:59] 放松了下来！

[00:00:59] No no no no no no no

[00:01:01] 不不不不不不不

[00:01:01] Stop that cynical line

[00:01:04] 别说那些玩世不恭的话！

[00:01:04] Mind cease your spinning

[00:01:06] 思想，停止了运转

[00:01:06] And unwind

[00:01:14] 放松了下来！

[00:01:14] At stage right

[00:01:16] 在舞台右侧

[00:01:16] Good counsel dressed

[00:01:18] 优秀的律师

[00:01:18] All in white;

[00:01:19] 都穿着白色的衣服

[00:01:19] Temptation black as night

[00:01:21] 诱惑，黑暗如夜晚

[00:01:21] Stage left and I've a hunch

[00:01:24] 舞台左侧，我预感到

[00:01:24] His hooves are cleft

[00:01:26] 他会乱了脚步

[00:01:26] Between 'em am I bereft

[00:01:29] 在我和他们之间

[00:01:29] Like tempter's hoof

[00:01:31] 就像魔鬼的脚步

[00:01:31] My mind is cleft

[00:01:33] 我快要被逼疯了

[00:01:33] Divided I fall nothing's

[00:01:35] 我倒下了，分裂了

[00:01:35] Left

[00:01:35] 什么都没有留下

[00:01:35] No no no no no no no

[00:01:37] 不不不不不不不

[00:01:37] Stop that cynical line

[00:01:40] 别说那些玩世不恭的话！

[00:01:40] Mind cease your spinning

[00:01:42] 思想，停止了运转

[00:01:42] And unwind

[00:01:47] 放松了下来！