《MARIA()》歌词

[00:00:17] Maria 이별이란 슬픈 땅 위에
[00:00:22] 玛利亚 在名为离别的伤心土地上
[00:00:22] 조그만 눈물나무가 되어요
[00:00:28] 变成了小小一棵眼泪树
[00:00:28] 그대를 떠나보낸 이곳에 서서
[00:00:34] 立在送别你的这地方
[00:00:34] 눈물로 자라는 나무죠
[00:00:43] 是以眼泪种植的树
[00:00:43] Maria 가득 메운 그리움으로
[00:00:49] 玛利亚 充满无限怀念
[00:00:49] 한없이 흔들리는 눈물나무
[00:00:55] 摇曳不停的眼泪树
[00:00:55] 갈라진 심장처럼 아픈 숨결로
[00:01:00] 像被撕裂的心脏般......困难地呼吸
[00:01:00] 하얗게 피어난 눈물 꽃
[00:01:07] 绽放白色的眼泪花
[00:01:07] 그댈 어떻게 잊을까
[00:01:10] 怎样忘掉你?
[00:01:10] 그대를 잊을 수 있을까
[00:01:13] 可以忘掉你吗?
[00:01:13] 추운 겨울보다 더 가슴 시린 날들뿐인데
[00:01:17] 相比寒冷冬天心更冷的日子
[00:01:17] 내게는 햇살도 바람도 세상도 모두 다 두려워
[00:01:29] 对于我...是太阳也好,是风也好,是世界也好 全都感到害怕
[00:01:29] 그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
[00:01:34] 抓紧只有你的回忆
[00:01:34] 눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
[00:01:40] 折断伸展的眼泪树枝
[00:01:40] 그 아픔을 삼키며 견뎌야 해
[00:01:46] 而伤处我也...一定会承受及忍住那痛苦
[00:01:46] 다시 돌아올 그대라는 걸 알기에 나는 기다려
[00:02:00] 我知道你会回到我身旁 我会等待
[00:02:00] Maria
[00:02:06] 玛利亚
[00:02:06] 떠나는 그 걸음을 환히 비추게
[00:02:11] 离开的那脚步清楚地被照亮
[00:02:11] 달빛을 걸어 놓는 눈물나무
[00:02:16] 月光挂在眼泪树上
[00:02:16] 멀어진 그림자를 지켜보다가
[00:02:22] 守着观望变得眺远的影子
[00:02:22] 서럽게 떨어진 눈물 꽃
[00:02:29] 悲伤地掉下眼泪花
[00:02:29] 그댈 어떻게 잊을까
[00:02:31] 怎样忘掉你?
[00:02:31] 그대를 잊을 수 있을까
[00:02:34] 可以忘掉你吗?
[00:02:34] 추운 겨울보다 더 가슴 시린 날들뿐인데
[00:02:39] 相比寒冷冬天心更冷的日子
[00:02:39] 내게는 햇살도 바람도 세상도 모두 다 두려워
[00:02:51] 对于我...是太阳也好,是风也好,是世界也好 全都感到害怕
[00:02:51] 그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
[00:02:56] 抓紧只有你的回忆
[00:02:56] 눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
[00:03:02] 折断伸展的眼泪树枝
[00:03:02] 그 아픔을 삼키며 견뎌야 해
[00:03:08] 伤处我也...一定会承受及忍住那痛苦
[00:03:08] 다시 돌아올 그대라는 걸
[00:03:12] 我知道你会回到我身旁 我会等待
[00:03:12] 거친 바람이 날을 세워도
[00:03:16] 我知道你会回到我身旁 我会等待
[00:03:16] 짙은 어둠이 눈을 가려도
[00:03:19] 即使被黑暗笼罩眼睛也想去...
[00:03:19] 변함없이 내 맘을 지킬게요
[00:03:22] 守着我永不变的心 耶耶
[00:03:22] Yeah 그대 사랑해
[00:03:36] 我爱你
[00:03:36] 그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
[00:03:41] 抓紧只有你的回忆
[00:03:41] 눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
[00:03:47] 折断伸展的眼泪树枝
[00:03:47] 그 아픔을 삼키며 견뎌야 해
[00:03:53] 而伤处我也...一定会承受及忍住那痛苦
[00:03:53] 다시 돌아올 그대라는 걸 Maria
[00:03:59] 我知道你会回到我身旁 玛利亚
[00:03:59] 그대 추억만 붙잡고 뻗어가는
[00:04:04] 抓紧只有你的回忆
[00:04:04] 눈물 가지가 꺾이고 상처 나도
[00:04:10] 折断伸展的眼泪树枝
[00:04:10] 난 영원히 이곳을 지켜야 해
[00:04:15] 而伤处我也...我一定会永远守在此处
[00:04:15] 내게 사랑은 그대뿐인 걸
[00:04:21] 给我爱......只有你
[00:04:21] Maria
[00:04:32] 玛利亚
[00:04:32] Maria
[00:04:38] 玛利亚
[00:04:38] 다시 돌아올 그대라는 걸 알기에
[00:04:45] 知道你会回到我身旁 玛利亚
[00:04:45] 나는 기다려
[00:04:52] 我会等待
[00:04:52] Maria
[00:04:57] 玛利亚
[00:04:57] 다시 돌아올 maria
[00:05:08] 会再回来 玛利亚
[00:05:08] 그대라는 걸 maria
[00:05:13] 就是你 玛利亚
您可能还喜欢歌手许永生的歌曲:
随机推荐歌词:
- 平安玺 [玺恩]
- Show Girl [The Auteurs]
- The Christmas Song [倪安东]
- 窅娘(清弄版) [林清弄]
- If You Go Away [Ambulette]
- Invisible Changes [Viktoria Tolstoy]
- Sky Will Fall [The Bluetones]
- Too Close To See [Gare du Nord]
- Lost And Found [Echo & The Bunnymen]
- Bye Bye Bird [Sonny Boy Williamson]
- 华严字母(二合) [佛教音乐]
- 我唱我 [李霄云]
- Pitagora [Adriano Celentano]
- Summertime [Hip-Hop Nation]
- Stranger In Paradise [Tony Bennett]
- It’s Your Thing [Funk Pioneers]
- I Concentrate on You [Nelson Eddy]
- I Want to Spend My Lifetime Loving You (From ”The Mask of Zorro”) [License To Thrill]
- Kenangan Tak Bisa Dilenyapkan [Jamal Abdillah]
- Male British Typical Theater Cinema Play Performance Ladies and Gentleman Take Your Seats Seats Sit Down Chair Ladies Gentlemen [Serious About Sound Effec]
- El Choclo(Second Version) [Francisco Canaro]
- Inolvidable [Laura Pausini]
- Flow (Dj Dan Remix) [Deep Red]
- 雨丝、情愁 [谭咏麟]
- 冬至 [四季音色]
- Sparrow in the Tree Top [Guy Mitchell]
- Gee Baby, Ain’t I Good to You(Live) [Jimmy Witherspoon]
- Beechwood 4-5789(Mono Single) [The Marvelettes]
- 化身の獣 [Do As Infinity]
- 朝凤 [奚秀兰]
- 其实(Radio Edit) [李锋]
- 香世界 [熊玉娇]
- Object of Utility [Cretin]
- A Satisfied Mind [Jean Shepard&Mary Ford]
- Mr. Cellophane [Soundtrack/Cast Album]
- Pilke silmkulmassa(Live 1996) [Klamydia&Jari Helin]
- Here We Go Round the Mulberry Bush [Nursery Rhymes and Kids S]
- 爹娘韵律舞 [钟兴民]
- 天国旅行 [THE YELLOW MONKEY]
- dj41东莞长毛仔全英文强劲音乐串烧 [DJ舞曲]
- Let’s Get F*cked Up(Explicit) [MAKJ&Lil Jon]
- 开始的想法和结束的样子 [自画像乐队]