《EXCUSE ME》歌词
[00:00:00] Excuse Me - 썸띵 (Something)
[00:00:14] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:14] Excuse me sir
[00:00:16] //
[00:00:16] 지금 여긴 어딘 거죠
[00:00:19] 这里是哪里呢
[00:00:19] 버스가 따뜻해 잠깐 졸았는데
[00:00:22] 公交车里太暖 我瞌睡了一会
[00:00:22] 종점까지 왔네요
[00:00:26] 居然到了终点站呢
[00:00:26] Excuse me sir
[00:00:28] //
[00:00:28] 어디로 가야하죠 나
[00:00:33] 我该朝哪走呢
[00:00:33] 바쁘신 거 알지만요
[00:00:35] 虽然知道您很忙
[00:00:35] 잠깐 길 좀 물을 게요
[00:00:39] 还是冒昧问一下路
[00:00:39] 지나치는 사람들 낯선 도시의 색
[00:00:45] 路过的人们 陌生城市的颜色
[00:00:45] 한 가운데 우두커니
[00:00:48] 我一脸迷茫地
[00:00:48] 놓여진 나
[00:00:53] 站在这之中
[00:00:53] 다시 한 번 말해줘요
[00:00:55] 再和我说一次吧
[00:00:55] 제가 길을 잘 몰라서요
[00:00:59] 我真的不太懂路
[00:00:59] 친절하게 말해줘요
[00:01:02] 亲切些告诉我吧
[00:01:02] 그대 말이 너무 빠른걸요
[00:01:05] 你说得太快了
[00:01:05] Slowly slow slowly
[00:01:12] //
[00:01:12] Slowly slow slowly
[00:01:20] //
[00:01:20] Excuse me boy
[00:01:22] //
[00:01:22] 지금 여긴 어디인거죠
[00:01:26] 这里是哪里呢
[00:01:26] 난생처음 빠진 사랑이라
[00:01:30] 生平第一次陷入爱情
[00:01:30] 길을 모르겠어요
[00:01:33] 所以不太懂路
[00:01:33] Excuse me girl
[00:01:35] //
[00:01:35] 어디로 가야하죠 나
[00:01:39] 我该朝哪走呢
[00:01:39] 바쁘신 거 알지만요
[00:01:41] 虽然知道您很忙
[00:01:41] 잠깐 길 좀 물을 게요
[00:01:44] 还是冒昧问一下路
[00:01:44] Oh 잠깐만요 나 길을
[00:01:49] 请等一等
[00:01:49] 잃은 것 같아
[00:01:51] 我好像迷路了
[00:01:51] 그날부터 그대 주위만
[00:01:55] 从那天起 一直
[00:01:55] 맴돌고 있어요
[00:02:00] 在你周围徘徊
[00:02:00] 다시 한 번 말해줘요
[00:02:02] 再和我说一次吧
[00:02:02] 제가 사랑을 몰라서요
[00:02:06] 我真的不太懂爱
[00:02:06] 따뜻하게 말해줘요
[00:02:09] 温柔地告诉我吧
[00:02:09] 그대 마음은 너무 어려워요
[00:02:12] 你的心 太难懂了
[00:02:12] Slowly slow slowly
[00:02:19] //
[00:02:19] Slowly slow slowly
[00:02:26] //
[00:02:26] Excuse me sir
[00:02:31] //
随机推荐歌词:
- 月正亮 [张国荣]
- 爱到底怎么了 [江智民]
- You Are The One [A-Ha]
- My Way [Robbie Williams]
- 地下情人 [何伟图]
- I Think It’s Going To Rain Today(LP版) [Randy Newman]
- 降头 [赵宇彤]
- 第一滴血 [章小军]
- 上千个黎明 [汪峰]
- I Get A Kick Out Of You [Shirley Bassey]
- Party [Michalis Hatzigiannis]
- All My Trials [Harry Belafonte]
- Little Star [Chuck Berry]
- B_I_N_G_O [The Montreal Children’s W]
- (You’re My) Soul and Inspiration [Ultimate 60s]
- The Mess We Made Of Our Lives [My Passion]
- 今生为你停留 [念晴]
- Oh, What a Circus [The Film Band]
- Get Out And Get Under The Moon [Mavis Rivers]
- My Bucket’s Got a Hole in It [Sonny Burgess]
- Hard to Say I’m Sorry [The Countdown Singers]
- Waiting for the Sun to Shine [Kevin Johansen&Moska]
- ウルトラマンの歌 [佐々木功&コロムビアゆりかご会]
- Vendedora de Caricias [Bertin Gomez Jr y Su Cond]
- How Deep Is The Ocean [Marvin Gaye]
- 兄弟之情 [MC李安康]
- 我们不是情侣 [MC秀振]
- Grita Tu Amor [Comandante Twin]
- She’s Always a Woman to Me [The Rock Army]
- 晓波给张学军的信— [凯紫[主播]]
- Girl of My Dreams [Etta James]
- Naughty Girl [Woma’s Planet]
- It Don’t Mean a Thing (If It Ain’t Got That Swing) [Duke Ellington & His Orch]
- You Make Me Feel So Young [Jack Jones]
- 美女你好 [炎彬]
- Done Is Done [Rachele Lynae]
- Ed Gein [The Ziggens]
- Working Part Time [The Henry Clay People]
- Tuxedo Junction(February 5, 1940) [Glenn Miller and His Orch]
- Let’s Twist Again [Chubby Checker]
- 坏女人 [手机铃声]
- American Pie - 美国乡村音乐风光(美国派) [网络歌手]