《The Only Star》歌词

[00:00:01] The Only Star - 黄致列

[00:00:17] 그대라는 햇빛에 눈이 멀었나봐

[00:00:25] 也许是被名为你的阳光晃花了眼

[00:00:25] 싫어하던 커피도 좋아지나봐

[00:00:32] 以前讨厌的咖啡也变得美味

[00:00:32] 기나긴 내 하루에 위로가 되서

[00:00:37] 给我冗长的一天以慰藉

[00:00:37] 얼어붙은 내 맘도 설레이나봐

[00:00:45] 让我冻僵的心脏开始悸动

[00:00:45] 내 사랑은 이제 피어나

[00:00:50] 我的爱之花现在盛开

[00:00:50] 바람에 실려 날아가서

[00:00:55] 乘着风儿飞去

[00:00:55] 별이 되어 저기 떠 있어

[00:00:59] 化作星辰从天边升起

[00:00:59] 너만 자꾸 떠올라

[00:01:03] 总是想起你

[00:01:03] 너만 자꾸 생각나

[00:01:06] 总是想到你

[00:01:06] 셀 수조차 없는데

[00:01:09] 数不清有多少次

[00:01:09] 멍하니 난 저 하늘만 봐

[00:01:14] 我呆呆的看着那天空

[00:01:14] 왜 이렇게 좋은데

[00:01:17] 为什么感觉这样美好

[00:01:17] 왜 심장이 뛰는데

[00:01:21] 为什么心脏跳个不停

[00:01:21] 그게 다 너라서

[00:01:23] 那都是因为你

[00:01:23] 전부라서

[00:01:25] 是我的全部

[00:01:25] 내 별이라서

[00:01:28] 是我的星辰

[00:01:28] 바라봐

[00:01:36] 看着你

[00:01:36] 내 사랑은 이제 피어나

[00:01:41] 我的爱之花现在盛开

[00:01:41] 바람에 실려 날아가서

[00:01:47] 乘着风儿飞去

[00:01:47] 별이 되어 저기 떠 있어

[00:01:50] 化作星辰从天边升起

[00:01:50] 너만 자꾸 떠올라

[00:01:54] 总是想起你

[00:01:54] 너만 자꾸 생각나

[00:01:57] 总是想到你

[00:01:57] 셀 수조차 없는데

[00:02:00] 数不清有多少次

[00:02:00] 멍하니 난 저 하늘만 봐

[00:02:04] 我呆呆的看着那天空

[00:02:04] 왜 이렇게 좋은데

[00:02:06] 为什么感觉这样美好

[00:02:06] 왜 심장이 뛰는데

[00:02:12] 为什么心脏跳个不停

[00:02:12] 그게 다 너라서

[00:02:14] 那都是因为你

[00:02:14] 전부라서

[00:02:16] 是我的全部

[00:02:16] 내 별이라서

[00:02:19] 是我的星辰

[00:02:19] 바라봐

[00:02:23] 看着你

[00:02:23] 두 눈을 감고 그려봐

[00:02:26] 闭上双眼去描绘

[00:02:26] 어두운 밤하늘에 너를 비추는

[00:02:30] 想要化作漆黑夜空中

[00:02:30] 별이 되고 싶어

[00:02:34] 照耀你的那颗星

[00:02:34] 운명같아 기적처럼

[00:02:36] 如同命中注定 仿若奇迹

[00:02:36] 생이 다하는 그날까지

[00:02:42] 直到生命的尽头

[00:02:42] 그대만 그리고

[00:02:44] 我只会想着你

[00:02:44] 그대만 바라볼게

[00:02:52] 只会看着你一个人

[00:02:52] 너만 사랑한다고

[00:02:55] 只爱你一个人

[00:02:55] 내겐 너 뿐이라고

[00:02:59] 对我而言你独一无二

[00:02:59] 셀 수조차 없는데

[00:03:02] 数不清有多少次

[00:03:02] 멍하니 난 저 하늘만 봐

[00:03:07] 我呆呆的看着那天空

[00:03:07] 왜 이렇게 좋은데

[00:03:10] 为什么感觉这样美好

[00:03:10] 왜 심장이 뛰는데

[00:03:14] 为什么心脏跳个不停

[00:03:14] 그게 다 너라서

[00:03:16] 那都是因为你

[00:03:16] 전부라서

[00:03:18] 是我的全部

[00:03:18] 내 별이라서

[00:03:21] 是我的星辰

[00:03:21] 사랑해

[00:03:23] 我爱你