《Winter Kiss~冬がくれたラブストーリー~》歌词

[00:00:00] Winter Kiss ~冬がくれたラブストーリー~ - Sweet Licious (スウィート リシャス)
[00:00:01] //
[00:00:01] 詞:Sakurako、Kaede
[00:00:02] //
[00:00:02] 曲:m-taku
[00:00:04] //
[00:00:04] Winter Kiss 抱きしめて ギュッと
[00:00:09] 冬季之吻 请紧紧抱住我吧
[00:00:09] Winter Kiss 抱き寄せて ギュッと
[00:00:16] 冬季之吻 请紧紧靠近我吧
[00:00:16] 今年 初めての白い吐息
[00:00:21] 今年 第一次吐出的白色气息
[00:00:21] もう冬の始まりだね
[00:00:25] 就是初冬了啊
[00:00:25] いつもよりアガる土曜日
[00:00:28] 比平时激动的周六
[00:00:28] ワクワクしちゃうから
[00:00:32] 让我心跳不已
[00:00:32] 出逢いは偶然
[00:00:35] 我们的相遇是偶然的
[00:00:35] 親友が連れてきた幼馴染
[00:00:40] 朋友带来的青梅竹马
[00:00:40] イケメン 優しくて
[00:00:42] 你又帅又温柔
[00:00:42] パーフェクト
[00:00:44] 简直是完美
[00:00:44] すぐ一目惚れしちゃったの
[00:00:48] 我马上就对你一见钟情了
[00:00:48] 無邪気なその笑顔も
[00:00:52] 你那天真无邪的笑容
[00:00:52] (Your smile will make me happy)
[00:00:55] 你的笑容会让我也变得开心
[00:00:55] 甘く優しい声も
[00:00:59] 甜美温柔的声音
[00:00:59] みんなのものじゃ嫌なの
[00:01:02] 我却讨厌你不属于我
[00:01:02] こんな気持ち
[00:01:06] 这样的心情
[00:01:06] どんどん高まってく
[00:01:12] 越来越明显
[00:01:12] Winter Kiss
[00:01:13] 冬季之吻
[00:01:13] 抱きしめて ギュッと
[00:01:16] 请紧紧抱住我吧
[00:01:16] キミとの距離近づいてく
[00:01:20] 和你的距离越靠越近
[00:01:20] 寒い冬も2人なら
[00:01:24] 寒冷的冬天我们两人也在一起的话
[00:01:24] 白銀のアイランド
[00:01:28] 一切都变会成白色的岛屿
[00:01:28] 初めてくれたKiss そっと
[00:01:32] 你第一次偷偷的吻我
[00:01:32] 今日は大切な記念日
[00:01:35] 今天是重要的纪念日
[00:01:35] 雪空も溶けちゃう程に
[00:01:40] 要下雪的天空也好像快要融化
[00:01:40] キミに恋して
[00:01:41] 恋着你
[00:01:41] もう止まらない my love
[00:01:49] 已经无法停止我的爱
[00:01:49] I'm fallin' love with you
[00:01:58] 我已深深爱上你
[00:01:58] 二人なら何が起きたって
[00:02:03] 两个人的话 会发生什么呢
[00:02:03] 心配ないよ 大丈夫
[00:02:06] 别担心 没关系的
[00:02:06] 凍える夜の寒ささえも
[00:02:10] 冰冻夜晚的寒冷
[00:02:10] 暖め合い 乗り越えるの
[00:02:15] 相互取暖 共同度过
[00:02:15] ふと目が合った瞬間に
[00:02:19] 无意间眼神交汇的瞬间
[00:02:19] (Your smile will make me Shine )
[00:02:21] 你的笑容让我灿烂
[00:02:21] ゲレンデNo.1(イチ)素敵な
[00:02:25] 你是滑雪场的健将
[00:02:25] キミへ募るこの想い
[00:02:29] 对你的思念越来越浓烈
[00:02:29] ずっと 永遠(とわ)に
[00:02:33] 要一直永远的
[00:02:33] 輝き続けるの
[00:02:38] 继续闪耀
[00:02:38] Winter Kiss
[00:02:39] 冬季之吻
[00:02:39] 抱きしめて ギュッと
[00:02:43] 请紧紧抱住我吧
[00:02:43] キミとの距離近づいてく
[00:02:46] 和你的距离越靠越近
[00:02:46] 寒い冬も2人なら
[00:02:50] 寒冷的冬天我们两人也在一起的话
[00:02:50] 白銀のアイランド
[00:02:54] 一切都变会成白色的岛屿
[00:02:54] 初めてくれたKiss そっと
[00:02:58] 你第一次偷偷的吻我
[00:02:58] 今日は大切な記念日
[00:03:02] 今天是重要的纪念日
[00:03:02] 雪空も溶けちゃう程に
[00:03:06] 要下雪的天空也好像快要融化
[00:03:06] キミに恋して もう止まらない
[00:03:09] 恋着你 已经无法停止
[00:03:09] My love
[00:03:25] 我的爱
[00:03:25] 白い世界で
[00:03:29] 在白色的世界里
[00:03:29] 私だけの王子様
[00:03:34] 只属于我的王子
[00:03:34] やっと巡り逢えた
[00:03:38] 终于让我遇见
[00:03:38] 運命を感じてる
[00:03:44] 我感觉到命运的存在
[00:03:44] Winter Kiss
[00:03:46] 冬季之吻
[00:03:46] 抱きしめて ギュッと
[00:03:52] 请紧紧抱住我吧
[00:03:52] 初めてくれたKissそっと
[00:03:59] 第一次偷偷的吻我
[00:03:59] Winter Kiss
[00:04:00] 冬季之吻
[00:04:00] 抱き寄せて ギュッと
[00:04:04] 请紧紧抱住我吧
[00:04:04] 私だけに 笑顔を見せて
[00:04:07] 请只对我一个人笑
[00:04:07] 冬がくれたラブストーリー
[00:04:11] 冬天的爱情故事
[00:04:11] 夢なら覚めないでね
[00:04:15] 如果是梦 请让我不要醒来
[00:04:15] オリオンに願うよ そっと
[00:04:19] 悄悄的对着猎户座许愿
[00:04:19] 大きな手離さないから
[00:04:22] 不会松开你珍贵的手
[00:04:22] 季節が過ぎてもキミと
[00:04:26] 即使冬天走了
[00:04:26] こうして二人寄り添ってたい darlin'
[00:04:36] 也想和你这样依偎在一起 亲爱的
[00:04:36] I'm fallin' love with you
[00:04:41] 我已深深爱上你
您可能还喜欢歌手Sweet Licious的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我有我爱你(Live) [陈奕迅]
- 狼 [孙更俊]
- 明天的你快乐 [夏冰[男]]
- Wishlist [Eliane]
- 你不懂我就算了 [杨梓琪]
- 退路 [坣娜]
- 無限界仮説の切符 [めらみぽっぷ(こすもぽりたん)]
- Back To Nature [Fad Gadget]
- Days Of Wine & Roses [Henry Mancini]
- There Are Many Dangers [Crash Test Dummies]
- Under Paris Skies [Andy Williams]
- La Paloma [Ana Belen]
- Volare [The Great Pop Band]
- The nearness of you [Bill Evans&Bobby Jaspar&H]
- Holler [The Black Power Band]
- 有时候男人比女人更脆弱(DJ版-阿圣) [DJ]
- Acceptance - Concealing Fate, Pt. 1 [TesseracT]
- In una stanza quasi rosa [Laura Pausini]
- I Will Survive (original performed by Gloria Gaynor) [Sylvia Tella]
- Amber Room [Chris Brenner]
- The Return Of Maggie Brown [Del Amitri]
- F**kin With Me [Juvenile]
- I Owe All to You [Tanita Tikaram]
- Have A Little Sympathy [Dean Martin]
- Another Boy Like Mine [The Dixie Cups]
- 恋爱不是生活的全部,愿你早日看透 [蕊希Erin]
- Sunshine [BORN]
- Hey Honey! [陈珠]
- Pura Vaidade [Sem Compromisso]
- 高仓战歌 [赵龙龙]
- 情意绵绵 [彭永光]
- 掩不住的唏嘘 [柯徽]
- Come To The Supermarket (In Old Peking) [Barbra Streisand]
- 潜意识 [卜科]
- You’ve turned to a Stranger [Wanda Jackson]
- Latin Lupe Lu [Los Twangs]
- I Feel Fine [Lam Rim]
- I Love You Porgy [Julie London]
- Viva La Fiesta (Me Like To Party) [Banda Zarape]
- 粗心的小画家 精选儿童歌曲 [网络歌手]
- 安静听完这一首(Live) [多亮&覃桢]
- Let Them Talk(Album Version) [Harry Connick Jr.]