《Heart Stop(Explicit)》歌词

[00:00:00] Heart Stop(Explicit) - Maino

[00:00:02] //

[00:00:02] Winners got a price to pay if you wanna reach the top

[00:00:08] 如果你想到达顶峰 成功是要付出代价的

[00:00:08] Pushing hard night and day

[00:00:11] 日日夜夜努力奋斗

[00:00:11] You'll be running till your heart stops

[00:00:15] 只要你活着 就一直在拼搏

[00:00:15] How you gonna feel love in when you race against the clock

[00:00:21] 当你活得争分夺秒的时候如何能感觉到爱情

[00:00:21] Life ain't gonna come again

[00:00:24] 生命只有一次

[00:00:24] But you'll be running till your heart stops

[00:00:30] 然而只要你活着 就一直在拼搏

[00:00:30] Look nobody told me winning hurts

[00:00:34] 看 没人告诉我成功是疼痛的

[00:00:34] It's the price you pay guess that's why I'm feeling worse

[00:00:37] 这是你要付出的代价 我猜这就是我感觉更加糟糕的原因了

[00:00:37] Thought I gained the world but really lost everything

[00:00:40] 尽管我得到了世界 却真的失去了一切

[00:00:40] Trying to chase my dream had to sacrifice everything

[00:00:43] 追逐梦想的代价是牺牲一切

[00:00:43] Trying to beat time missing time out my son's life

[00:00:46] 尽力争取时间 却错过了很多 甚至远离了我儿子的生活

[00:00:46] Trying to make up for by buying things that my son likes

[00:00:51] 给儿子买他喜欢的东西 我尽力补偿他

[00:00:51] It was just a dream for me to be on tv now I'm here

[00:00:54] 对我来讲 能上电视只是我的一个梦想 现在我做到了

[00:00:54] I ain't got no time my mama barely sees me

[00:00:57] 我几乎没有属于自己的时间 甚至我妈妈也很少能见到我

[00:00:57] My priorities is getting twisted now my world is different

[00:01:01] 我的生活重点混乱了 现在我的世界不一样了

[00:01:01] It's been fading day this distant or

[00:01:03] 生活渐渐失去了色彩 离我越来越远

[00:01:03] Is it true that I'm really just addicted

[00:01:06] 这是真的吗 我真的开始迷恋那样的人生吗

[00:01:06] To that life to that life to the parties and the women

[00:01:09] 那样的人生 派对 美女

[00:01:09] I'm so sorry I'm so sorry I just wanted them to listen

[00:01:12] 对不起 我只想让他们聆听

[00:01:12] I just wanted to go up wanted fame and the riches

[00:01:16] 我只想出人头地 只想得到荣誉和财富

[00:01:16] Now I can't slow it down still going non stop

[00:01:19] 现在我无法慢下脚步 依然马不停蹄地向前

[00:01:19] I'm afraid to loose still running till my heart stops

[00:01:23] 我害怕放松 坚持拼搏直到我的心脏停止跳动

[00:01:23] Whoa winners got a price to pay if you wanna reach the top

[00:01:31] 如果你想到达顶峰 成功是要付出代价的

[00:01:31] Pushing hard night and day you'll be running till your heart stops

[00:01:37] 日日夜夜努力奋斗 只要你活着 就一直在拼搏

[00:01:37] How you gonna feel love in when you race against the clock

[00:01:44] 当你活得争分夺秒的时候如何能感觉到爱情

[00:01:44] Life ain't gonna come again

[00:01:47] 生命只有一次

[00:01:47] But you'll be running till your heart stops

[00:01:54] 然而只要你活着 就一直在拼搏

[00:01:54] Picture self inside the shoes that my feet are in

[00:01:56] 在我的世界里描绘生活

[00:01:56] And see exactly what it takes it takes in life just for you to win

[00:02:00] 清楚地看到为了你的成功 生活中失去了什么

[00:02:00] Yeah I'm hustling selfish yeah I must have been

[00:02:03] 是的 我一定是太自私了

[00:02:03] Guess this why I'm lonely my relationships are suffering

[00:02:06] 我猜这就是我孤单的原因

[00:02:06] I can have no girl when I'm trying to gain the world

[00:02:09] 当我努力得到全世界的时候身边没有一个女孩

[00:02:09] When all she want is time and I ain't giving her my all

[00:02:13] 当她所需要的只是时间 而我却无法给她我的全部时间

[00:02:13] What am I supposed to do when friends say I've changed

[00:02:16] 当朋友们说我变了很多的时候我该怎么办

[00:02:16] And my living is so different my surroundings ain't the same

[00:02:20] 我的生活和别人的不一样 我的环境也不一样

[00:02:20] I'm trying to make up times for that lost time

[00:02:22] 我试着弥补失去的时间

[00:02:22] Try to make it to the top but really loosing more time

[00:02:26] 试着登上顶峰 但这确实需要更多的时间

[00:02:26] Loosing what I used to be I ain't who I used to be

[00:02:29] 抛弃过去的一切 我不再是过去那个人

[00:02:29] Staring in the mirror get acquainted with the newer me

[00:02:33] 盯着镜子里的我 渐渐开始熟悉新的我

[00:02:33] I'm stuck between a rock and a hard place

[00:02:36] 我被困住了 进退两难

[00:02:36] Can't stop running dear God it's a hard race

[00:02:39] 无法停止奋斗的脚步 亲爱的上帝 这是一场艰难的比赛

[00:02:39] Gave up my happiness and joy for the lime life

[00:02:45] 放弃了幸福和欢乐

[00:02:45] Alright

[00:02:46] 好吧

[00:02:46] Whoa winners got a price to pay if you wanna reach the top

[00:02:53] 如果你想到达顶峰 成功是要付出代价的

[00:02:53] Pushing hard night and day you'll be running till your heart stops

[00:03:00] 日日夜夜努力奋斗 只要你活着 就一直在拼搏

[00:03:00] How you gonna feel love in when you race against the clock

[00:03:07] 当你活得争分夺秒的时候如何能感觉到爱情

[00:03:07] Life ain't gonna come again

[00:03:10] 生命只有一次

[00:03:10] But you'll be running till your heart stops

[00:03:12] 然而只要你活着 就一直在拼搏

[00:03:12] Some things never change go down like gravity

[00:03:16] 有些事情永远不会改变 就像有重力会下降一样

[00:03:16] Can't stop you from the game getting paid is the air you breathe

[00:03:19] 劝不动你离开游戏 你所得到的报酬就是活着

[00:03:19] And every time I try you always turn to me

[00:03:22] 每次我试着阻止你 你都向我求助

[00:03:22] Say it's do or die well listen to me listen to me

[00:03:27] 要么做 要么死 听我说

[00:03:27] Hear the bells ringing time is running out whoa

[00:03:30] 听 钟声响起 没有时间了

[00:03:30] Time is running out

[00:03:32] 没有时间了

[00:03:32] If you think I'm playing boy you must be dreaming

[00:03:35] 如果你觉得我是个花花公子 那你一定是在做梦

[00:03:35] Your time is ticking out so love or leave me now whoa

[00:03:39] 你的时间快要耗尽了 所以爱我或者现在就离开我

[00:03:39] Whoa winners got a price to pay if you wanna reach the top

[00:03:47] 如果你想到达顶峰 成功是要付出代价的

[00:03:47] Pushing hard night and day you'll be running till your heart

[00:03:51] 日日夜夜努力奋斗 你会一直拼搏

[00:03:51] Stops

[00:03:53] 直到心脏停止跳动

[00:03:53] How you gonna feel love in when you race against the clock

[00:04:00] 当你活得争分夺秒的时候如何能感觉到爱情

[00:04:00] Life ain't gonna come again

[00:04:03] 生命只有一次

[00:04:03] But you'll be running till your heart stops

[00:04:05] 然而只要你活着 就一直在拼搏

[00:04:05] Whoa winners got a price to pay if you wanna reach the top

[00:04:13] 如果你想到达顶峰 成功是要付出代价的

[00:04:13] Pushing hard night and day you'll be running till your heart stops

[00:04:20] 日日夜夜努力奋斗 只要你活着 就一直在拼搏

[00:04:20] How you gonna feel love in when you race against the clock

[00:04:26] 当你活得争分夺秒的时候如何能感觉到爱情

[00:04:26] Life ain't gonna come again

[00:04:29] 生命只有一次

[00:04:29] But you'll be running till your heart stops

[00:04:34] 然而只要你活着 就一直在拼搏