《Tony Story， Pt. 2(Explicit)》歌词

[00:00:00] Tony Story, Pt. 2 - Meek Mill

[00:00:25] //

[00:00:25] Paulie killed Tony right and Tony killed Ty so it was only right

[00:00:29] Paulie正好杀死了Tony Tony杀死了Ty 所以这一切都只是正好

[00:00:29] Bring em back twenty years they was homies tight

[00:00:32] 20年前他们亲似一家人 团结一心

[00:00:32] Sixth grade for the love of the paper ain't nothing nice

[00:00:35] 六年级的时候对书本只是一般般的喜爱

[00:00:35] And Paulie just loving life

[00:00:37] Paulie就是热爱生活

[00:00:37] He got them birds and he serving niggas left and right

[00:00:40] 他为他们做了各种事情 前前后后为兄弟们服务

[00:00:40] Never used to party in them clubs every night

[00:00:42] 以前从不参加他们每晚的俱乐部派对

[00:00:42] Popping bottles blowing paper

[00:00:44] 花着钱 喝着酒

[00:00:44] Balling hard he know they hating

[00:00:45] 尽情享乐 他知道他们讨厌他

[00:00:45] But they gon' respect it cause he rocked Tony

[00:00:48] 但是他们尊重他 因为他跟Tony关系好

[00:00:48] And Tony had the hood on smash by his lonely

[00:00:50] Tony因为孤独而脾气暴躁

[00:00:50] And Paulie getting money so them b**ches all on him

[00:00:53] 而Paulie在挣钱 因此那些人都对着Tony发牢骚

[00:00:53] And his young boys riding they ready to fall for him

[00:00:56] 他那小跟班们开着车 准备死心塌地跟随他

[00:00:56] Cause word on the street that Paulie did that

[00:00:59] 因为街上的传言说那件事是Paulie做的

[00:00:59] Used Key gold digging a** to get back

[00:01:02] 他以淘金者的身份回归

[00:01:02] Text him through her phone found out where he live at

[00:01:04] 用她的手机给他发短信 寻找他住在哪里

[00:01:04] She woke up in the morning like I never sent that

[00:01:07] 但她早上醒来时表现得好像我从来没有发过那个短信一样

[00:01:07] But she never told Paulie what she saw

[00:01:09] 她绝不告诉Paulie 她看到了什么

[00:01:09] She was running her mouth fitting to start a war

[00:01:12] 她信口开河 准备发动一场战争

[00:01:12] Cause Tony's little brother sixteen and up the wall

[00:01:15] 因为Tony的一个小弟才16岁 让人很不省心

[00:01:15] Robbing everything moving and breaking every law (law)

[00:01:19] 见到东西就抢 不断地做违法的事情

[00:01:19] And Paulie on a rise now

[00:01:22] Paulie的势力正在发展壮大

[00:01:22] Niggas that played the middle picking sides now

[00:01:24] 以前保持中立态度的兄弟们现在也择边站了

[00:01:24] Plus he heard Tony's brother trying to ride now

[00:01:27] 再加上他听说Tony的弟弟现在要开始行动

[00:01:27] So he put a check up on his head he gotta die now

[00:01:31] 所以他开始调查他 他就要死了

[00:01:31] Paulie's youngest on the corner

[00:01:32] Paulie最小的兄弟来了

[00:01:32] Tony's little brother he slipping yea he's a goner

[00:01:35] Tony的小兄弟自我堕落 无望拯救了

[00:01:35] F**king with that lean he dipping one in the morning

[00:01:37] 他自己努力着 挣扎着

[00:01:37] Shots fired niggas scatter without a warning

[00:01:40] 开火了 兄弟们在毫无预警的情况下被打倒了

[00:01:40] He strapped too reach and fixing to get up on em

[00:01:43] 他也被绑了起来 要站起来压在他们身上

[00:01:43] The gat jam he bang back trying to avoid em

[00:01:46] 枪膛堵塞了 他重新上膛去避开他们

[00:01:46] Them niggas dumping he get up running and hitting on em

[00:01:48] 那些兄弟们一拥而上 他站起身开始逃跑 撞到了他们身上

[00:01:48] He hit the alley get a body he dipping on em

[00:01:51] 他钻进小巷 抓住其中一个人

[00:01:51] Said it's on now try an kill em it's war now

[00:01:54] 说 现在就开始 要杀光他们 现在这就是战争

[00:01:54] Swisher in his mouth while loading his four pound

[00:01:57] 嘴里发出嘶嘶声 拖着瘦削的身躯

[00:01:57] Feeling like he dead there ain't no remorse now

[00:01:59] 感觉他会死在那里 现在也没有遗憾了

[00:01:59] Getting high and he thinking bout kicking in doors now

[00:02:02] 他的情绪高涨 各种思绪涌现出来 踢门闯进屋里

[00:02:02] Momma and lil kids get on the floor now

[00:02:05] 妈妈和孩子们现在都站在屋里

[00:02:05] Finger on the trigger he feel that it's going down

[00:02:08] 手指放在扳机上 他感觉到自己的手按了下去

[00:02:08] Old ladies gotta hear that thunderstorm sound

[00:02:10] 老妇人将会听到那震耳欲聋的声音

[00:02:10] Cause they sad when it rain it really gone pour down

[00:02:13] 因为他们都很悲伤 若下雨的话就会下起瓢泼大雨

[00:02:13] And it's raining like Katrina he got thirty in his nina

[00:02:16] 现在的雨下得就像飓风即将来临 他要被大雨淹没了

[00:02:16] Seen Paulie car dropped thirty in his beamer

[00:02:19] 看到Paulie的车也被淹没到车灯附近

[00:02:19] Paulie wasn't in it when he heared it he was steaming

[00:02:22] Paulie听到枪声时 他没在车里面 他全身冒着热气

[00:02:22] Addicted to the murder so you know that ni**a fiendin'

[00:02:24] 沉迷于谋杀 所以对于兄弟的魔性 你便可知一二

[00:02:24] And he want this ni**a dead before Sunday hit

[00:02:27] 他想要这个伙计在周日之前死掉

[00:02:27] But youngin tryna live on some Sunday sh*t

[00:02:30] 但是年轻人总会依赖着周日

[00:02:30] And time fly fast it was monday quick

[00:02:33] 时间飞逝 很快就是周一了

[00:02:33] And paulie bout to get back on his gunplay sh*t

[00:02:35] Paulie要回去练习射击技巧

[00:02:35] And show em how its done so he loadin up his gun

[00:02:38] 向他们展示他是怎样完成的 因此他把枪上了膛

[00:02:38] And show this young ni**a he f**k with the wrong one

[00:02:41] 对这个年轻兄弟说 他揍错人了

[00:02:41] Got a short temper and clutchin the long gun

[00:02:43] 发了一顿火 拿起长枪

[00:02:43] And it's on sight he don't give a f**k if the law come

[00:02:46] 时机到了 若警察来了 他不会行动的

[00:02:46] So he out here

[00:02:47] 所以他就在外面

[00:02:47] Ridin dirty put down them birdies

[00:02:49] 开着破车 把那些人像菜鸟一样撂倒

[00:02:49] And without fear niggas lurking

[00:02:51] 不害怕会有兄弟来偷袭

[00:02:51] They tryna murder heared he out there

[00:02:53] 他们听说他在那里 想要谋杀他

[00:02:53] Niggas spin em they tryna hit em

[00:02:55] 兄弟们想要揍他一顿

[00:02:55] Hitting every corner seeing niggas but he ain't with em

[00:02:57] 每一个路口他都看到有伙计们在那里 但是他不会跟他们一起

[00:02:57] Youngin layin low he know paulie ain't playin thoe

[00:03:00] 年轻人行事低调 他知道Paulie是不会这样玩的

[00:03:00] There's money on his head and niggas is sayin go

[00:03:03] 有重金悬赏要他的项上人头 兄弟们说 出发吧

[00:03:03] But youngin he ain't scared he cool as a fan thoe

[00:03:05] 但他不会害怕 依然酷劲十足

[00:03:05] He know its get down with that burner or end up a dead soul

[00:03:08] 他知道结局要么是烧了这个地方 要么就是自己死掉

[00:03:08] It was four in the morn' paulie goin home

[00:03:12] 早上4点钟 Paulie准备回家

[00:03:12] Windsheilds wiping middle of the rain storm

[00:03:14] 在暴雨中 防风罩不断被风吹动

[00:03:14] And paulie he ain't slipping yea he got that thang on

[00:03:17] Paulie没有溜走 他开始做那件事了

[00:03:17] You know what he did to Tony he won't get the same song so

[00:03:20] 你知道他是如何对待Tony的 他不会听同一首歌的

[00:03:20] When he hit the crib he spin the block befor he park it

[00:03:23] 所以当他撞到栅栏时 在停车之前他转了一圈

[00:03:23] Paulie ain't b**ch at all Paulie just cautious

[00:03:25] Paulie完全不是孬种 他很警惕的

[00:03:25] But lil did he knoe niggas in the streets talking

[00:03:28] 但是他知道兄弟们在街上的谈话

[00:03:28] And out his rear veiw its like he seen a reaper walking

[00:03:31] 通过后视镜 他好像看到了一个开膛手正在走来

[00:03:31] Ni**a wit a hoodie all you hear is heaters sparking

[00:03:33] 那伙计穿着连帽卫衣 你听到的都是手枪迸出火星的声音

[00:03:33] Shot hit the window get low he tryna off em

[00:03:36] 朝窗户上开枪 他想要摆脱他们

[00:03:36] Youngin boxed him in and Paulie can see the coffin

[00:03:39] 年轻伙计对他拳脚相加 Paulie都能看到棺材的样子了

[00:03:39] He get to reaching trigga squeezing trying get em off em

[00:03:42] 他伸出手扣动扳机 想要摆脱他们

[00:03:42] Them shots ringing youngin squeezing clip empty

[00:03:44] 双方互相开枪 子弹都打没了

[00:03:44] That's when Paulie rose like Derrick put six in em

[00:03:47] 这时Paulie像Derrick一样站了起来 又放进去六颗子弹

[00:03:47] Walked down on em he laying in a puddle

[00:03:50] 他走过去 最终倒在了泥坑里

[00:03:50] Looked him in the face you ain't learn from your brother ni**a

[00:03:55] 看着他的脸 这是你从你兄弟身上学不来的