《How Can We Be Lovers(Album Version)》歌词

[00:00:00] How Can We Be Lovers (Album Version) - Michael Bolton (迈克尔.伯顿)

[00:00:00] //

[00:00:00] How can we be lovers if we can't be friends

[00:00:02] //

[00:00:02] -Michael Bolton

[00:00:10] //

[00:00:10] How can we be lovers if we can't be friends

[00:00:14] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:00:14] How can we start over

[00:00:16] 当我们之间斗争永不停止

[00:00:16] When fighting never ends

[00:00:18] 我们该如何重新再来

[00:00:18] Baby how can we make love

[00:00:21] 宝贝，如果我们不能道歉

[00:00:21] If we can't make amends

[00:00:24] 我们又该如何尽享鱼水之欢

[00:00:24] How can we be lovers if we can't be

[00:00:27] 如果我们不能，不能成为朋友

[00:00:27] Can't be friends

[00:00:33] 我们又怎能成为恋人

[00:00:33] Look at us now look at us baby

[00:00:38] 宝贝，现在看着我们，看着我们

[00:00:38] Still tryin' to work it out

[00:00:40] 努力想想办法

[00:00:40] Never get it right

[00:00:43] 从未恢复正常过

[00:00:43] We must be fools we must be crazy

[00:00:47] 我们一定是傻瓜，我们一定是疯了

[00:00:47] Whoa whoa when there's no communication

[00:00:51] 当我们之间没有交流

[00:00:51] Whoa whoa it's a no-win situation

[00:00:56] 这样的情况必败无疑

[00:00:56] How can we be lovers if we can't be friends

[00:01:01] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:01:01] How can we start over

[00:01:02] 当我们之间斗争永不停止

[00:01:02] When the fighting never ends

[00:01:05] 我们该如何重新再来

[00:01:05] How can we make love

[00:01:07] 宝贝，如果我们不能道歉

[00:01:07] If we can't make amends

[00:01:09] 我们又该如何尽享鱼水之欢

[00:01:09] Tell me how can we be lovers if we can't be

[00:01:13] 告诉我，如果我们不能成为朋友

[00:01:13] Can't be friends

[00:01:20] 我们该怎么成为恋人

[00:01:20] We lie awake this wall between us

[00:01:24] 我们睡不着，我们之间有一道无形的墙

[00:01:24] We're just not talking we got so much to say

[00:01:29] 让我们有太多需要叙说，但又无从说起

[00:01:29] Let's break these chains our love can free us

[00:01:33] 我们打破这些枷锁，自由地相爱吧

[00:01:33] Whoa whoa ain't it time we started tryin'

[00:01:38] 现在，还不是我们开始尝试的时候

[00:01:38] Whoa whoa gotta stop this love from dying

[00:01:42] 我们要好好呵护这场爱情

[00:01:42] How can we be lovers if we can't be friends

[00:01:47] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:01:47] How can we start over

[00:01:49] 当我们之间斗争永不停止

[00:01:49] When the fighting never ends

[00:01:51] 我们该如何重新再来

[00:01:51] How can we make love

[00:01:53] 宝贝，如果我们不能道歉

[00:01:53] If we can't make amends

[00:01:56] 我们又该如何尽享鱼水之欢

[00:01:56] How can we be lovers if we can't be

[00:02:00] 如果我们不能，不能成为朋友

[00:02:00] Can't be friends

[00:02:19] 我们又怎能成为恋人

[00:02:19] Baby love is tough

[00:02:23] 宝贝，相爱是困难的

[00:02:23] But we can take it (How can we be lovers)

[00:02:29] 但是我们可以承受这一切，我们该如何成为恋人

[00:02:29] Baby times are rough but we can make it

[00:02:36] 宝贝，生活是很艰苦的，但是我们能够克服苦难

[00:02:36] We can work it out

[00:02:38] 我们能够解决问题

[00:02:38] How can we be lovers if we can't be friends

[00:02:42] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:02:42] How can we start over when the fighting never ends

[00:02:46] 当我们之间斗争永不停止，我们该如何重新再来

[00:02:46] How can we make love

[00:02:48] 宝贝，如果我们不能道歉

[00:02:48] If we can't make amends

[00:02:51] 我们又该如何尽享鱼水之欢

[00:02:51] Tell me how can we be lovers if we can't be

[00:02:55] 告诉我，如果我们不能成为朋友，我们该怎么成为恋人

[00:02:55] Can't be friends

[00:02:56] 不能成为朋友

[00:02:56] How can we be lovers if we can't be friends

[00:03:00] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:03:00] How can we start over

[00:03:02] 当我们之间斗争永不停止

[00:03:02] When the fighting never ends

[00:03:05] 我们该如何重新再来

[00:03:05] How can we make love if we can't make amends

[00:03:10] 如果我们不愿向彼此道歉，我们怎能尽享鱼水之欢

[00:03:10] How can we be lovers if we can't be

[00:03:13] 如果我们不能，不能成为朋友

[00:03:13] Can't be friends

[00:03:14] 我们又怎能成为恋人

[00:03:14] How can we be lovers if we can't be friends

[00:03:19] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:03:19] How can we start over when the fighting never ends

[00:03:23] 当我们之间斗争永不停止，我们该如何重新再来

[00:03:23] How can we make love if we can't make amends

[00:03:28] 如果我们不愿向彼此道歉，我们怎能尽享鱼水之欢

[00:03:28] How can we be lovers if we can't be

[00:03:32] 如果我们不能，不能成为朋友

[00:03:32] Can't be friends

[00:03:33] 我们又怎能成为恋人

[00:03:33] How can we be lovers if we can't be friends

[00:03:37] 如果我们不能做朋友，我们又怎么能成为恋人

[00:03:37] How can we start over when the fighting never ends

[00:03:42] 当我们之间斗争永不停止，我们该如何重新再来

[00:03:42] How can we make love if we can't make amends

[00:03:47] 如果我们不愿向彼此道歉，我们怎能尽享鱼水之欢

[00:03:47] How can we be lovers if we can't be

[00:03:50] 如果我们不能，不能成为朋友

[00:03:50] Can't be friends

[00:03:55] 我们又怎能成为恋人