《That Joke Isn’t Funny Anymore》歌词

[00:00:04] Park the car at the side of the road
[00:00:08] 将车停在路边
[00:00:08] You should know
[00:00:10] 你应该知道
[00:00:10] Time's tide will smother you
[00:00:14] 时光会让你窒息
[00:00:14] And I will too
[00:00:20] 而且我也会
[00:00:20] When you laugh about people who feel so
[00:00:23] 当你嘲笑别人时
[00:00:23] Very lonely
[00:00:24] 他们会感到非常孤独
[00:00:24] Their only desire is to die
[00:00:27] 他们唯一的愿望就是去死
[00:00:27] Well I'm afraid
[00:00:27] 好吧 我很害怕
[00:00:27] It doesn't make me smile
[00:00:33] 它不能让我微笑
[00:00:33] I wish I could laugh
[00:00:38] 我希望我能笑出来
[00:00:38] But that joke isn't funny anymore
[00:00:46] 但是那个笑话不再好笑了
[00:00:46] It's too close to home
[00:00:47] 它离家太近了
[00:00:47] And it's too near the bone
[00:00:50] 它离身体太近了
[00:00:50] It's too close to home
[00:00:51] 它离家太近了
[00:00:51] And it's too near the bone
[00:00:54] 它离身体太近了
[00:00:54] More than you'll ever know
[00:00:59] 比你知道得更多
[00:00:59] Kick them when they fall down
[00:01:10] 在他们跌倒时 踢他们
[00:01:10] Kick them when they fall down
[00:01:14] 在他们跌倒时 踢他们
[00:01:14] You kick them when they fall down
[00:01:19] 在他们跌倒时 你踢他们
[00:01:19] Kick them when they fall down
[00:01:24] 在他们跌倒时 踢他们
[00:01:24] You kick them when they fall down
[00:01:26] 在他们跌倒时 你踢他们
[00:01:26] Kick them when they fall down
[00:01:33] 在他们跌倒时 踢他们
[00:01:33] You kick them when they fall down
[00:01:35] 在他们跌倒时 你踢他们
[00:01:35] Kick them when they fall down
[00:01:39] 在他们跌倒时 踢他们
[00:01:39] It was dark as I drove the point home
[00:01:43] 我开车回家时 天黑了
[00:01:43] And on cold leather seats
[00:01:45] 坐在冰冷的皮坐垫上
[00:01:45] Well it suddenly struck me
[00:01:48] 好吧 它突然吓到我了
[00:01:48] I just might die with a smile on my
[00:01:51] 我最终可能
[00:01:51] Face after all
[00:01:56] 脸上带着笑容死去
[00:01:56] I've seen this happen in other people's
[00:02:12] 我曾看见这发生在别人的
[00:02:12] Lives
[00:02:13] 生活中
[00:02:13] And now it's happening in mine
[00:02:16] 而现在正发生在我的生活中
[00:02:16] I've seen this happen in other people's
[00:02:20] 我曾看见这发生在别人的
[00:02:20] Lives
[00:02:21] 生活中
[00:02:21] And now it's happening in mine
[00:02:24] 而现在正发生在我的生活中
[00:02:24] I've seen this happen in other people's
[00:02:28] 我曾看见这发生在别人的
[00:02:28] Lives
[00:02:29] 生活中
[00:02:29] And now it's happening in mine
[00:02:32] 而现在正发生在我的生活中
[00:02:32] I've seen this happen in other people's
[00:02:38] 我曾看见这发生在别人的
[00:02:38] Lives
[00:02:39] 生活中
[00:02:39] And now it's happening in mine
[00:02:41] 而现在正发生在我的生活中
[00:02:41] Oh
[00:02:43] //
[00:02:43] I've seen this happen in other people's
[00:02:45] 我曾看见这发生在别人的
[00:02:45] Lives
[00:02:46] 生活中
[00:02:46] Oh
[00:02:46] //
[00:02:46] And now it's happening in mine
[00:02:49] 而现在正发生在我的生活中
[00:02:49] Happening in mine
[00:02:52] 发生在我的生活中
[00:02:52] Happening in mine
[00:02:54] 发生在我的生活中
[00:02:54] Happening in mine
[00:02:56] 发生在我的生活中
[00:02:56] Happening in mine
[00:02:57] 发生在我的生活中
[00:02:57] I've seen this happen in other people's
[00:03:00] 我曾看见这发生在别人的
[00:03:00] Lives
[00:03:01] 生活中
[00:03:01] Oh
[00:03:02] //
[00:03:02] And now now now it's happening in mine
[00:03:08] 而现在正发生在我的生活中
[00:03:08] (I've seen this happen)
[00:03:10] 我曾看见这发生
[00:03:10] Happening in mine
[00:03:14] 正发生在我的生活中
[00:03:14] Oh now now
[00:03:16] 现在
[00:03:16] I've seen this happen in other people's
[00:03:20] 我曾看见这发生在别人的
[00:03:20] Lives
[00:03:21] 生活中
[00:03:21] Oh
[00:03:22] //
[00:03:22] And now it's happening in mine
[00:03:25] 而现在正发生在我的生活中
[00:03:25] (Happen)
[00:03:27] 发生
[00:03:27] Happening in mine
[00:03:28] 正发生在我的生活中
[00:03:28] Oh
[00:03:28] //
[00:03:28] Happening in mine
[00:03:29] 正发生在我的生活中
[00:03:29] Happening in mine
[00:03:30] 正发生在我的生活中
[00:03:30] Happening in mine
[00:03:33] 正发生在我的生活中
[00:03:33] I've seen this happen in other people's
[00:03:35] 我曾看见这发生在别人的
[00:03:35] Lives
[00:03:36] 生活中
[00:03:36] Oh
[00:03:37] //
[00:03:37] And now now now it's happening in mine
[00:03:38] 而现在正发生在我的生活中
[00:03:38] Happening in mine
[00:03:40] 正发生在我的生活中
[00:03:40] Mine mine
[00:03:40] 我的生活中
[00:03:40] Happening in mine
[00:03:45] 正发生在我的生活中
您可能还喜欢歌手The Smiths的歌曲:
随机推荐歌词:
- 明天的明天的明天(Live) [纪敏佳]
- The House That Fire Built [Mae]
- My Name Is Darkness [Haste The Day]
- False Pretense [Love Is All]
- 放浪人生 [李翊君]
- Lost In Wonderland [Barbra Streisand]
- Jenny Jenny [Little Richard]
- I Need A Boy [李知恩]
- Janice [The Associates]
- 心仍是冷 [杜丽莎]
- 葛藤 [水月陵]
- 飞跃巅峰 [喜来豹]
- Honey, Won’t You Please Come Home [Jim Reeves]
- Love Letters [Nat King Cole]
- Hey Doll Baby [The Everly Brothers]
- Wings [Halestorm]
- 我要你 (现场版) [李健]
- Dicht Bij Jou [Lisa Del Bo]
- Sha La La Lala [Blaumeisen]
- Lifeline(2003 Remaster) [Spandau Ballet]
- I Got The...(2006 Digital Remaster) [Labi Siffre]
- Gershwin: Porgy and Bess / Act 1 - Summertime(Reprise) [John Mauceri&Nicole Cabel]
- Take Me By the Hand [Landesgospelchor Baden-Wü]
- The Missing I Wanna Do [Darwin Deez]
- Felicidades, Felicidades [Los Donnenos]
- Come on over Baby(All I Want Is You) [Great ”O” Music]
- Choppin’ ’n’ Changin’ [Cliff Richard]
- Wagoner’s Lad [Joan Baez]
- 美丽的贵州多彩的家 [朵久央]
- WHATEVER (Version J -Instrumental-) [日韩群星]
- Mama’s Cry(J.Cole Remix) [GALI]
- Long About Midnight [The Mills Brothers]
- 絶対的な関係 [赤い公園]
- Never Eat/ Never Sleep [lil peep&Lil Tracy]
- All of the Lights(Instrumental Version) [Teen Pop All-Stars]
- Zing! Went the Strings of My Heart (In the Style of Trammps)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- I Need You (In The Style Of ”Tim McGraw / Faith Hill”) [Karaoke Demonstration With Lead Vocal] [The Karaoke Channel]
- Madonna delle rose [Claudio Villa]
- Gettin’ Jiggy Wit It [90s Rock]
- Chorando Se Foi (Llorando Se Fue) [Ivete Sangalo]
- 青年人 [许冠杰]
- Brother, Can You Hear Me? [Dream Theater]