《茜色の夕日》歌词

[00:00:00] 茜色の夕日 - フジファブリック
[00:00:01] 词:志村正彦
[00:00:01] 曲:志村正彦
[00:00:17] 茜色の夕日眺めてたら
[00:00:24] 眺望着深红色夕阳
[00:00:24] 少し思い出すものがありました
[00:00:31] 稍稍想到一些往事
[00:00:31] 晴れた心の日曜日の朝
[00:00:38] 心情舒畅的星期日早晨
[00:00:38] 誰もいない道歩いたこと
[00:00:45] 在无人的街道上走着的事
[00:00:45] 茜色の夕日眺めてたら
[00:00:52] 眺望着深红色夕阳
[00:00:52] 少し思い出すものがありました
[00:00:59] 稍稍想到一些往事
[00:00:59] 君が只横で笑っていたことや
[00:01:06] 你在一旁笑着
[00:01:06] どうしようもない悲しいこと
[00:01:14] 我却无能为力的事
[00:01:14] 君のその小さな目から
[00:01:19] 你小小的眼瞳
[00:01:19] 大粒の涙が溢れてきたんだ
[00:01:26] 溢出了大颗的泪滴
[00:01:26] 忘れることはできないな
[00:01:33] 我无法忘记
[00:01:33] そんなことを思っていたんだ
[00:01:41] 这件往事
[00:01:41] 茜色の夕日眺めてたら
[00:01:47] 眺望着深红色的夕阳
[00:01:47] 少し思い出すものが
[00:01:51] 稍稍想到了
[00:01:51] ありました
[00:01:54] 一些往事
[00:01:54] 短い夏が終わったのに
[00:02:01] 虽然短暂的夏天已经结束
[00:02:01] 今子供の頃のさびしさが無い
[00:02:09] 如今却再也体会不到儿时的寂寞感
[00:02:09] 君に伝えた情熱は
[00:02:15] 曾经对你的热情
[00:02:15] 呆れる程情けないもので
[00:02:22] 如今平淡得令人惊讶
[00:02:22] 笑うのをこらえているよ
[00:02:29] 现在想来禁不住想笑
[00:02:29] 後で少し虚しくなった
[00:02:37] 一股空虚感又紧跟着浮了上来
[00:02:37] 東京の空の星は
[00:02:42] 东京上空的星尘
[00:02:42] 見えないと聞かされていたけど
[00:02:49] 人们说根本看不到它们的模样
[00:02:49] 見えないこともないんだな
[00:02:56] 即使看不到也一定存在啊
[00:02:56] そんなことを思っていたんだ
[00:03:33] 我这样想
[00:03:33] 僕じゃきっとできないな
[00:03:37] 我一定办不到吧
[00:03:37] できないな
[00:03:39] 办不到吧
[00:03:39] 本音を言うこともできないな
[00:03:44] 说真的我肯定办不到啊
[00:03:44] できないな
[00:03:46] 办不到啊
[00:03:46] 無責任でいいなラララ
[00:03:52] 逃避一切该多好啊
[00:03:52] そんなことを思ってしまった
[00:03:57] 这种念头在心里回旋着
[00:03:57] (しまったしまった)
[00:04:01] 回旋着
[00:04:01] 君のその小さな目から
[00:04:06] 你小小的眼瞳
[00:04:06] 大粒の涙が溢れてきたんだ
[00:04:13] 溢出了大颗的泪滴
[00:04:13] 忘れることはできないな
[00:04:20] 一定不会忘记
[00:04:20] そんなことを思っていたんだ
[00:04:28] 我这样想着
[00:04:28] 東京の空の星は
[00:04:34] 东京上空的星尘
[00:04:34] 見えないと聞かされていたけど
[00:04:41] 人们说根本看不到它们的模样
[00:04:41] 見えないこともないんだな
[00:04:48] 看不到的东西根本不存在啊
[00:04:48] そんなことを思っていたんだ
[00:04:55] 我这样想着
您可能还喜欢歌手フジファブリック的歌曲:
随机推荐歌词:
- 隔离岛 [萧闳仁]
- Now & Forever [Kim Wilde]
- Like Yesterday [The Morning Of]
- Painful Discharge [Necrophagia]
- 眼睛眨一眨(Lambaba) [Tan.]
- My Heart Belongs To Only You [Joe Loss&Rose Brennan]
- My Blue Heaven [The Platters]
- Jangadero [Mercedes Sosa]
- Honest I Do(Album Version) [Ike & Tina Turner]
- Clap Your Hands(Lamb Favorites Album Version) [Lamb]
- Les amoureux des bancs publics [Georges Brassens]
- 为爱祈祷文 [李正帆&李王若涵]
- Blueberry Hill [Adriano Celentano]
- Southern Star [Alabama]
- Whitney [Dante&Dante Kinnunen&Mart]
- C’est si bon [Dean Martin]
- Niewiadoma [Kasia Cerekwicka]
- O Little Town Of Bethlehem [The Lennon Sisters]
- It’s Too Late [Wilson Pickett]
- It Should’ve Been You [Teddy Pendergrass]
- Bye Bye Louis [Joe Dassin]
- She [Audio Idols]
- 你爱的人不是我 [陈韵如]
- Benvinda sejas Maria(Remaster 2015) [Rui Veloso&Bernardo Sasse]
- Window Up Above [George Jones]
- 流泪的眼(TV Verison) [安琪]
- 疼爱(Live) [萧敬腾]
- Dream [Roy Orbison]
- Memphis, Tennessee(Saturday Club / 1963) [The Rolling Stones]
- My Heart Stood Still [Ella Fitzgerald]
- Tina Marie [Perry Como]
- I Shot the Sheriff (In the Style of Bob Marley & The Wailers) [Karaoke Version] [The Karaoke Channel]
- Karaoke - Even Better Than The Real Thing [Karaoke]
- Sin Comentario [Katarro Vandaliko]
- There Goes Another Love Song (In the Style of Outlaws)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Red River Valley [Sons Of The Pioneers&Edwa]
- Eating Hooks [Moderat]
- Same Changes [Sam Phillips]
- 月满西楼(全曲) [白雪]
- You’re Taking up Another Man’s Place(Spirit in the Dark Outtake) [Aretha Franklin]
- Dr. Feelgood(Love Is Serious Business)(Live at Fillmore West, San Francisco, CA, 3/5/1971) [Aretha Franklin]
- Rigor Mortis [Cameo]