《June And July》歌词

[00:00:00] June And July - The Pancakes

[00:00:10] //

[00:00:10] I know two girls june and july

[00:00:13] 我认识两个女孩 分别叫六月和七月

[00:00:13] They are twins and to me

[00:00:15] 她俩是双胞胎

[00:00:15] They look exactly the same

[00:00:17] 对我来说 她们看起来一模一样

[00:00:17] I can't tell them apart

[00:00:22] 我无法分清她们

[00:00:22] I know two months june and july

[00:00:26] 我知道六月和七月这两个月

[00:00:26] June is in front of july

[00:00:28] 六月在七月前

[00:00:28] Which is after june

[00:00:29] 七月在六月后

[00:00:29] I can't tell them apart

[00:00:34] 我无法分清她们

[00:00:34] June and july

[00:00:38] 六月和七月

[00:00:38] It's a matter of time

[00:00:41] 只是时间问题

[00:00:41] After june and july

[00:00:45] 在六月和七月之后

[00:00:45] Everything will be fine

[00:00:58] 一切都会安好

[00:00:58] I know two words june and july

[00:01:01] 我知道六月和七月两个单词

[00:01:01] June is "Juni"

[00:01:02] 德语中 六月是Juni

[00:01:02] July's "Juli" in the german world

[00:01:05] 七月是Juli

[00:01:05] I can't tell them apart

[00:01:11] 我无法分清她们

[00:01:11] I know two songs june and july

[00:01:14] 我知道六月和七月这两首歌

[00:01:14] June is like this -

[00:01:16] 六月像这样

[00:01:16] July's like this -

[00:01:18] 七月像那样

[00:01:18] "this" and "this" are the same

[00:01:20] 这样和那样是一样的

[00:01:20] I can't tell them apart

[00:01:24] 我无法分清她们

[00:01:24] June and july

[00:01:27] 六月和七月

[00:01:27] It's a matter of time

[00:01:31] 只是时间问题

[00:01:31] After june and july

[00:01:35] 在六月和七月之后

[00:01:35] Everything will be fine

[00:01:38] 一切都会安好

[00:01:38] That is why i wrote these lines

[00:01:55] 这就是我为什么写这首歌的原因

[00:01:55] How can i tell them apart

[00:01:59] 我怎么能分清她们呢

[00:01:59] June and july

[00:02:02] 六月和七月

[00:02:02] It's a matter of time

[00:02:06] 只是时间问题

[00:02:06] After june and july

[00:02:10] 在六月和七月之后

[00:02:10] Everything will be fine

[00:02:13] 一切都会安好

[00:02:13] June and july

[00:02:17] 六月和七月

[00:02:17] It's a matter of time

[00:02:21] 只是时间问题

[00:02:21] After june and july

[00:02:25] 在六月和七月之后

[00:02:25] Everything will be fine

[00:02:28] 一切都会安好

[00:02:28] But every day i wonder why

[00:02:33] 每天我都想搞明白这是为什么