《Des Toutes Petites Choses (Version Radio)》歌词

[00:00:00] Des Toutes Petites Choses (Version Radio) - Jil Caplan
[00:00:21] //
[00:00:21] Je suis un verre d'eau claire
[00:00:23] 我是一杯清水
[00:00:23] Je suis de la rivière
[00:00:25] 我来自河里
[00:00:25] Je suis comme la vitre
[00:00:28] 我像玻璃般透明
[00:00:28] Soleil passe au travers
[00:00:32] 阳光穿过我身体
[00:00:32] Je sais où je suis
[00:00:40] 我知道我是谁
[00:00:40] Je reviens d'un marais
[00:00:43] 我从沼泽来
[00:00:43] De l'étang d'une eau sale
[00:00:45] 我来自池塘 来自污水
[00:00:45] Un rideau sur la vitre
[00:00:48] 玻璃窗上的窗帘
[00:00:48] Tout ce bleu qu'on évite
[00:00:52] 隔绝了碧蓝的天
[00:00:52] Tu sais qui j'étais
[00:01:00] 你知道我是谁
[00:01:00] On est des toutes petites choses
[00:01:05] 我们根本不值一提
[00:01:05] On se cherche encore un abri
[00:01:10] 我们仍在寻找荫庇
[00:01:10] On est des toutes petites choses
[00:01:15] 我们根本不值一提
[00:01:15] Des oiseaux tombés du nid
[00:01:20] 鸟儿跌落到巢里
[00:01:20] Et toi tout seul en mer
[00:01:22] 而你孤单在海上
[00:01:22] Tu cherches une rivière
[00:01:25] 你在寻找一条河
[00:01:25] Assoiffé d'une eau claire
[00:01:27] 渴望一滴清澈的水珠
[00:01:27] D'une branche qui t'abrite
[00:01:31] 渴望一条庇护的河流
[00:01:31] Je sais où tu es
[00:01:39] 我知道你在哪里
[00:01:39] Le sel de tes paupières
[00:01:42] 你眼中的盐
[00:01:42] Il s'écoule sur ma vitre
[00:01:44] 在玻璃窗上滑落
[00:01:44] C'est une pluie amère
[00:01:47] 那是一滴苦涩的雨
[00:01:47] Tes nuages s'agitent
[00:01:51] 乌云漫天
[00:01:51] Je sais qui tu es
[00:01:59] 我知道你是谁
[00:01:59] On est des toutes petites choses
[00:02:04] 我们根本不值一提
[00:02:04] Egarées au coeur de la nuit
[00:02:09] 失魂落魄在黑夜里
[00:02:09] On est des toutes petites choses
[00:02:14] 我们根本不值一提
[00:02:14] Perdues sans la chaleur du lit
[00:02:39] 在冰冷的床上 迷失了自己
[00:02:39] Nous ici de nulle part
[00:02:41] 我们从哪里来
[00:02:41] On écrit le hasard
[00:02:43] 我们书写着偶遇
[00:02:43] Ensemble on se répare
[00:02:50] 我们相遇 我们分离
[00:02:50] Je sais où l'on est
[00:02:58] 我知道你在哪里
[00:02:58] On est des toutes petites choses
[00:03:03] 我们根本不值一提
[00:03:03] On se cherche encore un abri
[00:03:08] 我们仍在寻找荫庇
[00:03:08] On est des toutes petites choses
[00:03:13] 我们根本不值一提
[00:03:13] Des moineaux tombés du nid
[00:03:18] 鸟儿跌落到巢里
[00:03:18] On est des toutes petites choses
[00:03:22] 我们根本不值一提
[00:03:22] Egarées au coeur de la nuit
[00:03:27] 失魂落魄在黑夜里
[00:03:27] On est des toutes petites choses
[00:03:32] 我们根本不值一提
[00:03:32] Perdues sans la chaleur du lit
[00:03:37] 在冰冷的床上 迷失了自己
您可能还喜欢歌手Jil Caplan的歌曲:
- As-tu déjà oublié? (Remix)
- Tout c’qui nous sépare
- Cette fille n’est pas pour toi (Album Version)
- Natalie Wood (Album Version)
- La frontière (Album Version)
- Cette Fille N’est Pas Pour Toi (Album Version)
- J’aime. Je Dteste
- Des Toutes Petites Choses
- Des Toutes Petites Choses (Version Radio)
- On N’entre Plus Chez Toi
随机推荐歌词:
- 爱的生命力 [B.A.D]
- Iris [Ronan Keating]
- 姊姊妹妹站起来 [陶晶莹]
- 可爱的她 [陈熙]
- 沉香 [五洋]
- 张惠妹-剪爱(2009合成Club DjRain Remix) [中文慢摇]
- Tainted Love [Soft Cell]
- So Used To Loving You [Jack Scott]
- Carolina in the Morning [Dean Martin]
- Easy Living [Bobby Darin]
- A Tu Vera [Gipsy Kings]
- Todo Lo Que Quiero [Nicole]
- Levikset repee [Sini Sabotage]
- Wavelength(Remastered) [Van Morrison]
- Rock House [Roy Orbison]
- Tangerine [Jimmy Dorsey&The Andrews ]
- Retour [Charles Aznavour]
- 飘洒的遐想 [张翠萍]
- Count Your Blessings Instead Of Sheep [Jennifer Nettles]
- 迟到 [张行]
- The Gate(Album Version) [Sam Roberts]
- Universal Prayer [Tiziano Ferro&Jamelia]
- Cuando Nos Faltes Tú [Comisario Pantera]
- How’s Your Romance / After You / Love Of My Life /It’s All Right With Me [Lena Horne]
- ふたつの影 (Game SIze) [Famishin&春風まゆき]
- Solglasgon & sommarbil [Bjrn Skifs]
- Seasons [Steve Miller Band]
- 看花灯 [小蓓蕾组合]
- Desde Cuándo(En Directo En El Estadio Vicente Calderón / 2017) [Alejandro Sanz&Juan Luis ]
- Move Into Light(Original Mix) [Juventa&Erica Curran]
- 父母恩深 [兆阳]
- In My Dreams [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Anything Could Happen [We Just Wanna Party]
- Kiss Tomorrow Goodbye [Master County All-Stars]
- Rock This Town [Fresh Forte]
- Sana Sanita Sana [The Brazil Carnaval Girls]
- Young and Beautiful(Dance Mix) [DJ ReMix Workout]
- 你明天会穿红衣服吗? [端木苏榭]
- A Crying Shame [Silje Nergaard]
- Window of My Mind [Chris Hadfield]
- Just Playing(Dreams)(2005 Remaster|Explicit) [The Notorious B.I.G.]