《This Is Me》歌词

[00:00:00] This Is Me - Status Quo

[00:00:16] //

[00:00:16] I opened up the paper I was all across the page

[00:00:25] 我翻开报纸，整个版面都是我

[00:00:25] With another senorita will I ever act my age

[00:00:33] 和另一个女郎的绯闻，我会做出与年龄一致的举动吗

[00:00:33] I always hurt the people that care for me it's true

[00:00:41] 我总是伤害那些关心我的人，真的

[00:00:41] But I can't help myself it's just one of those things I do

[00:00:52] 但是我忍不住，那只是我做的众多事情中的一件

[00:00:52] I ain't no casanova not like it reads in the book

[00:01:00] 我绝不是个浪荡公子，我不像书里面写的那样

[00:01:00] I'm just trying to find this love thing though it's taking a long hard look

[00:01:09] 我只是试着找到爱情，尽管这需要花很长时间的努力

[00:01:09] If you need your heart breaking you've come to the right place

[00:01:17] 如果你想要让自己心碎，你就来对了地方

[00:01:17] Just be aware of the buyer beware sign written on my face

[00:01:31] 只要你留意我这个用户，关注我脸上的表情

[00:01:31] This is me

[00:01:33] 这就是我

[00:01:33] This is me

[00:01:39] 这就是我

[00:01:39] This is me

[00:01:41] 这就是我

[00:01:41] This is me

[00:01:45] 这就是我

[00:01:45] What you get is what you see

[00:01:48] 你所获就是你所见

[00:01:48] This is me

[00:01:49] 这就是我

[00:01:49] This is me

[00:01:55] 这就是我

[00:01:55] I don't want your sympathy

[00:02:03] 我不想要你的同情

[00:02:03] And I can't help what you think of me

[00:02:14] 我忍不住想知道你怎样看待我

[00:02:14] Looking for something

[00:02:15] 寻找某些东西

[00:02:15] Laughing at nothing

[00:02:17] 没什么好笑的

[00:02:17] Dreaming of what could be

[00:02:21] 梦想未来

[00:02:21] This is me

[00:02:23] 这就是我

[00:02:23] This is me

[00:02:29] 这就是我

[00:02:29] This is me

[00:02:31] 这就是我

[00:02:31] This is me

[00:02:35] 这就是我

[00:02:35] What you get is what you see

[00:02:38] 你所获就是你所见

[00:02:38] This is me

[00:02:39] 这就是我

[00:02:39] This is me

[00:02:45] 这就是我

[00:02:45] One day I will meet my fate complete my destiny

[00:02:53] 有一天，我会与命运之神相会，完成我的使命

[00:02:53] No pearly gates no angel mates waiting there for me

[00:03:01] 等待我的不是天堂之门，也不会有天使相随

[00:03:01] Don't ask me the reason why I take it to the wire

[00:03:11] 不要问我我为什么给你电话

[00:03:11] I just live it fast this life's a blast

[00:03:16] 我生活节奏太快，这种生活是个大爆炸

[00:03:16] Sometimes you got to play with fire

[00:03:19] 有时候你得冒险

[00:03:19] Looking for something

[00:03:20] 寻找某些东西

[00:03:20] Laughing at nothing

[00:03:22] 没什么好笑的

[00:03:22] Dreaming of what could be

[00:03:26] 梦想未来

[00:03:26] This is me

[00:03:27] 这就是我

[00:03:27] This is me

[00:03:34] 这就是我

[00:03:34] This is me

[00:03:36] 这就是我

[00:03:36] This is me

[00:03:40] 这就是我

[00:03:40] What you get is what you see

[00:03:42] 你所获就是你所见

[00:03:42] This is me

[00:03:44] 这就是我

[00:03:44] This is me

[00:03:51] 这就是我

[00:03:51] This is me

[00:03:53] 这就是我

[00:03:53] This is me

[00:03:56] 这就是我

[00:03:56] What you get is what you see

[00:03:59] 你所获就是你所见

[00:03:59] This is me

[00:04:07] 这就是我

[00:04:07] This is me

[00:04:16] 这就是我

[00:04:16] This is me

[00:04:24] 这就是我

[00:04:24] This is me

[00:04:29] 这就是我