《雨ニモ負ケズ(Album Ver. 2012 Remaster)》歌词

[00:00:00] 雨ニモ負ケズ (不怕风雨) (Album Version) - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:02] //
[00:00:02] 歌手 槇原敬之
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞 槇原敬之
[00:00:04] //
[00:00:04] 作曲 槇原敬之
[00:00:29] //
[00:00:29] 最近の僕ときたら
[00:00:31] 说到最近的我
[00:00:31] 人のために何かしたいと
[00:00:33] 想为别人做些什么
[00:00:33] 思いついただけで もう
[00:00:36] 只是想想
[00:00:36] 出来たつもりになっている
[00:00:38] 现在打算付诸行动
[00:00:38] でも"雨が降ってきた"とか
[00:00:41] 但是下雨了
[00:00:41] "ちょっと風邪ぎみかも"とか
[00:00:44] 感冒了
[00:00:44] いろいろと理由をつけて
[00:00:47] 有很多借口
[00:00:47] 何一つ形に出来ていない
[00:00:53] 所以还未实施
[00:00:53] やりたいことを全部並べて
[00:00:57] 把想做的事情罗列开来
[00:00:57] 自分の欲をただ満たすだけの
[00:01:03] 只是为了满足自己的欲望
[00:01:03] ものは全て弾いて行くつもりが
[00:01:06] 打算全部放弃
[00:01:06] もったいない もったいないと全部食べて
[00:01:12] 因为觉得可惜,所以要全部吃掉
[00:01:12] 心が無駄に太ってしまっている
[00:01:24] 心没有宽广起来
[00:01:24] 遊びすぎて居眠り
[00:01:26] 玩得太累打个盹
[00:01:26] 夢の中でやった宿題は
[00:01:28] 在梦中做的作业
[00:01:28] 机のノ┅トを一行も
[00:01:32] 桌上的本子只写了一行
[00:01:32] 埋めるなんてありえない
[00:01:35] 无法填补剩下的空白
[00:01:35] でもこの約束は誰からも
[00:01:37] 但是这约定是谁定的
[00:01:37] 出されてはいないもの
[00:01:39] 无法交出来
[00:01:39] どうせ努力できないなら
[00:01:41] 反正不会努力
[00:01:41] 何も決めない方がいい
[00:01:47] 还是不做决定的好
[00:01:47] "あ┅そうさ そのとおりさ"と
[00:01:53] 好的就这样
[00:01:53] 開き直りそうになって
[00:01:55] 变得坦率
[00:01:55] 心に不安が襲ってくる
[00:01:58] 心里却被不安袭来
[00:01:58] 本当はどんな自分になりたいか
[00:02:02] 想做什么样的自己
[00:02:02] 問い正すべき人は他の誰でもない
[00:02:06] 应该问的不是别人
[00:02:06] 誰でもない この自分だけ
[00:02:27] 只有问自己
[00:02:27] やりたいことを全部並べて
[00:02:33] 把想做的事情罗列开来
[00:02:33] 自分の欲をただ満たすだけの
[00:02:37] 只是为了满足自己的欲望
[00:02:37] ものを全て弾いて行くつもりが
[00:02:43] 打算全部放弃
[00:02:43] もったいない もったいないと全部食べて
[00:02:48] 因为觉得可惜,所以要全部吃掉
[00:02:48] 心が無駄に太ってしまっている
[00:02:53] 心没有宽广起来
[00:02:53] 胸を張って見せられるような
[00:02:57] 挺起胸膛
[00:02:57] 心を持つのは難しい
[00:03:02] 带着真心去做是件难事
[00:03:02] 誰にも見えないからこそ
[00:03:07] 正是因为谁也看不到
[00:03:07] そんな心を持つのは難しい
[00:03:12] 带着这份心更困难
[00:03:12] 雨ニモ負ケズ 風ニモ負ケズ
[00:03:17] 不惧风雨
[00:03:17] 自分ニモ負ケナイ
[00:03:22] 无畏自己
[00:03:22] そういう心を持つのは難しい
[00:03:26] 带着这份心更困难
[00:03:26] その事をまず僕は思い知るべきだ
[00:03:36] 我应该知晓这件事
[00:03:36] べきだ
[00:03:39] 应该
[00:03:39] Yeah
[00:03:41] 耶
[00:03:41] 胸を張って見せられるような
[00:03:46] 挺起胸膛
[00:03:46] 心を持つのは難しい
[00:03:52] 带着真心去做是件难事
[00:03:52] 誰にも見えないからこそ
[00:03:55] 正是因为谁也看不到
[00:03:55] そんな心を持つのは難しい
[00:04:02] 带着这份心更困难
[00:04:02] 雨ニモ負ケズ 風ニモ負ケズ
[00:04:08] 不惧风雨
[00:04:08] 自分ニモ負ケナイ
[00:04:10] 无畏自己
[00:04:10] そういう心を持つのは難しい
[00:04:13] 带着这份心更困难
[00:04:13] その事をまず僕は思い知るべきだ
[00:04:22] 我应该知晓这件事
[00:04:22] その事をまず僕は思い知るべきだ
[00:04:27] 我应该知晓这件事
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- ハニー [大塚愛]
- Wasting Time [Teenage Bottlerocket]
- 网路情歌 [林子娟]
- More Junk(Explicit) [Mickey Avalon]
- どこまでもこの道を [林忆莲]
- 钦州 dj 宝哥全新伤感经典串烧 [网络歌手]
- 寄居蟹 [陈思函]
- The Tears Of A Clown(Mono Version) [Smokey Robinson and the M]
- Deck the Halls [Alfred Deller&The Deller ]
- 陪我忘记 [MC天子&小凌]
- Growing Up [The Freshman]
- Walaupun Sangsi [Hidayu]
- Modern Love(En Vivo) [Kevin Johansen]
- Bug Bytes [Alien Ant Farm]
- All Shook Up [Brian Hyland]
- Recife [Jorge Cabeleira]
- Baubles, Bangles And Beads [Peggy Lee]
- You’re Just In Love [Perry Como]
- You’re Not the Only Oyster in the Stew [Fats Waller]
- It’s a Sin to Tell a Lie [Billie Holiday&Louis Arms]
- 光和热(Live) [伍佰 And China Blue]
- Blueberry Hill(Remastered) [Louis Armstrong And His A]
- Henry Had a Nerry Christmas [Walter Brennan]
- I’ll Be Home For Christmas [The Mills Brothers]
- Melodia d’amore [Caterina Valente]
- SURREAL(nicely nice electron`00 remix) [浜崎あゆみ]
- 单身的情歌 [郭力]
- Bye Bye We’ll Miss You [Mr. Eric&Mr. Michael]
- 父母的祝福 [马翼平&魏丽娜]
- I Am Nothing(Scattered Pieces: Live Album Version) [Shawn McDonald]
- Quiero Explicarte [Camilo Echeverri]
- Bo Diddley [Bo Diddley]
- Tan Cerca [J.D. Natasha]
- Es Quan Dormo Que Hi Veig Clar [Joan Manuel Serrat]
- Warm Scene [Diamond Youth]
- Ain’t That Just The Way [Top Des Tops]
- Anapus Nemuno [Obtest]
- Silent Night [Dream Baby]
- Duxton Blues [7 Worlds Collide]
- Don’t You Remember [Romain Virgo]
- LOSER(MR) [BIGBANG]
- 第1246集_傲世九重天 [我影随风]