《Lux Champs Elysees》歌词

[00:00:00] Les Champs-Elysées - Joe Dassin
[00:00:09] Je m'baladais sur l'avenue le coeur ouvert а l'inconnu
[00:00:13] 我漫步在大街上 想向任何人敞开心扉
[00:00:13] J'avais envie de dire bonjour а n'importe qui
[00:00:17] 想对任何人一个人说 早安呀嘻嘻~
[00:00:17] N'importe qui et ce fut toi je t'ai dit n'importe quoi
[00:00:21] 结果咧 这个人就是你嘛 我和你说了好多好多咧~
[00:00:21] Il suffisait de te parler pour t'apprivoiser
[00:00:26] 只和你聊天 就把你驯服啦
[00:00:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:00:34] 就在香榭丽舍大街
[00:00:34] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:00:39] 不管什么天气 不管什么时候
[00:00:39] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:00:43] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:00:43] Tu m'as dit "J'ai rendez-vous dans un sous-sol avec des fous
[00:00:47] 你和我说 “我有个地下室派对要参加 里面的人都很热情呀“
[00:00:47] Qui vivent la guitare а la main du soir au matin"
[00:00:51] 从晚上弹到清晨
[00:00:51] Alors je t'ai accompagnйe on a chantй on a dansй
[00:00:56] 然后我就和你去啦 人们边唱边跳呀~
[00:00:56] Et l'on n'a mкme pas pensй а s'embrasser
[00:01:00] 没有人会觉得难为情啦
[00:01:00] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:01:09] 在香榭丽舍大街
[00:01:09] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:01:13] 不管什么天气 不管什么时候
[00:01:13] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:01:35] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:01:35] Hier soir deux inconnus et ce matin sur l'avenue
[00:01:39] 昨晚还是互不相识 然而今早就一起漫步了
[00:01:39] Deux amoureux tout йtourdis par la longue nuit
[00:01:43] 两个相爱的人 漫漫长夜里都是冒冒失失的
[00:01:43] Et de l'Etoile а la Concorde un orchestre а mille cordes
[00:01:47] 从戴高乐广场到协和广场 有个许多许多乐手组成的乐团
[00:01:47] Tous les oiseaux du point du jour chantent l'amour
[00:01:52] 清早 所有的鸟儿都 唱起了爱的旋律
[00:01:52] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:01] 就在香榭丽舍大街
[00:02:01] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:05] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:05] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:09] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:09] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:18] 就在香榭丽舍大街
[00:02:18] Au soleil sous la pluie а midi ou а minuit
[00:02:22] 不管什么天气 不管什么时候
[00:02:22] Il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysйes
[00:02:26] 就在这 香榭丽舍大街 有你想要的一切的
[00:02:26] Aux Champs-Elysйes aux Champs-Elysйes
[00:02:35] 就在香榭丽舍大街~
您可能还喜欢歌手Joe Dassin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 陪你散步 [张雷]
- It’s Ok!(M*A*S*H Radio Mix) [Atomic Kitten]
- Apologize+走+笔记 [周笔畅]
- 思念的苦 [筱禾]
- Next Relation [彩音]
- Sunday [told]
- Tu me hantes [Sammy Decoster]
- 怒晴湘西 第27集 (节目) [周建龙]
- 春天在哪里 [杨烁]
- Challenge [Gossling]
- Pacifico [Loquillo]
- I See A Million People(Album Version) [Peggy Lee&Benny Goodman]
- 51St State [New Model Army]
- St. James Infirmary(Remastered) [Louis Armstrong&His Hot S]
- Requiem, K. 626: Dies irae [Bruno Walter&New York Phi]
- Kollagottey [Anirudh Ravichander]
- Left in the Dark [Uncle Tupelo]
- 我要陪伴着你 [自闭选手宇泽]
- ヒトリゴト [HzEdge]
- Eu So Quero Ver [Deny e Dino]
- Battle Cry [The Siders]
- Lets Go Surfing(iTunes Live: London Festival ’10) [The Drums]
- Dear Hearts and Gentle People [Dusty Springfield]
- Never Surrender [小林豊]
- Working After School [Cliff Richard]
- All for Myself [Sufjan Stevens]
- Vivo, Respiro [Douglas&Marcelle]
- Blues In The Night [Dinah Shore]
- You Really Got A Hold On Me(Anthology 1 Version) [The Beatles]
- 西塘有雨(伴奏) [格子兮]
- Atomic [Blondie]
- 为什么爱我 [张婉儿]
- Mister Five-By-Five(07-31-42) [Harry James]
- My Special Prayer [Percy Sledge]
- Momentos – Complete Version [Covers Like Julio Iglesia]
- It’s In The Air [Geoge Formby]
- Dancing in the Dark(Remastered) [Frank Sinatra]
- Look Up(Remastered Version) [Patrice Rushen]
- 简单女孩 [张瑶]
- sweet home [安田レイ]
- 偷恋 [林志美]
- In Summer [李长源]