《Song for a Friend》歌词

[00:00:00] Song For A Friend (给朋友的歌) - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)
[00:00:21] //
[00:00:21] Well you're magic he said
[00:00:23] 他说,你如此神奇
[00:00:23] But don't let it all go to your head
[00:00:26] 可你无须把这些放在心上
[00:00:26] Well I bet if you all had it all figured out
[00:00:28] 若你能经历,你便明白了
[00:00:28] Then you'd never get out of bed
[00:00:31] 你不愿再醒来
[00:00:31] No doubt
[00:00:32] 毋庸置疑
[00:00:32] All the thing's that I've read what he wrote me
[00:00:35] 他为我所写的信
[00:00:35] Is now sounding like the man I was hoping
[00:00:37] 我一直盼望着的那人
[00:00:37] To be
[00:00:38] 就是他了
[00:00:38] Keep on keeping it real
[00:00:39] 让一切都保持真实的感觉
[00:00:39] Cause it keeps getting easier indeed
[00:00:43] 因为一切都变得顺利
[00:00:43] He's the reason that I'm laughing
[00:00:46] 他是我一直嘲笑的对象
[00:00:46] Even if there's no one else
[00:00:53] 即使没有其他人在身边了
[00:00:53] He said' you've got to love yourself
[00:01:07] 他说你要好好爱护自己
[00:01:07] You say' you shouldn't mumble when you speak
[00:01:10] 你不应该如此含糊不清
[00:01:10] But keep your tongue up in your cheek
[00:01:13] 想清楚再说吧
[00:01:13] And if you stumble on to
[00:01:15] 若你曾经摔倒
[00:01:15] You better remember that
[00:01:16] 请你记得
[00:01:16] It's humble that you seek
[00:01:17] 这就是你一直苦苦追求的卑微
[00:01:17] You got all the skill you need'
[00:01:21] 你已经得到你想要的一切
[00:01:21] Individuality
[00:01:23] 个性
[00:01:23] You got something
[00:01:24] 你还得到了其它
[00:01:24] Call it gumption
[00:01:25] 积极进取
[00:01:25] Call it anything you want
[00:01:28] 你可得到你所渴望的一切
[00:01:28] Because when you play the fool now
[00:01:33] 因为你在犯糊涂啊
[00:01:33] You're only fooling everyone else
[00:01:40] 你总在欺骗身边的人
[00:01:40] You're learning to love yourself
[00:01:51] 你要学会爱护自己
[00:01:51] Yes you are
[00:02:07] 是的,你要这样
[00:02:07] There's no price to pay
[00:02:12] 无须代价
[00:02:12] When you give and what you take'
[00:02:16] 何时付出,收获何物
[00:02:16] That's why it's easy to thank you
[00:02:23] 十分感谢你
[00:02:23] You You You You You
[00:02:42] 感谢你
[00:02:42] Let's say take a break from the day
[00:02:44] 好好休息一下吧
[00:02:44] And get back to the old garage
[00:02:47] 回到过去的车库
[00:02:47] Because life's too short anyway
[00:02:49] 生命短暂
[00:02:49] But at least it's better then average
[00:02:52] 总比平平无奇好吧
[00:02:52] As long as you got me
[00:02:53] 只要你能牵着我的手
[00:02:53] And I got you
[00:02:54] 我牵着你的
[00:02:54] You know we'll got a lot to go around
[00:02:57] 我们还有很长的路要走
[00:02:57] I'll be your friend
[00:02:58] 成为你的朋友
[00:02:58] Your other brother
[00:02:59] 你的兄弟
[00:02:59] Another love to come and comfort you
[00:03:04] 会有一个爱你的人来安慰你的
[00:03:04] And I'll keep reminding
[00:03:07] 我会永远记住
[00:03:07] If it's the only thing I ever do
[00:03:15] 我永远都会
[00:03:15] I will always love
[00:03:18] 一直爱着你
[00:03:18] You You You You
[00:03:55] 爱着你
[00:03:55] You're always
[00:03:56] 你也会一直地
[00:03:56] You're always
[00:06:37] 你也会一直地
[00:06:37] Climb up' over the top'
[00:06:39] 爬上高峰
[00:06:39] Survey the state of the soul'
[00:06:41] 整理思绪
[00:06:41] You've got to find out for yourself
[00:06:44] 寻找自我
[00:06:44] Whether or not you're truly trying
[00:06:47] 无论你是否愿意尝试
[00:06:47] Why not give it a shot
[00:06:50] 为何不尝试一下
[00:06:50] Shake it take control
[00:06:52] 把握自己的生命
[00:06:52] And neither you'll be wined up
[00:06:54] 你不会被扭曲
[00:06:54] Find for yourself
[00:06:55] 在你发现自我的过程中
[00:06:55] All the strengh you have inside still rising
[00:06:58] 内心的力量一直在提升
[00:06:58] Climb up' over the top'
[00:07:00] 爬上巅峰
[00:07:00] Survey the state of the soul'
[00:07:03] 整理思绪
[00:07:03] You've got to find out for yourself
[00:07:05] 寻找自我
[00:07:05] Whether or not you're truly trying
[00:07:08] 无论你是否愿意尝试
[00:07:08] Why not give it a shot
[00:07:11] 为何不尝试一下
[00:07:11] Shake it take control
[00:07:13] 把握自己的生命
[00:07:13] And neither you'll be wined up
[00:07:15] 你不会被扭曲
[00:07:15] Find for yourself
[00:07:16] 在你发现自我的过程中
[00:07:16] All the strengh you have inside still rising
[00:07:19] 内心的力量一直在提升
[00:07:19] Climb up' over the top'
[00:07:21] 爬上巅峰
[00:07:21] Survey the state of the soul'
[00:07:23] 整理思绪
[00:07:23] You've got to find out for yourself
[00:07:26] 寻找自我
[00:07:26] Whether or not you're truly trying
[00:07:29] 无论你是否愿意尝试
[00:07:29] Why not give it a shot
[00:07:32] 为何不尝试一下
[00:07:32] Shake it take control
[00:07:34] 把握自己的生命
[00:07:34] And neither you'll be wined up
[00:07:35] 你不会被扭曲
[00:07:35] Find for yourself
[00:07:36] 在你发现自我的过程中
[00:07:36] All the strengh you have inside still rising
[00:07:40] 内心的力量一直在提升
[00:07:40] Climb up' over the top'
[00:07:42] 爬上巅峰
[00:07:42] Survey the state of the soul'
[00:07:44] 整理思绪
[00:07:44] You've got to find out for yourself
[00:07:47] 寻找自我
[00:07:47] Whether or not you're truly trying
[00:07:50] 无论你是否愿意尝试
[00:07:50] Why not give it a shot
[00:07:52] 为何不尝试一下
[00:07:52] Shake it take control
[00:07:54] 把握自己的生命
[00:07:54] And neither you'll be wined up
[00:07:56] 你不会被扭曲
[00:07:56] Find for yourself
[00:07:57] 在你发现自我的过程中
[00:07:57] All the strengh that you have inside of you
[00:08:02] 内心的力量一直在提升
您可能还喜欢歌手Jason Mraz的歌曲:
- Welcome to Schubas (Medley)
- Did You Get My Message? (Audience Rehearsal; Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Snakes in Schubas (Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Song for a Friend (Live at Montalvo Arts Center, Saratoga, CA, 2006)
- Galaxy (Live)
- Geek in the Pink
- Living In The Moment(50秒铃声版)
- The Boy’s Gone (55秒铃声版)
- Sleeping to Dream (51秒铃声版)
- On Love In Sadness(36秒铃声版)
随机推荐歌词:
- Come Cover Me(Live) [Nightwish]
- Mit 18 [Westernhagen]
- Carlo [Celeste Gaia]
- Que Sera, Sera (whatever will be will be) [斉藤由貴]
- Pinocchio [Crazy Frog]
- El Testamento [Georges Brassens]
- VOICE [ZAQ]
- 自古美女爱英雄 [刘一哲]
- 如果你是我的传说(DJ 阿彪 Remix) [DJ舞曲]
- I’m Through With Love [Lena Horne]
- 寻梦·豆叶黄 [龚隐雷]
- God Bless The Child [Aretha Franklin]
- I’ll Be On My Way [Billy J. Kramer&The Dakot]
- Sentimental Journey [The Spotnicks]
- One Minute(Album Version) [Richard Bona]
- What Is There To Say [Chris Connor]
- You Can Get It If You Really Want (Tribute) [The Kisslcats]
- Rockin’ The House [Memphis Slim&Sonny Terry&]
- Girl With Yellow Hair [Betty Curse]
- Safe with You [100% Hit Crew]
- Dreamin’ [Johnny Burnette]
- Blue Suede Shoes [Cliff Richard]
- Fallin’ [Monk and Neagle]
- Galwakdi [Tarsem Jassar]
- The Days We’ve Yet To Meet [Flogging Molly]
- 你敢我就敢 [纳豆nado]
- Ride...Palhao... [Mario Reis&Orquestra Diab]
- Triste(Live) [Gal Costa]
- His Ring [Ann-Margret]
- 被害妄想携带女子(笑)(Cover:gumi) - 中文翻唱 [萧忆情Alex]
- 二爷张艺兴:这个磨人的小天秤 [同道大叔]
- Sex Bomb(Single Version) [Powerkryner]
- Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody [Aretha Franklin]
- Ain’t It Good [Fats Domino]
- Manana (Is Soon Enough for Me) [Peggy Lee]
- A Time For Love [MATT MONRO]
- Jamming [Bob Marley&The Wailers]
- Prometo(Edit; Versión piano y cuerda) [Pablo Alborán]
- Feel so Close [Ibiza Workout Masters&A.R]
- You Don’t Miss Your Water [William Bell]
- Gee Whiz It’s You [Cliff Richard&The Shadows]
- 宽恕 [金霖]