《喜欢你(Hard 2 Love)》歌词

[00:00:00] 喜欢你(Hard 2 Love) - Dal★shabet

[00:00:02] 词：남기상&이하진

[00:00:04] 曲：남기상&권선익&Kunny&Xeno

[00:00:06] 编曲：박기현

[00:00:17] 그런 말은 어려워

[00:00:19] 难以说出那样的话

[00:00:19] 너무너무 내겐 어려워

[00:00:21] 对我来说真的很难

[00:00:21] 마음속에 뛰는 말

[00:00:24] 在我内心跳动的话

[00:00:24] 너를 향한 나의 비밀

[00:00:26] 我的秘密向你诉说

[00:00:26] 나만의 널 보는 시선이

[00:00:29] 我的视线里都是你

[00:00:29] 나도 몰라 네가 좋아요

[00:00:31] 我也不知为何就是喜欢你

[00:00:31] 오늘은 말을 할래요 우워

[00:00:36] 今天要说出来吗

[00:00:36] 아직은 너를 잘 몰라 몰라

[00:00:38] 现在对你还是不太了解

[00:00:38] 나는 너무 몰라

[00:00:41] 我很不了解你

[00:00:41] 그래도 그냥

[00:00:42] 即使那样

[00:00:42] 난 좋아 좋아

[00:00:43] 我也喜欢你

[00:00:43] 너무 좋아

[00:00:45] 很喜欢你

[00:00:45] 뒤돌아봐

[00:00:47] 回头看看吧

[00:00:47] 날 봐봐 좋으니까

[00:00:50] 看看我吧 因为很喜欢你

[00:00:50] 좀 더 가까이 와봐

[00:00:52] 再靠近一点吧

[00:00:52] 난 좋으니까

[00:00:55] 因为我喜欢你

[00:00:55] 니가 좋아

[00:00:56] 喜欢你

[00:00:56] 사랑일지도 몰라

[00:01:00] 不知这是否就是爱情

[00:01:00] 꽃 바람을 타고

[00:01:01] 乘着花信风

[00:01:01] 살랑 살랑 살랑

[00:01:03] 轻轻地

[00:01:03] 내 가슴을

[00:01:03] 让我的内心

[00:01:03] 간지럽혀주는 니 웃음

[00:01:10] 骚动不已的你那笑容

[00:01:10] 하루하루가 아까워

[00:01:12] 一天都很难舍

[00:01:12] 매일 몰래 숨어 보던 나

[00:01:14] 我每天都会偷偷看你

[00:01:14] 내 눈 속에 널 두고

[00:01:17] 我的眼中只有你

[00:01:17] 바라보는 나의 미소

[00:01:19] 我望着你微笑

[00:01:19] 수줍게 한 걸음 다가가

[00:01:21] 害羞地一步步走过去

[00:01:21] 그래 정말 니가 좋아요

[00:01:24] 是的 真的很喜欢你

[00:01:24] 오늘은 다가갈래요 우워

[00:01:29] 今天要走过去吗

[00:01:29] 아직은 너를 잘 몰라 몰라

[00:01:31] 现在对你还是不太了解

[00:01:31] 나는 너무 몰라

[00:01:33] 我很不了解你

[00:01:33] 그래도 그냥 난 좋아 좋아

[00:01:36] 即使那样我也喜欢你

[00:01:36] 너무 좋아

[00:01:38] 很喜欢你

[00:01:38] 뒤돌아봐

[00:01:39] 回头看看吧

[00:01:39] 날 봐봐 좋으니까

[00:01:43] 看看我吧 因为很喜欢你

[00:01:43] 좀 더 가까이 와봐

[00:01:45] 再靠近一点吧

[00:01:45] 난 좋으니까

[00:01:48] 因为我喜欢你

[00:01:48] 니가 좋아

[00:01:49] 喜欢你

[00:01:49] 사랑일지도 몰라

[00:01:53] 不知这是否就是爱情

[00:01:53] 꽃 바람을 타고

[00:01:54] 乘着花信风

[00:01:54] 살랑 살랑 살랑

[00:01:55] 轻轻地

[00:01:55] 내 가슴을

[00:01:56] 让我的内心

[00:01:56] 간지럽혀주는 니 웃음

[00:02:02] 骚动不已的你那笑容

[00:02:02] 몰라요 나도 잘 몰라요

[00:02:06] 不知道 也不管了

[00:02:06] 그래요 그냥 난 좋아요

[00:02:12] 好吧 我就是喜欢你

[00:02:12] 날 봐요 시간이 지나면

[00:02:17] 看我 随着时光流逝

[00:02:17] 그대를 떠날지 몰라요

[00:02:24] 不知是否会离开你

[00:02:24] 아직도 사랑을 몰라 몰라

[00:02:26] 现在对你还是不太了解

[00:02:26] 나는 너무 몰라

[00:02:28] 我很不了解你

[00:02:28] 그래도 그냥 난 좋아 좋아

[00:02:31] 即使那样我也喜欢你

[00:02:31] 너무 좋아

[00:02:33] 很喜欢你

[00:02:33] 네 귀여운

[00:02:35] 你可爱的笑容

[00:02:35] 웃음이 좋으니까

[00:02:38] 我很喜欢

[00:02:38] 그저 바라만 봐도

[00:02:41] 尽管只能远望

[00:02:41] 난 좋으니까

[00:02:43] 我也喜欢

[00:02:43] 니가 좋아

[00:02:44] 喜欢你

[00:02:44] 사랑일지도 몰라

[00:02:48] 不知是否这就是爱情

[00:02:48] 알 수 없는

[00:02:49] 无法控制我的心

[00:02:49] 맘이 콩닥 콩닥 콩닥

[00:02:51] 砰砰乱跳

[00:02:51] 내 눈 속에

[00:02:51] 我眼中

[00:02:51] 자꾸 아른거려 니 모습

[00:02:55] 总是浮现出你的模样

[00:02:55] 니 귀여운 웃음이

[00:02:57] 你可爱的笑容

[00:02:57] 좋으니까

[00:03:00] 我很喜欢

[00:03:00] 그저 바라만 봐도

[00:03:02] 尽管只能远望

[00:03:02] 난 좋으니까

[00:03:04] 我也喜欢

[00:03:04] 니가 좋아

[00:03:06] 喜欢你

[00:03:06] 사랑일지도 몰라

[00:03:09] 不知这是否就是爱情

[00:03:09] 알 수 없는 맘이

[00:03:11] 无法控制我的心

[00:03:11] 콩닥 콩닥 콩닥

[00:03:12] 砰砰乱跳

[00:03:12] 내 눈 속에 자꾸

[00:03:13] 我眼中总是

[00:03:13] 아른거려 니 모습

[00:03:17] 浮现出你的模样