《ごまめの歯ぎしり》歌词

[00:00:00] ごまめの歯ぎしり - 中島みゆき
[00:00:03] 作词 : 中島みゆき 作曲 : 中島みゆき
[00:00:24] めでたいいことか知らないけれど
[00:00:30] 不知道这值不值得庆祝
[00:00:30] 私、この頃 疑ぐり深い
[00:00:36] 我最近很多疑
[00:00:36] 人の気持ちや真心よりも
[00:00:42] 与其注视他人的心情与真心
[00:00:42] 人の打算に目が向いてしまう
[00:00:48] 我更容易去检视背后有无算计
[00:00:48] 人を見る目がついたのか
[00:00:51] 我的眼光变锐利了?
[00:00:51] 人を見る目が失せたのか
[00:00:54] 还是盲目了?
[00:00:54] あの日のように単純に
[00:00:57] 要像那一天般地单纯
[00:00:57] あの日のように明快に
[00:01:00] 要像那一天般地干脆
[00:01:00] 見てくれだとか
[00:01:02] 要事情就像表面所呈现的
[00:01:02] 肩書きだとか
[00:01:03] 像它所号称的一般
[00:01:03] そんなものには食いつかないのよ
[00:01:06] 我现在没有这么容易买账
[00:01:06] だから1人でお茶を飲むんです
[00:01:12] 所以我独自饮茶
[00:01:12] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:01:36] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样 又气又干不了什么吧
[00:01:36] 賢いことか知らないけれど
[00:01:42] 不知道这算不算是聪明
[00:01:42] 私、この頃 よそ見が多い
[00:01:48] 我最近总是冷眼旁观
[00:01:48] どこが素敵か見つめるよりも
[00:01:54] 与其去发现哪里有什么很棒的地方
[00:01:54] どこが胡乱か見つめてしまう
[00:02:00] 我更容易去检视可疑之处
[00:02:00] こりた記憶がささやくの
[00:02:03] 吃过苦头的记忆在耳边细语
[00:02:03] こりる予感がささやくの
[00:02:06] 会吃上苦头的预感在耳边细语
[00:02:06] あの日のように全身で
[00:02:09] 要我像那一天一般地全身投入
[00:02:09] あの日のように全霊で
[00:02:12] 要我像那一天一般地全心投入
[00:02:12] 空振りしたら立ち直れない
[00:02:15] 万一挥棒落空
[00:02:15] 立ち直るほど時間がないでしょ
[00:02:18] 我可会一蹶不振
[00:02:18] だから1人でお茶を飲むんです
[00:02:24] 所以我独自饮茶
[00:02:24] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:02:42] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样 又气又干不了什么吧
[00:02:42] 油断をすると恋をする
[00:02:45] 一旦彷徨就会恋爱
[00:02:45] 弱気になると恋をする
[00:02:48] 一旦变弱就会恋爱
[00:02:48] そこらの人に突っ走り
[00:02:51] 冲向身边的人
[00:02:51] 相(あい)も変わらずつんのめる
[00:02:54] 跟以前一样又失足
[00:02:54] 高い樹にあるブドウはどうせ
[00:02:57] 我应该跟自己这么说才对:
[00:02:57] 酸っぱいとでも言っておきましょう
[00:03:00] 「因为葡萄很酸就别吃了。」
[00:03:00] だから1人で星を観るんです
[00:03:06] 所以我一个人看星星
[00:03:06] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:03:12] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样
[00:03:12] だから1人で星を観るんです
[00:03:18] 所以我一个人看星星
[00:03:18] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:03:21] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Small Things [The Audreys]
- 栾蒲包与丰泽园063集 [单田芳]
- 我们走在大路上 [腾格尔]
- Bring It on Back [Jet]
- Il Re Non Si Diverte [Roberto Vecchioni]
- 第1665集_傲世九重天 [我影随风]
- Alone Too Long [Nat King Cole]
- Crocodile Dundee in Los Angeles: Down Under [The Studio Sound Ensemble]
- Stagger Lee [Lloyd Price]
- I Danmark Er Jeg Fdt [Teaterorkesteret&Flemming]
- A Taste Of Love(Original Edit) [Den Harrow]
- Owner Of My Heart [Sasha]
- Bury Me Beneath The Weeping Willow [Woody Guthrie&Tom Glazer]
- Break up [Jerry Lee Lewis&Hayden Th]
- Buona Sera [Louis Prima]
- Freaky Like Me(Madcon Party Jam Mix) [The Smash Hit Band]
- Old Friend [The Hit Co.]
- Dr. Feelgood [Rock Feast]
- You Go To My Head [Sarah Vaughan]
- Good Mornin’, Lil’ School Girl [John Lee Hooker]
- 急诊室 [影视原声]
- One Alone ( from the Desert Song Rome Recordings ) [Mario Lanza]
- My Cousin Louella [Frank Sinatra]
- Over Here [Eric Bellinger&E-40]
- I Got A Woman [Ray Charles]
- Midnight Town [Gowe]
- Holy Is His Name [Terry]
- 那云那时光 [梁帅]
- Giving up on Love(Clean) [K. Michelle]
- Election Day [The Spiders]
- 明英烈0070 [单田芳]
- Vereda Tropical [Lupita Palomera]
- Caldonia [Mietek Blues Band]
- Tide Is High - (Tribute to Blondie) [Studio Union]
- 恋しくて(KODA KUMI LIVE TOUR 2013 ~JAPONESQUE~) [倖田來未]
- Roses(Liva K Remix) [Consoul Trainin]
- Hey Pony(Pony time)(Remastered) [Les Chaussettes Noires]
- Geraldine(Explicit) [John Grant]
- Clutterbug [Andreya Triana]
- Frankie Please [Rodney Crowell]