《ごまめの歯ぎしり》歌词

[00:00:00] ごまめの歯ぎしり - 中島みゆき
[00:00:03] 作词 : 中島みゆき 作曲 : 中島みゆき
[00:00:24] めでたいいことか知らないけれど
[00:00:30] 不知道这值不值得庆祝
[00:00:30] 私、この頃 疑ぐり深い
[00:00:36] 我最近很多疑
[00:00:36] 人の気持ちや真心よりも
[00:00:42] 与其注视他人的心情与真心
[00:00:42] 人の打算に目が向いてしまう
[00:00:48] 我更容易去检视背后有无算计
[00:00:48] 人を見る目がついたのか
[00:00:51] 我的眼光变锐利了?
[00:00:51] 人を見る目が失せたのか
[00:00:54] 还是盲目了?
[00:00:54] あの日のように単純に
[00:00:57] 要像那一天般地单纯
[00:00:57] あの日のように明快に
[00:01:00] 要像那一天般地干脆
[00:01:00] 見てくれだとか
[00:01:02] 要事情就像表面所呈现的
[00:01:02] 肩書きだとか
[00:01:03] 像它所号称的一般
[00:01:03] そんなものには食いつかないのよ
[00:01:06] 我现在没有这么容易买账
[00:01:06] だから1人でお茶を飲むんです
[00:01:12] 所以我独自饮茶
[00:01:12] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:01:36] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样 又气又干不了什么吧
[00:01:36] 賢いことか知らないけれど
[00:01:42] 不知道这算不算是聪明
[00:01:42] 私、この頃 よそ見が多い
[00:01:48] 我最近总是冷眼旁观
[00:01:48] どこが素敵か見つめるよりも
[00:01:54] 与其去发现哪里有什么很棒的地方
[00:01:54] どこが胡乱か見つめてしまう
[00:02:00] 我更容易去检视可疑之处
[00:02:00] こりた記憶がささやくの
[00:02:03] 吃过苦头的记忆在耳边细语
[00:02:03] こりる予感がささやくの
[00:02:06] 会吃上苦头的预感在耳边细语
[00:02:06] あの日のように全身で
[00:02:09] 要我像那一天一般地全身投入
[00:02:09] あの日のように全霊で
[00:02:12] 要我像那一天一般地全心投入
[00:02:12] 空振りしたら立ち直れない
[00:02:15] 万一挥棒落空
[00:02:15] 立ち直るほど時間がないでしょ
[00:02:18] 我可会一蹶不振
[00:02:18] だから1人でお茶を飲むんです
[00:02:24] 所以我独自饮茶
[00:02:24] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:02:42] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样 又气又干不了什么吧
[00:02:42] 油断をすると恋をする
[00:02:45] 一旦彷徨就会恋爱
[00:02:45] 弱気になると恋をする
[00:02:48] 一旦变弱就会恋爱
[00:02:48] そこらの人に突っ走り
[00:02:51] 冲向身边的人
[00:02:51] 相(あい)も変わらずつんのめる
[00:02:54] 跟以前一样又失足
[00:02:54] 高い樹にあるブドウはどうせ
[00:02:57] 我应该跟自己这么说才对:
[00:02:57] 酸っぱいとでも言っておきましょう
[00:03:00] 「因为葡萄很酸就别吃了。」
[00:03:00] だから1人で星を観るんです
[00:03:06] 所以我一个人看星星
[00:03:06] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:03:12] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样
[00:03:12] だから1人で星を観るんです
[00:03:18] 所以我一个人看星星
[00:03:18] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:03:21] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱溜溜 [牛朝阳]
- 浪花 [刘文正]
- Grown [Brandon Beal]
- 神様につながる時 [植村花菜]
- The End Of The World::IV.The End Of The World [久石让]
- Youloveme(Album Version) [MUSIQ]
- Wolna [Mela Koteluk]
- (Watching) Worlds Crumble [glass tiger]
- 我要去伊朗 [金建模]
- Sin Documentos [Julieta Venegas]
- Cool Cool Universe(Edited) [Ima Robot]
- The Man That Got Away [Ella Fitzgerald]
- Nitebike [Deerhunter]
- Long Weekend [Trombone Shorty]
- Time Traveler [Thomson’s Gazelle]
- We Do Not Fear [舒心[男]]
- Store [Carly Rae Jepsen]
- One Day In Your Life(European Version) [Anastacia]
- 日出前让爱恋延续 [陈柏宇]
- Butterfingers [Johnny Burnette]
- Amenipanda [Jemmimah Thiong’o]
- Hair [#1 Hits Now]
- Backwater Blues [Dinah Washington]
- Tyytt [Ruudolf]
- Eu Fui Sequestrado [Henrique&Gustavo]
- With You [Irya’s Playground]
- Are You Satisfied [Clint Eastwood]
- Nothin But Trouble [Bobby Danger]
- Gee Whiz (Look At His Eyes) [The Orlons]
- 玩伴 [枫叶]
- 托起金色的希望 [韩俊红]
- The First Noel [Patti Page]
- Invisible Empire [Pungent Stench]
- Our God [Maranatha! Music]
- 林忆莲翻唱过的都会怨曲 [灵伟]
- 落雨的秋 [红蝎子]
- Can’t We Be Friends [Ella Fitzgerald&Louis Arm]
- 残酷月光(Live) [林宥嘉]
- Prisoner Of Love [magic slim&The Teardrops]
- I’m In Love Again [Ricky Nelson]
- Wo in dieser Stadt [Karel Gott]
- Red Red Wine(Edit) [UB40]