《ごまめの歯ぎしり》歌词

[00:00:00] ごまめの歯ぎしり - 中島みゆき
[00:00:03] 作词 : 中島みゆき 作曲 : 中島みゆき
[00:00:24] めでたいいことか知らないけれど
[00:00:30] 不知道这值不值得庆祝
[00:00:30] 私、この頃 疑ぐり深い
[00:00:36] 我最近很多疑
[00:00:36] 人の気持ちや真心よりも
[00:00:42] 与其注视他人的心情与真心
[00:00:42] 人の打算に目が向いてしまう
[00:00:48] 我更容易去检视背后有无算计
[00:00:48] 人を見る目がついたのか
[00:00:51] 我的眼光变锐利了?
[00:00:51] 人を見る目が失せたのか
[00:00:54] 还是盲目了?
[00:00:54] あの日のように単純に
[00:00:57] 要像那一天般地单纯
[00:00:57] あの日のように明快に
[00:01:00] 要像那一天般地干脆
[00:01:00] 見てくれだとか
[00:01:02] 要事情就像表面所呈现的
[00:01:02] 肩書きだとか
[00:01:03] 像它所号称的一般
[00:01:03] そんなものには食いつかないのよ
[00:01:06] 我现在没有这么容易买账
[00:01:06] だから1人でお茶を飲むんです
[00:01:12] 所以我独自饮茶
[00:01:12] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:01:36] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样 又气又干不了什么吧
[00:01:36] 賢いことか知らないけれど
[00:01:42] 不知道这算不算是聪明
[00:01:42] 私、この頃 よそ見が多い
[00:01:48] 我最近总是冷眼旁观
[00:01:48] どこが素敵か見つめるよりも
[00:01:54] 与其去发现哪里有什么很棒的地方
[00:01:54] どこが胡乱か見つめてしまう
[00:02:00] 我更容易去检视可疑之处
[00:02:00] こりた記憶がささやくの
[00:02:03] 吃过苦头的记忆在耳边细语
[00:02:03] こりる予感がささやくの
[00:02:06] 会吃上苦头的预感在耳边细语
[00:02:06] あの日のように全身で
[00:02:09] 要我像那一天一般地全身投入
[00:02:09] あの日のように全霊で
[00:02:12] 要我像那一天一般地全心投入
[00:02:12] 空振りしたら立ち直れない
[00:02:15] 万一挥棒落空
[00:02:15] 立ち直るほど時間がないでしょ
[00:02:18] 我可会一蹶不振
[00:02:18] だから1人でお茶を飲むんです
[00:02:24] 所以我独自饮茶
[00:02:24] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:02:42] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样 又气又干不了什么吧
[00:02:42] 油断をすると恋をする
[00:02:45] 一旦彷徨就会恋爱
[00:02:45] 弱気になると恋をする
[00:02:48] 一旦变弱就会恋爱
[00:02:48] そこらの人に突っ走り
[00:02:51] 冲向身边的人
[00:02:51] 相(あい)も変わらずつんのめる
[00:02:54] 跟以前一样又失足
[00:02:54] 高い樹にあるブドウはどうせ
[00:02:57] 我应该跟自己这么说才对:
[00:02:57] 酸っぱいとでも言っておきましょう
[00:03:00] 「因为葡萄很酸就别吃了。」
[00:03:00] だから1人で星を観るんです
[00:03:06] 所以我一个人看星星
[00:03:06] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:03:12] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样
[00:03:12] だから1人で星を観るんです
[00:03:18] 所以我一个人看星星
[00:03:18] ごまめの歯ぎしりでしょうね、たぶん
[00:03:21] 我想 我就跟咬牙切齿的小沙丁鱼一样
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- Rain [JC智恩]
- Evil Eye [Ash(爱尔兰)]
- WOW(2011快乐女生总决赛第一场) [DL组合]
- 我和小鸟来唱歌 [儿童歌曲]
- 龟兔赛跑 台湾童谣 [儿童歌曲]
- 水浒全传165集 [单田芳]
- Celebrate [Empire Of The Sun]
- An American Tune [Kurt Elling]
- 快乐星球 小提琴感人的背景音乐 [钢琴]
- 红颜奠 [田鹏[男]]
- 情歌 [侧田]
- 花榭花飞飞满天 [童丽]
- I Know You(Sarah DeLane Album Version) [Sarah DeLane]
- Sad, Sad Girl And Boy [The Impressions]
- Paloma Envenenada [Carlos Y Jose]
- Aamuy [Petri Laaksonen]
- Everybody Loves a Lover(Single Version) [Doris Day&frank devol & h]
- The Tears Of A Clown [The Champs&The Platters]
- Jah in It [Christopher Martin]
- Money on My Mind [Musique de Gym Club]
- Pendengar Cerita [Kotak]
- 佐々木のじいさんの木の生命力を [高宮悠輝]
- You Dreamer You [Johnny Cash]
- 36 [System Of A Down]
- Marche tout droit(Live à l’Olympia / 1964) [Claude Francois]
- Somebody’s Gonna Miss Me [Sam Cooke]
- Inside Your Heaven [Bo Bice]
- 女朋友要带回家(Cover 谭杰希) [莫大人]
- (Acoustic Guitar Ver.)(With) []
- Dit Lied(Live) [BLF]
- Il Suono Della Domenica [Zucchero]
- 红雪莲 [倩小李]
- This Year’s Kisses [Billie Holiday]
- 哥哥妹妹站起来 [阿佳组合]
- Don’t Worry Baby [Los Lobos]
- Keep Your Distance [Richard Thompson]
- Bad Romance [New Kids In Town]
- My Sharona (In the Style of Knack)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Out of the Party(Radio Mix) [DJ Paki]
- Dynamite [Ultimate Workout Hits]
- 心の糸 [香西かおり]
- Marbles [Tindersticks]