《Over The Valley》歌词

[00:00:00] Over The Valley (穿越山谷) - Pink Martini
[00:00:18] //
[00:00:18] Over the valley
[00:00:21] 穿越山谷
[00:00:21] I saw a silver cloud
[00:00:24] 我看到一朵银云
[00:00:24] With a pink lining
[00:00:28] 镀着粉红的边
[00:00:28] I said it right out loud
[00:00:31] 我高声说
[00:00:31] There's no denying
[00:00:34] 毋庸置疑
[00:00:34] You are my one and only love
[00:00:39] 你是我的唯一
[00:00:39] And we'll see over the valley
[00:00:44] 我们将看到,在山谷那边
[00:00:44] The moon rise above
[00:00:52] 一轮升起的明月
[00:00:52] Over the valley
[00:00:56] 在山谷那边
[00:00:56] This house among the trees
[00:00:59] 屋子被树丛环绕
[00:00:59] Where we've been hiding
[00:01:03] 在我们昔日的藏身之所
[00:01:03] Making our memories
[00:01:06] 拼凑起回忆
[00:01:06] And I'm deciding
[00:01:09] 我决定
[00:01:09] You are my one and only love
[00:01:14] 你是我的唯一
[00:01:14] And we'll be over the valley
[00:01:18] 当明月升起之时
[00:01:18] As the moon shines above
[00:01:26] 我们正在山谷这边
[00:01:26] The autumn breezes carry all the bluebirds
[00:01:33] 秋风继续吹,知更雀向南飞
[00:01:33] Down to where the sun still shines
[00:01:39] 直到阳光仍闪耀之地
[00:01:39] If we could hold this day
[00:01:44] 如光阴不失
[00:01:44] In our hearts some way
[00:01:48] 至少在心中不会
[00:01:48] We would never roam
[00:01:52] 他乡
[00:01:52] Ever far from home
[00:01:56] 徘徊
[00:01:56] Over the valley
[00:01:59] 穿过山谷
[00:01:59] Just above the fray
[00:02:02] 衣衫褴褛
[00:02:02] The sun is setting
[00:02:06] 夕阳西下
[00:02:06] And when we're old and grey
[00:02:09] 当我们垂垂老矣时
[00:02:09] I'll still be betting
[00:02:12] 我始终坚信
[00:02:12] You are my one and only love
[00:02:17] 你是我的唯一
[00:02:17] And over the valley
[00:02:21] 山谷那边
[00:02:21] The moon shines above
[00:03:01] 一轮明月正冉冉升起
[00:03:01] The autumn breezes carry all the bluebirds
[00:03:08] 秋风继续吹,知更雀向南飞
[00:03:08] Down to where the sun still shines
[00:03:14] 在暮色中呜咽
[00:03:14] If we could hold this day
[00:03:18] 如光阴不失
[00:03:18] In our hearts some way
[00:03:22] 至少在心中不会
[00:03:22] We would never roam
[00:03:26] 他乡
[00:03:26] Ever far from home
[00:03:31] 徘徊
[00:03:31] Over the valley
[00:03:35] 穿过山谷
[00:03:35] Just above the fray
[00:03:38] 衣衫褴褛
[00:03:38] The sun is setting
[00:03:42] 夕阳西下
[00:03:42] And when we're old and grey
[00:03:46] 当我们垂垂老矣时
[00:03:46] I'll still be betting
[00:03:48] 我始终坚信
[00:03:48] You are my one and only love
[00:03:58] 你是我的唯一
[00:03:58] And we'll live over the valley
[00:04:06] 执子之手,踱步出门
[00:04:06] You'll always be with me
[00:04:09] 今生今世不分离
[00:04:09] As the moon shines above
[00:04:14] 共沐明月光
您可能还喜欢歌手Pink Martini的歌曲:
随机推荐歌词:
- 未来の二人に OVA「機動戦士ガンダム第08MS小隊」挿入歌 [米倉千尋]
- 甜蜜相恋 [田芯儿]
- 如果你回到我身边 [张牧阅]
- 中国话(Live) [泳儿]
- Are My Thoughts With You? [Linda Ronstadt]
- 梦想家 [蒋雪儿]
- Ben(Single Version) [Michael Jackson]
- I Got The Sun In The Morning [Doris Day]
- 往生咒 [陈星]
- 是否所有欲望都值得被满足? [倾芜]
- 都是为了爱 [华语群星]
- California Girls (Mono) (1999 Digital Remaster) [The Beach Boys]
- 恋人つなぎ [SPICY CHOCOLATE&TAKAFIN&M]
- We Got The Beat [The Go-Go’s]
- I’ve Got You Under My Skin [Frank Sinatra]
- Sleeping Giant [Ray Cooper]
- San Antonio [Kinky]
- Persuasion [Santana]
- Don’t Be Cruel [Elvis Presley]
- Ain’t Talkin’ ’Bout Love [Van Halen]
- Tie On Your Head(Shekerz Remix) [Partytrooperz]
- 交换直觉 [夏天Alex]
- No Diggity [Berywam]
- Whiskey and Gin Blues(Remastered) [Memphis Slim]
- 4 Tha Team [欧阳靖]
- Verso Por El Rey Asuero [Violeta Parra]
- 无法放开你的温柔 [朱娅筱]
- Periodically Double or Triple [Yo La Tengo]
- R.I.P [&CASPER&DJ Afro C]
- Five Brothers [Marty Robbins]
- Santa Claus Is Comin’ to Town [Snowflake Symphonie]
- Dynamite(120 BPM) [Cardio Music]
- Remind me(Cover version)(Made famous by Brad Paisley) [Golden Band&Carrie Underw]
- Keep On Doin’ What You’re Doin’ [Bobby Byrd]
- La Bomba [Wildlife]
- Poetry in Motion [Johnny Tillotson]
- Rubber Ball [Bobby Vee]
- Free Fallin’ [Tom McNally]
- Brightest Hope [CROSS VEIN]
- (FEAT.) [朴素珍&Zizo]