《Over The Valley》歌词

[00:00:00] Over The Valley (穿越山谷) - Pink Martini
[00:00:18] //
[00:00:18] Over the valley
[00:00:21] 穿越山谷
[00:00:21] I saw a silver cloud
[00:00:24] 我看到一朵银云
[00:00:24] With a pink lining
[00:00:28] 镀着粉红的边
[00:00:28] I said it right out loud
[00:00:31] 我高声说
[00:00:31] There's no denying
[00:00:34] 毋庸置疑
[00:00:34] You are my one and only love
[00:00:39] 你是我的唯一
[00:00:39] And we'll see over the valley
[00:00:44] 我们将看到,在山谷那边
[00:00:44] The moon rise above
[00:00:52] 一轮升起的明月
[00:00:52] Over the valley
[00:00:56] 在山谷那边
[00:00:56] This house among the trees
[00:00:59] 屋子被树丛环绕
[00:00:59] Where we've been hiding
[00:01:03] 在我们昔日的藏身之所
[00:01:03] Making our memories
[00:01:06] 拼凑起回忆
[00:01:06] And I'm deciding
[00:01:09] 我决定
[00:01:09] You are my one and only love
[00:01:14] 你是我的唯一
[00:01:14] And we'll be over the valley
[00:01:18] 当明月升起之时
[00:01:18] As the moon shines above
[00:01:26] 我们正在山谷这边
[00:01:26] The autumn breezes carry all the bluebirds
[00:01:33] 秋风继续吹,知更雀向南飞
[00:01:33] Down to where the sun still shines
[00:01:39] 直到阳光仍闪耀之地
[00:01:39] If we could hold this day
[00:01:44] 如光阴不失
[00:01:44] In our hearts some way
[00:01:48] 至少在心中不会
[00:01:48] We would never roam
[00:01:52] 他乡
[00:01:52] Ever far from home
[00:01:56] 徘徊
[00:01:56] Over the valley
[00:01:59] 穿过山谷
[00:01:59] Just above the fray
[00:02:02] 衣衫褴褛
[00:02:02] The sun is setting
[00:02:06] 夕阳西下
[00:02:06] And when we're old and grey
[00:02:09] 当我们垂垂老矣时
[00:02:09] I'll still be betting
[00:02:12] 我始终坚信
[00:02:12] You are my one and only love
[00:02:17] 你是我的唯一
[00:02:17] And over the valley
[00:02:21] 山谷那边
[00:02:21] The moon shines above
[00:03:01] 一轮明月正冉冉升起
[00:03:01] The autumn breezes carry all the bluebirds
[00:03:08] 秋风继续吹,知更雀向南飞
[00:03:08] Down to where the sun still shines
[00:03:14] 在暮色中呜咽
[00:03:14] If we could hold this day
[00:03:18] 如光阴不失
[00:03:18] In our hearts some way
[00:03:22] 至少在心中不会
[00:03:22] We would never roam
[00:03:26] 他乡
[00:03:26] Ever far from home
[00:03:31] 徘徊
[00:03:31] Over the valley
[00:03:35] 穿过山谷
[00:03:35] Just above the fray
[00:03:38] 衣衫褴褛
[00:03:38] The sun is setting
[00:03:42] 夕阳西下
[00:03:42] And when we're old and grey
[00:03:46] 当我们垂垂老矣时
[00:03:46] I'll still be betting
[00:03:48] 我始终坚信
[00:03:48] You are my one and only love
[00:03:58] 你是我的唯一
[00:03:58] And we'll live over the valley
[00:04:06] 执子之手,踱步出门
[00:04:06] You'll always be with me
[00:04:09] 今生今世不分离
[00:04:09] As the moon shines above
[00:04:14] 共沐明月光
您可能还喜欢歌手Pink Martini的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夢が叶うように~ミーラポーマキキレーチェ~ [小倉優子]
- Nice Hangover [The Heart Strings]
- Serendipity [The Agonist]
- Memories [Van Morrison]
- You Fascinate Me So [Blossom Dearie]
- Hold On [Anouk]
- I’ve Got You on My Mind(LP版) [Bobby Short]
- 最清晰的声音(非主流歌曲) [孙子涵]
- Yesterday [David Guetta&Bebe Rexha]
- 有了你 [彭家丽]
- Serra Da Mantiqueira [Gino & Geno]
- Unihiekkamyrsky [Kaija Koo]
- El Rosal [Julio Sosa]
- Leende guldbruna gon [Black-Ingvars]
- Naluri (Hadirlah Kekasih) [Nora]
- I Can’t Give You Anything But Love [Louis Armstrong]
- Love Changes Everything [Soundtrack/Cast Album]
- Set Me Free [Pop Tracks]
- No Surprise(Made Famous by Daughtry) [Future Hit Makers]
- Leave Me Alone [Compilation 80’s&The 80’s]
- Je T’Aime Comme Ca [Charles Aznavour with Orc]
- After the Gold Rush(Live at the Cellar Door) [Neil Young]
- Playing Games [Aswad]
- Merry Christmas Waltz [Gene Autry]
- 是我不小心爱上你 [音乐走廊]
- 梦想的力量 [郑文建]
- 原来你给的伤害一直都再 [寒龙]
- 春风吻上我的脸 [黄莺莺]
- Rebecca(Remastered) [Big Joe Turner&D.R]
- Besándote [Piso 21]
- El Bigote [Banda Arkangel]
- Love Generation(Workout Mix + 128 BPM) [The Workout Heroes]
- Milonga Madre [Yayo Gonzales&Orchestra J]
- This Far Gone (In the Style of Jennifer Hanson)(Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Tracks]
- River(Explicit) [No Way Out]
- Me que me que [Charles Aznavour]
- Malinconico autunno [Marisa Del Frate]
- Repenting [Kitty Wells]
- On The Floor [Disco Fever]
- 不过是场失恋 [南宫苡彤]
- Arthur’s Song [Atmosphere]