《Over The Valley》歌词

[00:00:00] Over The Valley (穿越山谷) - Pink Martini
[00:00:18] //
[00:00:18] Over the valley
[00:00:21] 穿越山谷
[00:00:21] I saw a silver cloud
[00:00:24] 我看到一朵银云
[00:00:24] With a pink lining
[00:00:28] 镀着粉红的边
[00:00:28] I said it right out loud
[00:00:31] 我高声说
[00:00:31] There's no denying
[00:00:34] 毋庸置疑
[00:00:34] You are my one and only love
[00:00:39] 你是我的唯一
[00:00:39] And we'll see over the valley
[00:00:44] 我们将看到,在山谷那边
[00:00:44] The moon rise above
[00:00:52] 一轮升起的明月
[00:00:52] Over the valley
[00:00:56] 在山谷那边
[00:00:56] This house among the trees
[00:00:59] 屋子被树丛环绕
[00:00:59] Where we've been hiding
[00:01:03] 在我们昔日的藏身之所
[00:01:03] Making our memories
[00:01:06] 拼凑起回忆
[00:01:06] And I'm deciding
[00:01:09] 我决定
[00:01:09] You are my one and only love
[00:01:14] 你是我的唯一
[00:01:14] And we'll be over the valley
[00:01:18] 当明月升起之时
[00:01:18] As the moon shines above
[00:01:26] 我们正在山谷这边
[00:01:26] The autumn breezes carry all the bluebirds
[00:01:33] 秋风继续吹,知更雀向南飞
[00:01:33] Down to where the sun still shines
[00:01:39] 直到阳光仍闪耀之地
[00:01:39] If we could hold this day
[00:01:44] 如光阴不失
[00:01:44] In our hearts some way
[00:01:48] 至少在心中不会
[00:01:48] We would never roam
[00:01:52] 他乡
[00:01:52] Ever far from home
[00:01:56] 徘徊
[00:01:56] Over the valley
[00:01:59] 穿过山谷
[00:01:59] Just above the fray
[00:02:02] 衣衫褴褛
[00:02:02] The sun is setting
[00:02:06] 夕阳西下
[00:02:06] And when we're old and grey
[00:02:09] 当我们垂垂老矣时
[00:02:09] I'll still be betting
[00:02:12] 我始终坚信
[00:02:12] You are my one and only love
[00:02:17] 你是我的唯一
[00:02:17] And over the valley
[00:02:21] 山谷那边
[00:02:21] The moon shines above
[00:03:01] 一轮明月正冉冉升起
[00:03:01] The autumn breezes carry all the bluebirds
[00:03:08] 秋风继续吹,知更雀向南飞
[00:03:08] Down to where the sun still shines
[00:03:14] 在暮色中呜咽
[00:03:14] If we could hold this day
[00:03:18] 如光阴不失
[00:03:18] In our hearts some way
[00:03:22] 至少在心中不会
[00:03:22] We would never roam
[00:03:26] 他乡
[00:03:26] Ever far from home
[00:03:31] 徘徊
[00:03:31] Over the valley
[00:03:35] 穿过山谷
[00:03:35] Just above the fray
[00:03:38] 衣衫褴褛
[00:03:38] The sun is setting
[00:03:42] 夕阳西下
[00:03:42] And when we're old and grey
[00:03:46] 当我们垂垂老矣时
[00:03:46] I'll still be betting
[00:03:48] 我始终坚信
[00:03:48] You are my one and only love
[00:03:58] 你是我的唯一
[00:03:58] And we'll live over the valley
[00:04:06] 执子之手,踱步出门
[00:04:06] You'll always be with me
[00:04:09] 今生今世不分离
[00:04:09] As the moon shines above
[00:04:14] 共沐明月光
您可能还喜欢歌手Pink Martini的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wheels [AC/DC]
- 美丽胜天国(粤) [王喜]
- 0674凡人修仙传 [万川秋池]
- China Rose [相川七瀬]
- I Lied I Love You(Album Version) [Longpigs]
- Do You Here What I Hear [dara rolins]
- Flea Brain [Gene Vincent]
- Farewell to the King [Brian Hunsaker]
- Mes Mains [Gilbert Bécaud]
- Pulang [The Messenger]
- Il Garibaldi innamorato [Sergio Caputo]
- Love Me [Buddy Holly]
- My Front Porch Looking In [The Country Music Crew]
- Wishing You Were Somehow Here Again [West End Orchestra]
- Creep [The Halloween Singers&Hal]
- Get Down (You’re the One for Me) [Studio Musicians]
- Unga pojkar & ldre mn [Lena Philipsson]
- Day In, Day Out [Petula Clark]
- I Speak To The Stars [Doris Day]
- Wonderful Life (From ”Starter for 10”) [Hollywood Session Band]
- Honest Man [Deorro]
- Blind Love [CNBLUE]
- My Friends [Johnny Depp&Helena Bonham]
- On a toutes besoin d’un homme [Sylvie Vartan]
- Orff: Carmina Burana / 1. Primo vere - ”Omnia Sol temperat” [Barbara Bonney&Frank Lopa]
- Lo Han Visto Con Otra [Carlos Gardel]
- The Child’s Side Of Life [Johnny Horton]
- Real Soon [辛欣]
- Love Someone [Miley Cyrus]
- 当时年少 [牙牙乐]
- Verdi: Il Trovatore - Libretto: Salvatore Cammarano/Leonore Emanuele Bardare / Act 1 - ”Deserto sulla terra” [Carlo Bergonzi&Ettore Bas]
- She Bops a Lot [Gene Summers]
- Show StopperS [FANA]
- The Dark Ages [Joy Electric]
- Spread a Little Love On Christmas Day [Destiny’s Child]
- You Wanna What(In the Style of Alecia Elliott (Karaoke Version Teaching Vocal))(伴奏) [ProTracks Karaoke]
- PHENOMENON [CrazyBoy&MadeinTYO]
- Sweet Leilani [Bing Crosby]
- 爱情专柜 [2R]
- 我在恋爱 [伊能静]
- You’re My Love [Thintype]
- 韶音若逝 [HITA]