《La Vie en rose》歌词

[00:00:01] La Vie En Rose - Edith Piaf
[00:00:12] Des yeux qui font baiser les miens
[00:00:15] 深眼令我明眸藏
[00:00:15] Un rire qui se perd sur sa bouche
[00:00:18] 浅笑掠过他唇旁
[00:00:18] Voila le portrait sans retouche
[00:00:21] 本色形象无修饰
[00:00:21] De l’homme auquel j’appartiens
[00:00:26] 愿将此生与君常
[00:00:26] quand il me prend dans ses bras
[00:00:30] 每当拥我入胸膛
[00:00:30] qu'il me parle tout bas
[00:00:33] 玫瑰人生
[00:00:33] Je vois la vie en rose
[00:00:38] 印眼眶
[00:00:38] ll me dit des mots d’amour
[00:00:42] 爱情话语说不尽
[00:00:42] Des mots de tous les jours
[00:00:45] 情话日日入心房
[00:00:45] Et ?a me fait quelque chose
[00:00:49] 此情此景非寻常
[00:00:49] Il est entre dans mon coeur
[00:00:53] 此人此声搅心荡
[00:00:53] Une part de bonheur
[00:00:56] 莫名幸福悄然至
[00:00:56] Dont je connais la cause
[00:01:01] 原由唯我知细详
[00:01:01] C’est lui pour moi
[00:01:02] 我生唯许此君郎
[00:01:02] Moi pour lui dans la vie
[00:01:06] 唯我一世伴君旁
[00:01:06] ll me l’a dit
[00:01:08] 绵绵情话
[00:01:08] l’a jure pour la vie
[00:01:16] 言未尽
[00:01:16] Et dès que je l’aper?ois
[00:01:21] 初会郎君常相望
[00:01:21] Alors je me sens en moi
[00:01:23] 情愫默默心中藏
[00:01:23] Mon coeur qui bat。
[00:01:30] 只知心跳为谁荡
[00:01:30] Des nuits d’amour plus finir
[00:01:32] 忧烦消逝笑意扬
[00:01:32] Un grand bonheur qui prend sa place
[00:01:36] 爱之良宵永不忘
[00:01:36] Des ennuis, des chagrins s'effacent
[00:01:38] 愁苦不再我身旁
[00:01:38] Heureux,heureux a en mourir
[00:01:45] 与君白首幸福长
[00:01:45] quand il me prend dans ses bras
[00:01:49] 每当拥我入胸膛
[00:01:49] qu'il me parle tout bas
[00:01:52] 玫瑰人生
[00:01:52] Je vois la vie en rose
[00:01:56] 印眼眶
[00:01:56] ll me dit des mots d’amour
[00:02:01] 爱情话语说不尽
[00:02:01] Des mots de tous les jours
[00:02:04] 情话日日入心房
[00:02:04] Et ?a me fait quelque chose
[00:02:08] 此情此景非寻常
[00:02:08] Il est entre dans mon coeur
[00:02:12] 此人此声搅心荡
[00:02:12] Une part de bonheur
[00:02:15] 莫名幸福悄然至
[00:02:15] Dont je connais la cause
[00:02:20] 原由唯我知细详
[00:02:20] C’est toi pour moi
[00:02:21] 我生唯许此君郎
[00:02:21] Moi pour toi dans la vie
[00:02:26] 唯我一世伴君旁
[00:02:26] ll me l’a dit
[00:02:27] 绵绵情话言未尽
[00:02:27] l’a jure pour la vie
[00:02:37] 愿以海誓白头上
[00:02:37] Et dès que je l’aper?ois
[00:02:40] 初会郎君常相望
[00:02:40] Alors je me sens en moi
[00:02:43] 情愫默默心里藏
[00:02:43] Mon coeur qui bat
[00:02:47] 只知心跳为谁漾
您可能还喜欢歌手Edith Piaf的歌曲:
随机推荐歌词:
- 安守本份 [陈奕迅]
- 奔 [孙燕姿]
- 乜野系恋爱(粤) [MC LORRY]
- 大爱中国 [华语群星]
- The Things I Do [Teddy Thompson]
- maze [梶浦由記]
- Hollaback Girl [Gwen Stefani]
- 春光 [郭蘅祈]
- 幸福 [赵蓉]
- Cube Land [Laura Shigihara]
- Winter Wonderland [Patti LaBelle]
- Diamonds Are A Girl’s Best Friend [Lena Horne]
- I’m In The Mood For Love [Shirley Bassey]
- Matthew & Son [Yusuf / Cat Stevens]
- AFIRE LOVE(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- Só Teu Amor Pra Me Salvar [Alcione]
- Shawty Get Loose [RnB DJs]
- Turn up the Music (130 BPM) [Power Trax Playlist]
- 我需要 [张冬玲]
- DON’T STOP MOVING [Groovy 69]
- Stand In The Rain [Jessarae]
- Waarom zie je me niet [De Kreuners]
- 人走茶凉 [葛一然]
- Pride(Main Mix) [Osunlade&Nadirah Shakoor]
- Bad Mutha [kool moe dee]
- New Beginnings(Live) [Finch]
- Shut Up & Dance(Bad Blood Radio Remix) [Powergeek]
- Something About You [Chace&Yade Lauren]
- Nedelimy [Artik & Asti]
- Have I Told You Lately That I Love You [Jim Reeves]
- 兄弟情 [精彩子旭]
- 路过 [凯紫[主播]]
- Let’s Go, Let’s Go, Let’s Go(Remastered) [The Isley Brothers]
- 备胎 [MC韩词]
- 妈妈 [戎装一曲]
- Blue Christmas [Cór na Nollag]
- Let Go(Betoko Remix) [Angel Stoxx&Drew]
- 实现理想 [胡杰夕]
- 故乡恋情 [原色演唱组]
- 巴比伦之恋 [宇然]
- Party Shaker(Whirlmond Radio Edit) [R.I.O.&Nicco]
- Our Time [Lily Allen]