《And Maybe God is a Train》歌词

[00:00:00] And Maybe God is a Train - Ezra Furman
[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:09] And maybe god is a train going all across Atlanta
[00:00:13] 也许上帝就是一列穿越亚特兰大的火车
[00:00:13] And crying in the deep of the night
[00:00:14] 在深夜哭泣
[00:00:14] And maybe god is a train shining light into a tunnel
[00:00:17] 也许上帝是一列火车照亮了隧道
[00:00:17] And coming on with all of its might
[00:00:19] 全力出击
[00:00:19] And maybe everything's cool and it don't make a difference what you do
[00:00:24] 也许一切安好不管你做什么
[00:00:24] And maybe everything's fine and it don't make a difference who loves who
[00:00:29] 也许一切都很好谁爱谁并不重要
[00:00:29] But baby take care take care
[00:00:34] 但是宝贝保重
[00:00:34] And maybe god is a boy kneeling down in dirty gardens
[00:00:38] 也许上帝是个跪在肮脏花园里的男孩
[00:00:38] And taking bugs apart with his hands
[00:00:40] 他用手把虫子撕成碎片
[00:00:40] And maybe god is a boy in a social situation
[00:00:43] 也许上帝是一个社交圈子里的男孩
[00:00:43] And trying to be tough like a man
[00:00:45] 想要像个男人一样坚强
[00:00:45] And maybe everything's there on a silver platter for us now
[00:00:50] 也许对我们来说一切都易如反掌
[00:00:50] And maybe nobody cares and nothing really matters for us now
[00:00:55] 也许现在没人在乎我们什么都不在乎
[00:00:55] But baby take note take note
[00:01:20] 但是宝贝请注意
[00:01:20] And maybe god is a girl dressing up her little animals
[00:01:24] 也许上帝是一个女孩为她的小动物精心打扮
[00:01:24] Setting out a table for tea
[00:01:25] 摆一张桌子准备喝茶
[00:01:25] And maybe god is a girl who just got her learner's permit
[00:01:29] 也许上帝是一个刚拿到实习许可证的女孩
[00:01:29] She's driving drunk and dangerously
[00:01:30] 她喝醉了开车很危险
[00:01:30] And maybe everything's just exactly how it's supposed to be
[00:01:35] 也许一切都是命中注定
[00:01:35] But even then what exactly has that got to do with me
[00:01:40] 但即使如此这和我有什么关系
[00:01:40] When I'm in pain in pain
[00:01:45] 当我痛苦不堪时
[00:01:45] And maybe god is a train
[00:01:50] 也许上帝就是一列火车
您可能还喜欢歌手Ezra Furman的歌曲:
随机推荐歌词:
- 意难忘 [蔡小虎]
- My Girl(Album Version) [Nota]
- 孩子王 [吴浩康]
- 没离开过(Live) [张玮]
- 天若灵犀 [银临&小曲儿]
- We Stand As One(Live at Download 2013) [Heart Of A Coward]
- 小孩笑声 [Kid]
- It Takes Two (With Marvin Gaye) [Marvin Gaye]
- A Tiny Broken Heart [The Louvin Brothers]
- Seven Day Fool [Etta James]
- ウェルカム上海 [松坂慶子]
- 指南针 [李九萱]
- Music for Lovers [Nina Simone]
- One Step Ahead(Remastered) [Aretha Franklin]
- Tidls [Postgirobygget]
- Club Can’t Handle Me(Workout ReMixed) [Workout Remix Factory]
- My Gal Sal [Bobby Darin]
- What Can I Say After I Say I’m Sorry? [Kay Starr]
- Gloria [Pure Energy]
- Isabel [Baxter Dury]
- When I Lost You [Frank Sinatra]
- The Man Who Sold The World(Bowie 70) [David Fonseca&Ana Moura]
- 我要走更远 [Mr.]
- Thank U [AddKings]
- Still Waters [Billy J. Kramer&The Dakot]
- Solitude [Billie Holiday]
- Angustia [Javier Solis]
- Forever [Darwin Hobbs]
- 小猫咪 [广州市儿童活动中心]
- 一点一点 [全代扬]
- 梦想开始的地方 [天空姐姐]
- Be Bop A Lula [Humble Pie]
- The Juks(Explicit) [Ghostface Killah&Trife&Su]
- Tell Me Something I Don’t Know (In The Style of Selena Gomez) [Ameritz Karaoke Band]
- All Time High [The Tribute Co.]
- Killing Me Softly [Gentlemen In Blue]
- Don’t Give Up On Us [David Soul]
- She’s Funny That Way [Billie Holiday]
- hz 的高频音 有特殊效果 [网络歌手]
- 我从雪山来-DJ版-阿福 [DJ舞曲]
- Blow My Mind(UK Album Bonus Track) [Appleton]
- 峠春秋 [氷川きよし]