《Over You》歌词

[00:00:00] Over You - Aaron Neville

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] There'll be some slow walking

[00:00:13] 会有一些慢悠悠的脚步

[00:00:13] Gonna be some sad talking

[00:00:16] 说着悲伤的话

[00:00:16] There'll be some flowers bringing

[00:00:19] 鲜花会送来

[00:00:19] Gonna be some sad singing

[00:00:21] 唱着悲伤的歌

[00:00:21] Over you I say over you

[00:00:27] 忘记你我说忘记你

[00:00:27] Over you pretty baby

[00:00:29] 为你神魂颠倒宝贝

[00:00:29] If I ever hear you say we're through

[00:00:34] 如果我听到你说我们结束了

[00:00:34] There'll be some long black limousines

[00:00:37] 会有几辆黑色加长豪车

[00:00:37] People peeping from their window screens

[00:00:40] 人们从他们的窗户偷窥

[00:00:40] Parade of cars with their headlights on

[00:00:43] 一排排开着大灯的汽车

[00:00:43] All of that will be going on

[00:00:45] 这一切都会继续下去

[00:00:45] Over you I said over you

[00:00:51] 忘记你我说忘记你

[00:00:51] Over you pretty baby

[00:00:52] 为你神魂颠倒宝贝

[00:00:52] If I ever hear you say we're through

[00:00:57] 如果我听到你说我们结束了

[00:00:57] There'll be a hole about six feet deep

[00:01:00] 会有一个六英尺深的洞

[00:01:00] For you baby to take your sleep

[00:01:03] 等你宝贝让你安然入睡

[00:01:03] Into a pine box an' down you'll go

[00:01:06] 放进一个松木箱子里你会倒下

[00:01:06] Where you will stay where it's free of snow

[00:01:08] 你会待在没有雪的地方

[00:01:08] Over you I said over you

[00:01:14] 忘记你我说忘记你

[00:01:14] Over you pretty baby

[00:01:15] 为你神魂颠倒宝贝

[00:01:15] If I ever hear you say we're through

[00:01:20] 如果我听到你说我们结束了

[00:01:20] All your folks will be dressed in black

[00:01:23] 你的家人都会穿上黑色衣服

[00:01:23] Ride a long black cadillac

[00:01:26] 开着一辆黑色凯迪拉克

[00:01:26] Yeah baby they'll be putting you away

[00:01:29] 宝贝他们会把你拒之门外

[00:01:29] The funeral home'll have the business that day

[00:01:31] 那一天殡仪馆会有生意

[00:01:31] Over you I said over you

[00:01:37] 忘记你我说忘记你

[00:01:37] Over you pretty baby

[00:01:38] 为你神魂颠倒宝贝

[00:01:38] If I ever hear you say we're through

[00:01:42] 如果我听到你说我们结束了

[00:01:42] Say I want to slay you baby

[00:01:45] 宝贝我说我想与你激情缠绵

[00:01:45] Whoa now

[00:01:48] 现在

[00:01:48] Over you pretty baby

[00:01:50] 为你神魂颠倒宝贝

[00:01:50] If I ever hear you say we're through

[00:01:54] 如果我听到你说我们结束了

[00:01:54] Say you'll never leave me

[00:01:56] 说你永远不会离开我

[00:01:56] I say you'll never leave me

[00:01:59] 我说你永远不会离开我

[00:01:59] Say I'm gonna get rid of you baby

[00:02:01] 我说我会把你赶走宝贝

[00:02:01] If I ever hear you say we're through

[00:02:05] 如果我听到你说我们结束了

[00:02:05] Whoa I love you

[00:02:07] 我爱你

[00:02:07] No telling what I'd do

[00:02:11] 不知道我会做什么

[00:02:11] That's why baby

[00:02:12] 这就是为什么宝贝

[00:02:12] I want to do all these things to you

[00:02:17] 我想为你做这一切