《You Light My Fire(1977， You Light My Fire)》歌词

[00:00:00] You Light Up My Life - Gold Star Ballroom Orchestra

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] So many nights I sit by my window

[00:00:16] 多少个夜晚我坐在窗边

[00:00:16] Waiting for someone to sing me his song

[00:00:24] 等待一个人为我唱起他的歌

[00:00:24] So many dreams I kept deep inside me

[00:00:32] 我内心深处有好多梦想

[00:00:32] Alone in the dark but now

[00:00:37] 独自一人在黑暗中沉沦

[00:00:37] You've come along

[00:00:41] 你出现在我身边

[00:00:41] And you light up my life

[00:00:47] 你照亮了我的人生

[00:00:47] You give me hope

[00:00:51] 你给了我希望

[00:00:51] To carry on

[00:00:55] 继续前行

[00:00:55] You light up my days

[00:00:59] 你照亮了我的每一天

[00:00:59] And fill my nights with song

[00:01:10] 用歌声填满我的黑夜

[00:01:10] Finally a chance to say hey

[00:01:16] 终于有机会跟你说嘿

[00:01:16] I love you

[00:01:18] 我爱你

[00:01:18] Never again to be all alone

[00:01:26] 再也不会孤单一人

[00:01:26] Cause you light up my life

[00:01:33] 因为你照亮了我的人生

[00:01:33] You give me hope

[00:01:37] 你给了我希望

[00:01:37] To carry on

[00:01:41] 继续前行

[00:01:41] You light up my days

[00:01:45] 你照亮了我的每一天

[00:01:45] And fill my nights with song

[00:01:54] 用歌声填满我的黑夜

[00:01:54] It can't be wrong

[00:01:58] 不会错的

[00:01:58] When it feels so right

[00:02:04] 当感觉如此美妙时

[00:02:04] 'Cause you

[00:02:10] 因为你

[00:02:10] You light up my life

[00:02:15] 你照亮了我的人生