《Burning Bridges》歌词

[00:00:00] Burning Bridges - Matt McAndrew

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] In New Jersey I burn bridges

[00:00:22] 在新泽西我破釜沉舟

[00:00:22] And I'm drowning in the stupid things we said

[00:00:30] 我沉浸在我们说的愚蠢话语里

[00:00:30] Well in New Jersey I burn bridges

[00:00:33] 在新泽西我破釜沉舟

[00:00:33] And I'm drowning in the stupid things we said

[00:00:40] 我沉浸在我们说的愚蠢话语里

[00:00:40] Well don't tell me I'm the only one

[00:00:43] 别告诉我我是你的唯一

[00:00:43] Who told you you're not any good in bed

[00:00:50] 谁说你床上功夫不行的

[00:00:50] Your affection is an inside joke

[00:00:53] 你的爱是一个笑话

[00:00:53] Your portrait is a whispered love affair

[00:01:00] 你的画像是窃窃私语的风流韵事

[00:01:00] Your affection is an inside joke

[00:01:03] 你的爱是一个笑话

[00:01:03] Your portrait is a whispered love affair

[00:01:11] 你的画像是窃窃私语的风流韵事

[00:01:11] And don't you know your watch is slow

[00:01:13] 你知道吗你的手表好慢

[00:01:13] I can see your frozen faces from my chair

[00:01:21] 我可以在我的椅子上看到你们冷若冰霜的脸

[00:01:21] Well this used to be a place

[00:01:23] 这曾经是一个

[00:01:23] Where I could picture myself growing old with you

[00:01:32] 我可以想象我和你一起白头偕老的场景

[00:01:32] This used to be a place

[00:01:33] 这里曾经是一个

[00:01:33] Where I could picture myself growing old with you

[00:01:41] 我可以想象我和你一起白头偕老的场景

[00:01:41] Well we could live out on the beach

[00:01:44] 我们可以住在沙滩上

[00:01:44] In a million dollar mansion built for two

[00:01:51] 在价值百万的豪宅里住着两个人

[00:01:51] And we could fall in love

[00:02:02] 我们可以相爱

[00:02:02] Fall in love

[00:02:13] 坠入爱河

[00:02:13] Fall in love

[00:02:22] 坠入爱河

[00:02:22] Philadelphia sits with poets

[00:02:25] 费城诗人云集

[00:02:25] And she smiles with the aristocracy

[00:02:32] 她露出贵族般的微笑

[00:02:32] Philadelphia sits with poets

[00:02:35] 费城诗人云集

[00:02:35] She smiles with the aristocracy

[00:02:42] 她的笑容散发着贵族的气息

[00:02:42] She keeps my eyes in a camera

[00:02:45] 她让我目不转睛地盯着镜头

[00:02:45] And hangs my tattoos in a gallery

[00:02:53] 把我的纹身挂在画廊里

[00:02:53] There's a girl inside the parlor

[00:02:55] 客厅里有个女孩

[00:02:55] And she listens while the tears rush in her eyes

[00:03:03] 她侧耳倾听热泪盈眶

[00:03:03] There's a girl inside the parlor

[00:03:06] 客厅里有个女孩

[00:03:06] And she listens while the tears rush in her eyes

[00:03:13] 她侧耳倾听热泪盈眶

[00:03:13] Her hair is light and golden like California sun

[00:03:18] 她的头发又白又白就像加州的阳光

[00:03:18] And bright blue skies

[00:03:23] 湛蓝的天空

[00:03:23] And we could fall in love

[00:03:34] 我们可以相爱

[00:03:34] Fall in love

[00:03:44] 坠入爱河

[00:03:44] And we could fall in love

[00:03:54] 我们可以相爱

[00:03:54] In love

[00:03:59] 坠入爱河