《ReListen feat. LISA》歌词

[00:00:00] ReListen feat. LISA - Ryohei (山本領平)

[00:00:06]

[00:00:06] 詞：RYOHEI

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：Ryohei, Ryosuke Nakanishi

[00:00:18]

[00:00:18] Oh smile for me baby please

[00:00:20] 宝贝请给我个微笑

[00:00:20] わかるよその笑顔の奥に

[00:00:22] 我知道在那个笑容的里面

[00:00:22] 乗り越えてきた涙の数に

[00:00:24] 在那战胜困难后的眼泪

[00:00:24] ひかれるよ君のそんなとこに

[00:00:27] 被那样的你所倾倒

[00:00:27] Yeah

[00:00:27]

[00:00:27] Oh baby smile for you

[00:00:28] 宝贝我为你微笑

[00:00:28] なんて嬉しいけど

[00:00:30] 多么开心

[00:00:30] 上手くいかなくて

[00:00:31] 虽然很不擅长

[00:00:31] 答えたいけれど他に誰かがいて

[00:00:36] 但还是想要回答还有其他的人在

[00:00:36] 巡り逢いはいつでも偶然じゃなくて

[00:00:41] 相逢不论何时都不是偶然

[00:00:41] 出逢う

[00:00:42] 邂逅

[00:00:42] Timing will come around

[00:00:46] 时光将会重来

[00:00:46] どんな運命でも君となら楽しいね

[00:00:51] 不管命运怎样只要有你就会很开心

[00:00:51] 恋を

[00:00:52] 那爱情

[00:00:52] Can I rewind

[00:00:55] 我还能再拥有吗

[00:00:55] Relisten don't stop now don't you stop your love

[00:00:59] 再次倾听现在不要停止不要停止你的爱

[00:00:59] この先どうなるかなんて

[00:01:01] 将来会怎样什么的

[00:01:01] 今はわからないよ

[00:01:04] 现在我不知道

[00:01:04] Let it go

[00:01:06] 让我们出发

[00:01:06] 身を任せよう

[00:01:08] 想要以身相许

[00:01:08] いつか答え出るまで待とう

[00:01:13] 让我们等着直到找到答案

[00:01:13] Relisten I can't stop I can't stop my words

[00:01:17] 再次倾听我不能停止不能停止我的话

[00:01:17] その想いを言葉に素直にありがとう

[00:01:22] 用语言将那心意坦率的传达谢谢

[00:01:22] もしかして二人なら素敵に

[00:01:28] 或许两个人的话了不起的

[00:01:28] Real love始まるよ

[00:01:35] 真爱将会开始

[00:01:35] Oh dance with me baby please

[00:01:38] 宝贝请与我共舞

[00:01:38] 街を色付ける音の波に

[00:01:40] 给大街增色的音波

[00:01:40] 乗りこなすなら君と一緒に

[00:01:42] 如果能顺利地乘着的话将与你一起

[00:01:42] 二人ならそれはそれはクールに

[00:01:44] 两个人的话就能冷静地度过

[00:01:44] Yeah

[00:01:45]

[00:01:45] Oh baby dance with you

[00:01:46] 宝贝我要和你共舞

[00:01:46] なんて出来ないよ

[00:01:47] 什么的做不到

[00:01:47] でもその気持ちだけ

[00:01:49] 但是仅仅这份心情

[00:01:49] 夢を見させて

[00:01:51] 让我在梦中实现

[00:01:51] もう少し覚めないでね

[00:01:54] 让我再睡会

[00:01:54] 人の数だけ出逢いがある世界で

[00:01:59] 相逢那只是人数的世界里

[00:01:59] 広い世界で

[00:02:02] 在这广阔的世界里

[00:02:02] We were found

[00:02:04] 我们相见了

[00:02:04] 出逢いの数だけ愛に

[00:02:06] 只有在相逢的数量里的爱

[00:02:06] 溢れればいいね

[00:02:08] 要是能溢出来的话就好了

[00:02:08] 愛を

[00:02:10] 爱

[00:02:10] Let's all unwind

[00:02:12] 让我们都放松

[00:02:12] Relisten don't stop now don't you stop your love

[00:02:17] 再次倾听现在不要停止不要停止你的爱

[00:02:17] 前から君のことは

[00:02:19] 以前就对你

[00:02:19] 気になってたけど

[00:02:22] 有了心意

[00:02:22] Let me know

[00:02:23] 请让我知道

[00:02:23] 叶えたいよ

[00:02:26] 我想要实现

[00:02:26] リズムに合わせ

[00:02:28] 合着旋律

[00:02:28] Listen to your soul

[00:02:30] 倾听你的灵魂

[00:02:30] Relisten I can't stop I can't stop my words

[00:02:35] 再次倾听我不能停止不能停止我的话

[00:02:35] 大事な人だから全てを伝えよう

[00:02:40] 你是我重要的人想要把所有都告诉你

[00:02:40] 愛は情を超えるよ素敵に

[00:02:45] 爱超过了情了不起的

[00:02:45] Real love始まるよ

[00:02:53] 真爱开始了

[00:02:53] 背中合わせる気持ちは好きと嫌いで

[00:03:02] 关系不和的心情就是喜欢与讨厌

[00:03:02] 許し合うことできれば

[00:03:07] 如果能够互相原谅的话

[00:03:07] It's real love

[00:03:11] 那就是真爱

[00:03:11] Relisten don't stop now don't you stop your love

[00:03:16] 再次倾听现在不要停止不要停止你的爱

[00:03:16] この先どうなるかなんて

[00:03:19] 将会会是怎样之类的

[00:03:19] 今はわからないよ

[00:03:21] 现在我不知道

[00:03:21] Let it go身を任せよう

[00:03:25] 让我们出发想要以身相许

[00:03:25] いつか答え出るまで待とう

[00:03:30] 让我们等着直到找到答案

[00:03:30] Relisten I can't stop I can't stop my words

[00:03:35] 再次倾听我不能停止不能停止我的话

[00:03:35] その想いを言葉に

[00:03:37] 用语言将那心意

[00:03:37] 素直にありがとう

[00:03:40] 坦率的传达谢谢

[00:03:40] もしかして二人なら素敵に

[00:03:45] 或许两个人的话了不起的

[00:03:45] Real love始まるよ

[00:03:48] 真爱将会开始

[00:03:48] Relisten don't stop now don't you stop your love

[00:03:55] 再次倾听现在不要停止不要停止你的爱

[00:03:55] Even I give me you love boy

[00:03:58] 甚至我给我你爱的男孩

[00:03:58] Let me know叶えたいよ

[00:04:06] 请让我知道我要实现

[00:04:06] Relisten I can't stop I can't stop my words

[00:04:11] 再次倾听我不能停止不能停止我的话

[00:04:11] 大事な人だから全てを伝えよう

[00:04:16] 你是我重要的人想要把所有都告诉你

[00:04:16] 愛は情を超えるよ素敵に

[00:04:21] 爱超过了情了不起的

[00:04:21] Real love始まるよ

[00:04:26] 真爱将会开始