《Eternal》歌词

[00:00:01] 東方神起 - Eternal
[00:00:02] //
[00:00:02] 作曲:森元康介
[00:00:04] //
[00:00:04] 編曲:Jin Nakamura
[00:00:19] //
[00:00:19] 街路樹を舞ってる 琥珀のleaf 風にさらわれてゆく
[00:00:33] 街旁的树在舞动着,像琥珀一样的叶子随风飘落
[00:00:33] 少し凍えている 小さな肩そっと 上着をかけた
[00:00:47] 在你有点冻僵的肩上轻轻披上外套
[00:00:47] 君の優しい声 君の無邪気な顔
[00:00:54] 你温柔的声音,你天真的表情
[00:00:54] まるで陽だまりのようだから
[00:01:00] 就像那阳光的所在
[00:01:00] いつまでも守りたいよ 僕の腕の中で
[00:01:08] 想一直守护着你,在我的臂湾中
[00:01:08] 白い吐息 重ね合わせながら
[00:01:15] 我们纯白的气息重合着
[00:01:15] 溢れ出すこの想いを 今君に注いで
[00:01:22] 向你倾注这份满溢出的思念
[00:01:22] 柔らかな時間を 心震わせて感じた
[00:01:34] 在这温柔的时光里,感觉到了你的心跳
[00:01:34] 真っ直ぐな言葉に 戸惑ってる君は 子猫のようさ
[00:01:47] 对我直接的话语,感到困惑的你就像小猫一样
[00:01:47] 繋いだ手を強く 握り返し不意に 甘える素振り
[00:02:03] 好几次不经意间紧紧握着你的手,宠爱着
[00:02:03] 希望満ちる未来を これからは一緒に
[00:02:08] 我已感觉到从今以后和你在一起
[00:02:08] 描いていけそうな気がした
[00:02:14] 去描绘充满希望的未来的情景
[00:02:14] どこまでも羽ばたけるよ 君の夢を仱护?
[00:02:22] 无论去哪里都将拍着翅膀,载着你的梦飞翔
[00:02:22] 過去の涙 拭いさってあげる
[00:02:29] 为你拭去过去的眼泪
[00:02:29] 僕らを導くように 照らし出す光が
[00:02:36] 引导我们去向的光亮
[00:02:36] 揺るぎなく深く 二人の想いを結んだ
[00:02:48] 深深地连结我们俩的思念
[00:02:48] 時に君を見失いそうになっても
[00:02:54] 即使有时候找不到你
[00:02:54] 瞳閉じれば映る真実
[00:03:01] 但只要闭上眼睛就会浮现真实
[00:03:01] この季節が あと何度 巡り来ても
[00:03:08] 无论这个季节重来多少次
[00:03:08] 変わらない この愛を 僕は誓うよ
[00:03:34] 我承诺 我对你的爱是永恒不变的
[00:03:34] どこまでも羽ばたけるよ 君の夢を仱护?
[00:03:41] 无论去哪里都将拍着翅膀,载着你的梦飞翔
[00:03:41] 過去の涙 拭いさってあげる
[00:03:48] 为你拭去过去的眼泪
[00:03:48] いつまでも守りたいよ 僕の腕の中で
[00:03:55] 想一直守护着你,在我的臂湾中
[00:03:55] 白い吐息 重ね合わせながら
[00:04:03] 我们纯白的气息重合着
[00:04:03] 溢れ出すこの想いを いま君に注いで
[00:04:10] 向你倾注这份满溢出的思念
[00:04:10] 柔らかな時間を 心震わせて感じた
[00:04:18] 在这温柔的时光里,感觉到了你的心跳
[00:04:18] 淡い恋の詩 君だけにそっと歌うよ
[00:04:23] 淡淡恋情的诗歌,只为你轻轻吟诵
您可能还喜欢歌手東方神起的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一个人的思念 [洪立]
- Farewells [The Sorrow]
- Una mattina d’estate [Patty Pravo]
- Esmée Denters :Outta Here [Various Artists]
- Feel Me Heaven [Enigma]
- You Don’t Miss Your Water(Mono; 2008 Remaster) [Otis Redding]
- 暗恋的代价 [草蜢]
- 爱人皇后 - 今晚没借口 不需要爱情 [刘德华]
- 异性朋友 [韦嘉裕]
- 但是 [Code Kunst&Paloalto ()]
- 沙信 [有里知花]
- Marionette [FLOW]
- 风流 [安苡葳&罗时丰]
- Blue Light, Red Light (Someone’s There) [Harry Connick Jr.]
- Thirteen(Album Version) [The Motorhomes]
- Tudo De Você [Wilson Simonal]
- Don’t Stop Believin’ [Journey]
- Lonely Street [Andy Williams]
- I Will Always Love You [Nashville Voices]
- Ich wei nicht, was ich will [Wise Guys]
- One Step At A Time(as made famous by as made famous by Jordin Sparks) [The Prom Queens]
- But Not for Me [George and Ira Gershwin]
- Goodbye [Dinah Washington]
- 飞呀飞(DJ版1) [龙梅子]
- A Song Was Born [Louis Armstrong]
- Lo devo solo a te [Pupo]
- Sing And Shout(Live) [Matt Redman]
- Just Enough To Make Me Want It All [Bill Anderson]
- 轮回 [高磊]
- リニアモーターガール [Perfume]
- Riot [A1]
- Blue Skies [Frank Sinatra&Tommy Dorse]
- Waterfalls [郑基高]
- Catapult(Live) [R.E.M.]
- I’m Not Alone (Made Famous By Calvin Harris) [Cardio Motivator]
- 错过 [沈熙]
- Estado de Poesia(Ao Vivo) [Maria Bethnia]
- Bluebird On My Shoulder [Culture Abuse]
- Make Me Smile(Workout Mix|126 BPM) [The Workout Heroes]
- My Adorable One [Percy Sledge]
- Perfidia [Nat King Cole]
- 不可能永远都是我失败 [梁智强]