《When I Saw You Leaving (For Nicey)》歌词

[00:00:12] Ain''t funny how one minute
[00:00:15] 这是无聊的一分钟
[00:00:15] Your whole life''s lookin'' fine
[00:00:18] 你的人生看起来很成功
[00:00:18] And a short few words later
[00:00:21] 后来简短的几句话
[00:00:21] It all just comes untied
[00:00:24] 把这一切解开
[00:00:24] You can''t believe you''re lookin''
[00:00:26] 你不能相信你所看到的
[00:00:26] What was always someone else
[00:00:29] 总是别人怎样
[00:00:29] Now it''s starin'' right there at you
[00:00:32] 现在 该你上场了
[00:00:32] Yesterday you couldn''t tell
[00:00:35] 昨天你不知道
[00:00:35] So shocked and disillusioned
[00:00:38] 如此震惊和失望
[00:00:38] Helpless and confused
[00:00:40] 无助而困惑
[00:00:40] Now knowin'' how or what to say
[00:00:43] 现在知道该怎么做怎么说
[00:00:43] Not acceptin'' that it''s true
[00:00:46] 不接受现实
[00:00:46] You can''t help but see the worst to come
[00:00:49] 你不能控制 但最坏的即将到来
[00:00:49] A thousand different ways
[00:00:52] 成千上万不同的路
[00:00:52] The same time tryin'' to hold a strong
[00:00:54] 同时努力变强
[00:00:54] And optimistic gaze
[00:00:58] 乐观的一瞥
[00:00:58] When I saw you leaving
[00:01:04] 当我看着你离开
[00:01:04] When I saw you leaving
[00:01:09] 当我看着你离开
[00:01:09] When I saw you leaving
[00:01:14] 当我看着你离开
[00:01:14] In my mind
[00:01:25] 在我心中
[00:01:25] Then the anger starts to surface
[00:01:28] 当愤怒开始浮出水面
[00:01:28] Lookin'' up' askin'' why
[00:01:31] 想知道为什么
[00:01:31] But you realize he probably wants
[00:01:34] 但你发现他可能想要
[00:01:34] The bestest same as I
[00:01:37] 像我一样的好
[00:01:37] Days just go by quickly
[00:01:39] 日子很快过去
[00:01:39] Nights just never end
[00:01:42] 黑夜从没结束
[00:01:42] As time gets so more precious
[00:01:44] 时间会因此更珍贵
[00:01:44] Every sunrise an old friend
[00:01:47] 每当日出 找一个老朋友
[00:01:47] Tryin'' to be a post to lean on
[00:01:50] 试着去寄一封信
[00:01:50] A part you learn it''s hard to play
[00:01:53] 你学的那部分很难展现
[00:01:53] Askin'' God to let you take her place
[00:01:56] 要求上帝让你取代她的位置
[00:01:56] Or just take it all away
[00:01:58] 或者只是把一切带走
[00:01:58] Hope you wake up in the morning
[00:02:01] 希望你早晨醒来
[00:02:01] And this all just been a dream
[00:02:04] 发现这只是一个梦
[00:02:04] You''d never take for granted
[00:02:07] 你从不认为这是理所当然
[00:02:07] Every second that you breathe
[00:02:11] 你呼吸的每一秒
[00:02:11] When I saw you leaving
[00:02:16] 当我看着你离开
[00:02:16] When I saw you leaving
[00:02:22] 当我看着你离开
[00:02:22] When I saw you leaving
[00:02:26] 当我看着你离开
[00:02:26] In my mind
[00:02:54] 在我心中
[00:02:54] And the seconds turn to minutes
[00:02:57] 从几秒到几分钟
[00:02:57] The minutes wouldn''t last
[00:03:00] 分钟也不停止
[00:03:00] And the hours' days and weeks and months
[00:03:03] 几天 几星期 几月
[00:03:03] Seem endless and too fast
[00:03:05] 似乎没有尽头 快速流逝
[00:03:05] And the blessings poured from Heaven
[00:03:08] 祝福从天而降
[00:03:08] Like the rain on that first spring
[00:03:11] 就像第一个春天的那场雨
[00:03:11] Since that moment I first thought
[00:03:13] 因为那一刻我的第一个念头
[00:03:13] You might not always be with me
[00:03:18] 你也许不会一直在我身边
[00:03:18] When I saw you leaving
[00:03:23] 当我看着你离开
[00:03:23] When I saw you leaving
[00:03:29] 当我看着你离开
[00:03:29] When I saw you leaving
[00:03:33] 当我看着你离开
[00:03:33] In my mind
[00:03:39] 在我心中
[00:03:39] In my mind
[00:03:44] 在我心中
[00:03:44] Ain''t funny how one minute
[00:03:47] 这是无聊的一分钟
[00:03:47] Your whole life''s lookin'' fine
[00:03:50] 你的人生看起来很成功
[00:03:50] And a short few words later
[00:03:53] 后来简短的几句话
[00:03:53] It all just comes untied
[00:03:58] 把这一切解开
您可能还喜欢歌手Alan Jackson的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的感情太丰富 [林凡]
- 说爱 [郑超]
- Night Terrors [Steel Horse]
- Honky Tonk Side Of Town(Album Version) [Randy Travis]
- Come See About Me [The Supremes]
- Tell That Girl To Shut Up [Transvision Vamp]
- 246 [福山雅治]
- Sirens [The Weepies&Deb Talan&Ste]
- Spider [VIXX]
- Nosso Jeito De Amar [Nalanda]
- 眼泪的告白 [揭阳&张灵凯]
- Voila Que Ca Recommence [Charles Aznavour]
- Blue Grass Morning [David Allan Coe]
- Goober Peas [The Kingston Trio]
- You Raise Me Up [Cupid and The Valentines]
- Amnesia [Kids Party Music Players&]
- Mirror Mirror(2010 - Remaster) [Tommy Seebach]
- La fête aux copains [Jean Ferrat]
- Mr. Richland’s Favorite Song [Harry Nilsson]
- Angry Eyes [Loggins & Messina]
- Pour la dernière fois [Georges Chelon]
- Just Look Now [The Proclaimers]
- Caribbean Queen (No More Love On the Run) [Billy Ocean]
- Once More [I-Octane]
- Cool Yule(Remastered) [Louis Armstrong]
- なぐりガキBEAT (胡乱BEAT) [関ジャニ∞]
- Quand Je L’Ai Vue Devant Moi [Johnny Hallyday]
- Follow You(Original Mix) [Matei Craciun&Mija]
- 困在爱里面(伴奏)(伴奏) [林茂]
- 听歌说英语:学一首小俏皮The Show-Lenka [安夏]
- Black Angel’s Death Song [The Velvet Underground]
- 江南 + 女儿情 + 修炼爱情(Live) [林俊杰]
- When You Got a Good Friend (Alternate) [Robert Johnson&D.R]
- 伤 [MC知一]
- Where’s The Love [The Hit Crew]
- Money for Nothing [Javier Malosetti&Electroh]
- Seor Amante [Cyntya Pereyra]
- That Ain’t Love [REO Speedwagon]
- 答应你会幸福的 [陈慧琳]
- That’ll Be the Day [The Crickets]
- 其实你不是我想要的温柔(DJ版) [舞曲]
- D Song ’89 [The House of Love]