《Pardon Me》歌词

[00:00:00] Pardon Me - Incubus (梦魇乐队)
[00:00:39] //
[00:00:39] A decade ago
[00:00:40] 十年之前
[00:00:40] I never thought I would be
[00:00:42] 我没想过
[00:00:42] At twenty three
[00:00:43] 在二十三岁时
[00:00:43] On the verge of spontaneous combustion
[00:00:45] 我会来到自燃的边缘
[00:00:45] Woe-is-me
[00:00:45] 祸哉
[00:00:45] But I guess that it comes with the territory;
[00:00:48] 但我猜测这不幸是因为我的领地
[00:00:48] An ominous landscape of never ending calamity
[00:00:51] 一片永不停息 不吉的灾难风景
[00:00:51] I need you to hear
[00:00:53] 我需要你听到
[00:00:53] I need you to see
[00:00:54] 我需要你看到
[00:00:54] That I have had all I can take and
[00:00:56] 我已经受够了
[00:00:56] Exploding seems like a definite possibility to me
[00:01:04] 对我来说爆发已经不可避免
[00:01:04] So pardon me while I burst into flames
[00:01:11] 所以原谅我吧 当我燃烧起来
[00:01:11] I've had enough of the world
[00:01:14] 我已经受够了这世界
[00:01:14] And it's people's mindless games
[00:01:17] 这是人类无知的游戏
[00:01:17] So pardon me while I burn
[00:01:21] 所以原谅我吧 当我燃烧起来
[00:01:21] And rise above the flame
[00:01:23] 从火焰中重生而起
[00:01:23] Pardon me pardon me
[00:01:27] 原谅我 原谅我
[00:01:27] I'll never be the same
[00:01:36] 我再也不是一样的我
[00:01:36] Not two days ago
[00:01:37] 两天之前
[00:01:37] I was having a look in a book
[00:01:39] 我在看一本书
[00:01:39] And I saw a picture of a guy fried up above his knees
[00:01:42] 书里有张图片 是有个人膝盖着了火
[00:01:42] I said "I can relate "
[00:01:43] 我说 我能体会
[00:01:43] Cause' lately I've been thinking of combustication
[00:01:46] 因为最近我一直在将燃烧想成
[00:01:46] As a welcomed vacation from the burdens of the planet earth
[00:01:51] 一种逃离世俗问题的受欢迎的假期
[00:01:51] Like gravity hypocrisy
[00:01:52] 比如地心引力 或是虚情假意
[00:01:52] And the perils of being in 3-D
[00:01:55] 这些生活在三维世界的风险
[00:01:55] And thinking so much differently
[00:02:01] 还有我这些与众不同的思想
[00:02:01] So pardon me while I burst into flames
[00:02:07] 所以原谅我吧 当我燃烧起来
[00:02:07] I've had enough of the world
[00:02:11] 我已经受够了这世界
[00:02:11] And it's people's mindless games
[00:02:14] 这是人类无知的游戏
[00:02:14] So pardon me
[00:02:15] 所以原谅我吧
[00:02:15] While I burn
[00:02:18] 当我燃烧起来
[00:02:18] And rise above the flame
[00:02:20] 从火焰中重生而起
[00:02:20] Pardon me pardon me
[00:02:25] 原谅我 原谅我
[00:02:25] I'll never be the same
[00:02:30] 我再也不是一样的我
您可能还喜欢歌手Incubus的歌曲:
随机推荐歌词:
- 别怕我伤心 [张信哲]
- Atlantis [The Whispertown 2000]
- 大破冲宵楼0055 [单田芳]
- 281章打上我的烙印 [沈清朝]
- Bang Bang Bang [Christina Perri]
- The Killjoy [Insomnium]
- I Am, I Feel [Alisha’s Attic]
- What About Us [The Saturdays&Sean Paul]
- By The Bend Of The River [Betty Carter]
- Call Me [Milos Vujovic]
- N=3 [Miss Caffeina]
- Dama, Dama [Raphael]
- Let Your Love Go [Bread]
- Disco Love [Energy Club]
- Serre La Main D’Un Fou [Johnny Hallyday]
- L’effet papillon(Version acoustique) [Benabar]
- So Into You(Dub’s Electro Remix) [倖田來未]
- Johnny(Remastered) [Aretha Franklin]
- Moving On(Acoustic) [Asking Alexandria]
- Tenderly [Dick Farney]
- The Thing That Should Not Be [Metallica]
- My Wish Came True [Elvis Presley]
- Let It Rain (A Tribute To Tinchy Stryder) [The Cardio Workout Crew]
- 吉祥的哈达 [容中尔甲]
- 泾县 [小泾县]
- Little Girl [Sam Cooke]
- 写封信给黄继光 [雷鸣[男]]
- Honey [Frankie Avalon]
- Before I Ever Met You [Banks]
- Music Man [REO Speedwagon]
- 对不起 不想离开你(剧情版) [带泪的鱼(戴丽丽)]
- The Way(Spanglish Version) [Ariana Grande&J Balvin]
- Gotta Be Somebody(Singalong Version)(Singalong Version) [The Rock Heroes]
- Hollywood [Gerard Kenny]
- The King’s New Clothes [Danny Kaye]
- 爱谁谁 [刘维]
- 碧玉簪(金彩风 洞房) [越剧]
- 联合中心小学 2009年夏季上课铃声 翻唱网 [网络歌手]
- 欢乐今宵 [吴静娴]
- 初醒的秋天 [一晨]
- 闯码头2011 (30秒铃声版) [大哲]