《That Old Black Magic》歌词

[00:00:00] That Old Black Magic (古老的黑魔法) - Laura Fygi (罗拉·费琪)
[00:00:17] //
[00:00:17] That old black magic
[00:00:19] 古老的巫术
[00:00:19] Has weaved its spell
[00:00:22] 施下其咒语
[00:00:22] That old black magic
[00:00:24] 你善于施展
[00:00:24] That you weave so well
[00:00:27] 这古老的巫术
[00:00:27] Those icy fingers up
[00:00:30] 那些冰冷的手指
[00:00:30] And down my spine
[00:00:33] 在我脊背上下划过
[00:00:33] The same old witchcraft
[00:00:35] 当你与我四目相对
[00:00:35] When your eyes meet mine
[00:00:38] 那便是同一种古老的魔法
[00:00:38] The same old tingle
[00:00:41] 我的心感受到
[00:00:41] That I feel inside
[00:00:44] 同样的刺痛感
[00:00:44] And then that elevator starts its ride
[00:00:50] 电梯开始运行
[00:00:50] And down and down I go
[00:00:52] 我随之不断下沉
[00:00:52] Round and around I go
[00:00:55] 一次又一次
[00:00:55] Like a leaf caught in a tide
[00:01:00] 仿佛陷入浪潮中的枯叶
[00:01:00] I should stay away
[00:01:02] 我应该保持距离
[00:01:02] But what can I do
[00:01:05] 但我无能为力
[00:01:05] I hear your name
[00:01:08] 我听见你的名字
[00:01:08] And I'm aflame
[00:01:11] 便激动不已
[00:01:11] Aflame with such a burning desire
[00:01:17] 因为心中强烈的愿望而激动
[00:01:17] That only your kiss
[00:01:19] 只有你的吻
[00:01:19] Put out the fire
[00:01:23] 可以将火苗熄灭
[00:01:23] For you're the lover
[00:01:25] 因为,你是
[00:01:25] I have waited for
[00:01:28] 我一直等候的爱人
[00:01:28] You're mate that fate
[00:01:30] 你是我的命中注定的
[00:01:30] Had me created for
[00:01:33] 灵魂伴侣
[00:01:33] And every time your lips meet mine
[00:01:39] 每次你亲吻我的唇
[00:01:39] Darling down and down I go
[00:01:43] 亲爱的,我不断深陷其中
[00:01:43] Round and round I go
[00:01:45] 一次又一次
[00:01:45] In a spin
[00:01:47] 头晕目眩
[00:01:47] Loving the spin I'm in
[00:01:50] 深陷在爱情的漩涡之中
[00:01:50] Under the old black magic called love
[00:02:37] 被称之为爱的古老魔法所笼罩
[00:02:37] I should stay away
[00:02:39] 我应该保持距离
[00:02:39] But what can I do
[00:02:42] 但我古老的巫术
[00:02:42] I hear your name
[00:02:44] 我听见你的名字
[00:02:44] And I'm a flame
[00:02:48] 便激动不已
[00:02:48] Flame was such a burning desire
[00:02:53] 因为心中强烈的愿望而激动
[00:02:53] That only your kiss
[00:02:56] 只有你的吻
[00:02:56] Put out the fire
[00:03:00] 可以将火苗熄灭
[00:03:00] For you're the lover
[00:03:02] 因为,你是
[00:03:02] I have waited for
[00:03:04] 我一直等候的爱人
[00:03:04] You're mate that fate
[00:03:07] 你是我的命中注定的
[00:03:07] Had me created for
[00:03:10] 灵魂伴侣
[00:03:10] And every time your
[00:03:13] 每一次
[00:03:13] Lips meet mine
[00:03:16] 你亲吻我的唇
[00:03:16] Darling down and down I go
[00:03:19] 亲爱的,我不断深陷其中
[00:03:19] Round and round I go
[00:03:21] 一次又一次
[00:03:21] In a spin
[00:03:23] 头晕目眩
[00:03:23] Loving the spin I'm in
[00:03:26] 深陷在爱情的漩涡之中
[00:03:26] Under the old black magic called love
[00:03:44] 被称之为爱的古老魔法所笼罩
[00:03:44] Aflame with such a burning desire
[00:03:49] 因为心中强烈的愿望而激动
[00:03:49] Darling down and down I go
[00:03:52] 亲爱的,我不断深陷其中
[00:03:52] Round and round I go
[00:03:55] 一次又一次
[00:03:55] In a spin
[00:03:57] 头晕目眩
[00:03:57] Loving the spin I'm in
[00:04:00] 深陷在爱情的漩涡之中
[00:04:00] Under the old black magic called love
[00:04:05] 被称之为爱的古老魔法所笼罩
[00:04:05] Under the old black magic called love
[00:04:10] 被称之为爱的古老魔法所笼罩
您可能还喜欢歌手Laura Fygi的歌曲:
随机推荐歌词:
- Soon As I Get Home(Album Version) [Bobby V.]
- If It Hadn’t Been For Love [The SteelDrivers]
- 河北梆子《南北和。十五年》 [网络歌手]
- Testimony(Album Version|Explicit) [Ace Hood]
- Love Of The Common Man [Todd Rundgren]
- I’ll Tell Me Ma [The Chieftains]
- Canto De Despedida [Quinteto Violado]
- 五朵金花 [Various Artists]
- 谁来我家 [儿童故事]
- Them That Got [Ray Charles]
- Beyond The Sunset [Pat Boone]
- Home Town(Live) [Joe Jackson]
- Spinning Wheel [Shirley Bassey]
- My Love Is The Shhh!(Album Version) [Somethin’ for the People]
- Ce Garon [Les Surfs]
- Why [Frankie Avalon]
- Es Caprichoso El Azar [Joan Manuel Serrat&Joaqui]
- Monster [D’Mixmasters]
- Breakin’ in a Brand New Broken Heart [Connie Francis]
- 不值得 [袁博]
- Welcome to the Sixties (From ”Hairspray”) [Original Cast]
- Hier spricht dein Herz (Live)(Live) [Gregor Meyle & Band]
- からふる日和 [H△G]
- Cheese [Zazie]
- Aaluma Doluma [Anirudh Ravichander&Badsh]
- Roar(Karaoke Version) [Serette]
- A Good Man Is Hard To Find [Bessie Smith]
- Charlie Puth - Chandelier by Manu Prieto [Charlie Puth]
- やくそくのうた [茶太]
- La ballade des gens qui sont nés quelque part [Georges Brassens]
- Jumping at the Woodside [Count Basie]
- Can’t Get Out Of This Mood [Nina Simone]
- 无言的哀求 [蔡可荔]
- Too Close For Comfort [Rosemary Clooney]
- When I Was Your Man [Bruno Mars]
- Switch Up [R. Kelly&Jeremih&Lil Wayn]
- 风华正茂 [张杰]
- Lay Down Beside Me [Don Williams]
- Memphis, Tennessee(With Overdub Applause) [Chuck Berry]
- Memphis [Bob Marley]
- Inside Out [Soccer Mommy&Not Document]