《ニワカアメ》歌词
[00:00:00] ニワカアメ (骤雨) - 天野月 (あまの つき)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:天野月
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:天野月
[00:00:22] //
[00:00:22] ふいに降り出す雨の音
[00:00:28] 突如其来 飘落的雨声
[00:00:28] 声をあげて鳴く雲たち
[00:00:33] 隆隆作响的 云彩们
[00:00:33] どうしてだろう
[00:00:35] 这是为何啊
[00:00:35] あなたのいない日々は
[00:00:39] 没有你的日子
[00:00:39] 慣れたはずなのに
[00:00:44] 明明我理应已经习惯了啊
[00:00:44] 胸に沈めた悪魔が
[00:00:50] 堕入心中的恶魔
[00:00:50] こうして顔を現すのは
[00:00:55] 这样 露出你的面容
[00:00:55] 何もかもを置いて
[00:00:58] 把一切都丢在一旁
[00:00:58] 来れなかった
[00:01:01] 放不下
[00:01:01] 罰なのでしょうか
[00:01:06] 这是惩罚吧
[00:01:06] 青い空の下 その淵で
[00:01:11] 在蓝天之下 那个深渊里
[00:01:11] あなたは誰かと息をする
[00:01:17] 和你谁一同呼吸着
[00:01:17] しあわせですか
[00:01:20] 这是幸福吗
[00:01:20] わたしの孤独は
[00:01:22] 我的孤独
[00:01:22] 重たかったでしょうか
[00:01:26] 是那样沉重吧
[00:01:26] 泣きながら
[00:01:28] 哭泣着
[00:01:28] 笑って笑って歩きました
[00:01:32] 欢笑着 欢笑着 前行
[00:01:32] やさしい俄雨と一緒に
[00:01:37] 和轻柔的阵雨一同
[00:01:37] ただ白く滲む風景のように
[00:01:44] 只是就像惨白模糊的风景一般
[00:01:44] わたしは消えたかった
[00:01:48] 我不曾消失
[00:01:48] あなたから遠く 遠く離れたなら
[00:01:54] 若要离你远去 离你远去
[00:01:54] この雨は止まるのでしょうか
[00:01:59] 这场雨也会停了吧
[00:01:59] わたしはまだ降り注ぐ雨の中で
[00:02:05] 我依然在不断飘落的雨中
[00:02:05] あなたを待ってます
[00:02:23] 等待着你
[00:02:23] ふたつ揃えたカップと
[00:02:28] 摆在一起的两个杯子
[00:02:28] あなたの好きな色の箸
[00:02:33] 和你喜欢的颜色的筷子
[00:02:33] 何ひとつが
[00:02:36] 一个都没有
[00:02:36] 色褪せぬそのまま
[00:02:39] 褪色 依然还在那里
[00:02:39] 眠り続けてる
[00:02:44] 长眠着
[00:02:44] ゴミをまとめたベランダで
[00:02:50] 在垃圾收拾好的阳台
[00:02:50] あなたの残骸が揺れてる
[00:02:55] 你的骸骨还在摇曳
[00:02:55] 行く宛てないこの感情ごと
[00:03:00] 没有目的地 如果连这份感情
[00:03:00] 捨てられたらいいのに
[00:03:05] 都可以舍弃那该多好
[00:03:05] 泣きながら
[00:03:06] 哭泣着
[00:03:06] 笑って笑って歩きました
[00:03:10] 欢笑着 欢笑着 前行
[00:03:10] ひだまりに咲く虹探して
[00:03:15] 寻找阳光下绽放的彩虹
[00:03:15] あなたなど追い着けない所まで
[00:03:22] 我多想去到那个
[00:03:22] わたしは行きたかった
[00:03:26] 连你都追不上的那个地方
[00:03:26] 雨の中走る 走る踵の音
[00:03:32] 在雨中奔跑 奔跑的脚步声
[00:03:32] あなたには聞こえるでしょうか
[00:03:37] 你都听到了吗
[00:03:37] もう二度と戻れない帰り道で
[00:03:44] 在那条再也回不去的回家路上
[00:03:44] わたしは彷徨う
[00:04:10] 我徘徊不前
[00:04:10] 泣きながら
[00:04:12] 哭泣着
[00:04:12] 笑って笑って歩きました
[00:04:16] 欢笑着 欢笑着 前行
[00:04:16] やさしい俄雨と一緒に
[00:04:21] 和轻柔的阵雨一同
[00:04:21] ただ白く滲む風景のように
[00:04:28] 只是就像惨白模糊的风景一般
[00:04:28] わたしは消えたかった
[00:04:32] 我不曾消失
[00:04:32] あなたから遠く 遠く離れたなら
[00:04:38] 若要离你远去 离你远去
[00:04:38] この雨は止まるのでしょうか
[00:04:43] 这场雨也会停了吧
[00:04:43] わたしはまだ降り注ぐ雨の中で
[00:04:49] 我依然在不断飘落的雨中
[00:04:49] あなたを待ってます
[00:04:55] 等待着你
[00:04:55] あなたを待ってます
[00:05:00] 等待着你
您可能还喜欢歌手天野月子的歌曲:
随机推荐歌词:
- 红天灰雨 [曾路得]
- $5 Pearls [Dala]
- Panama(Live from Selland Arena in Fresno, California on May 14, 1993; 2) [Van Halen]
- Waiting [Indigenous]
- 微风细雨 [邓丽君]
- 这是我最后一次等你 [黄翊]
- Chapel Of Ghouls(Re-mix) [Morbid Angel]
- 如果有那一天 [范炜&程渤智]
- Christmas Morn [Chanté Moore]
- 哀しきハイスクール [近藤真彦]
- 等等我 [金城武]
- 不信爱有罪 [梅艳芳]
- License To Love [XIA()]
- 和我们一样享受春天(诗歌朗诵配乐) [网络歌手]
- Frankie And Johnny [Stevie Wonder]
- Festival Of Colours [The Creatures]
- Caraluna [Bacilos]
- Suerte Loca [Javier Solis]
- More Than You Know [Percy Faith & His Orchest]
- Get F**ked Stud [Biffy Clyro]
- Little Girl [Vic Damone]
- I’m a Gnome [Grupo Infantil Guarderia ]
- No. 1 [2AM]
- Frosty the Snowman [Gene Autry]
- Big Legged Woman [Robert Lockwood&Jr.]
- I’ve Got You Under My Skin [Frank Sinatra]
- C’est Si Bon [Eartha Kitt]
- Easy To Love [Frank Sinatra]
- 她只喝酒不说话 [MC张磊]
- Kansas City [Lou Rawls]
- Love Letters In The Sand [Andy Williams]
- Soar Contigo(Album Version) [Tamara]
- 静美三色湖 [华语群星]
- Real Girl (In the Style of Mutya Buena)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Tardecitas de Mi Santiago [Sangre Nueva]
- Enamorado Por Primera Vez [Done Again]
- Black and Yellow(DJ Remixed) [Remixed Hits Factory]
- Blow(Workout Mix|130 BPM) [Workout Remix Factory]
- The Star Carol [Peggy Lee]
- 当我成为你(Live) [江静(呆宝静)]
- Ah le petit vin blanc [Lina Margy]
- 凛麗 [喜多村英梨]