《Shape Of My Heart》歌词

[00:00:00] Shape Of My Heart - Sting
[00:00:01] Lyrics by:Sting&Dominic Miller
[00:00:02] Composed by:Sting&Dominic Miller
[00:00:03] Arranged by:Sting
[00:00:23] He deals the cards as a meditation
[00:00:29] 他玩纸牌 如深深冥想
[00:00:29] And those he plays never suspect
[00:00:35] 他打牌从不迟疑
[00:00:35] He doesn't play for the money he wins
[00:00:41] 他打牌不是为了所赢的钱
[00:00:41] He doesn't play for respect
[00:00:46] 也不是为了获得尊重
[00:00:46] He deals the cards to find the answer
[00:00:52] 他在牌局中找寻觅答案
[00:00:52] The sacred geometry of chance
[00:00:58] 那神秘几何中的偶然
[00:00:58] The hidden law of a probable outcome
[00:01:04] 还有那飘忽结局的背后的隐匿之弦
[00:01:04] The numbers lead a dance
[00:01:09] 数字翩翩飞舞
[00:01:09] I know that the spades are the swords of a soldier
[00:01:15] 我明白黑桃如士兵手握的利剑
[00:01:15] I know that the clubs are weapons of war
[00:01:20] 梅花似战场轰鸣的炮枪
[00:01:20] I know that diamonds mean money for this art
[00:01:25] 这艺术般游戏里 方块便若到手的金钱
[00:01:25] But that's not the shape of my heart
[00:01:32] 但那不是我红桃心的形状
[00:01:32] He may play the jack of diamonds
[00:01:38] 他可能会出方块J
[00:01:38] He may lay the queen of spades
[00:01:43] 又或许 他会下注黑桃Q
[00:01:43] He may conceal a king in his hand
[00:01:49] 抑或将手中的K掩藏
[00:01:49] While a memory of it fades
[00:01:55] 但这些记忆终将褪色
[00:01:55] I know that the spades are the swords of a soldier
[00:02:00] 我明白黑桃如士兵手握的利剑
[00:02:00] I know that the clubs are weapons of war
[00:02:06] 梅花似战场轰鸣的炮枪
[00:02:06] I know that diamonds mean money for this art
[00:02:11] 这艺术般游戏里 方块便若到手的金钱
[00:02:11] But that's not the shape of my heart
[00:02:17] 但那不是我红桃心的形状
[00:02:17] That's not the shape
[00:02:23] 但那不是
[00:02:23] Shape of my heart
[00:02:54] 我红桃心的形状
[00:02:54] And if I told you that I loved you
[00:02:59] 如果我对你说我爱你
[00:02:59] You'd maybe think there's something wrong
[00:03:05] 你会有些许困惑
[00:03:05] I'm not a man of too many faces
[00:03:11] 我并不是善变的人
[00:03:11] The mask I wear is one
[00:03:17] 我的面具 始终如一
[00:03:17] But those who speak know nothing
[00:03:23] 那些多言却无知的人们
[00:03:23] And find out to their cost
[00:03:27] 斤斤计较眼前得失
[00:03:27] Like those who curse their luck in too many places
[00:03:34] 如同四处抱怨命运者
[00:03:34] And those who fear are lost
[00:03:39] 戚戚于失
[00:03:39] I know that the spades are the swords of a soldier
[00:03:45] 我明白黑桃如士兵手握的利剑
[00:03:45] I know that the clubs are weapons of war
[00:03:50] 梅花似战场轰鸣的炮枪
[00:03:50] I know that diamonds mean money for this art
[00:03:55] 这艺术般游戏里 方块便若到手的金钱
[00:03:55] But that's not the shape of my heart
[00:04:01] 但那不是我红桃心的形状
[00:04:01] That's not the shape of my heart
[00:04:07] 那不是我红桃心的形状
[00:04:07] That's not the shape
[00:04:13] 那不是我
[00:04:13] The shape of my heart
[00:04:16] 红桃心的形状
您可能还喜欢歌手Sting的歌曲:
随机推荐歌词:
- 《五凤朝阳刀》 第46回 [刘兰芳]
- 有品位的旋律,超级养耳 [DJ舞曲]
- 魔力star [动漫原声]
- Misfit [Carly Simon]
- 怪自己 [何美玲]
- 歌唱今天 [邓丽君]
- Dammit [Blink-182]
- Time Was [Curtis Stigers]
- 选择 [叶倩文&林子祥]
- Search Light-(インスト|桜庭らいとソロVer.) [小倉唯]
- 你 [陈冠希]
- A Lovely Way To Spend An Evening [Shirley Bassey]
- Paravayaa Parakkurom [Haricharan&D. Imman]
- 不属于我的电影 [韦小天&乐缤灵]
- Jet [Party Hits]
- Le Ciel Bleu [Dalida]
- Have A Nice Day [Tommy B.]
- NIGHT OF FIRE [Dream]
- 呢喃 [黄莺莺]
- Jeepers Creddpers [Kaye Wade’s Riverboat Ram]
- Mario Kart Love Song [Sam Hart]
- Reginella [Letizia Calandra&Marcos M]
- Please Help Me, I’m Falling [Charlie Landsborough]
- Eat, Sleep, Rave, Repeat(Calvin Harris Remix) [Fatboy Slim&Riva Starr&Be]
- Little Jack Frost Get Lost(78rpm Version) [Frankie Carle&Marjorie Hu]
- (Duet With ) [任宰范]
- (2017 ver.) []
- Twistin’ The Night Away [Sam Cooke]
- Summer Revolution [AAA]
- 口哨俄舞(DJ版) [MC范小松]
- 我是一个没有谁心疼的人 [云海组合]
- 不可挡的正义(Demo) [黄维洁]
- Demain l’on se marie [Jacques Brel]
- I Cried for You [Count Basie]
- 转身的眼泪 [冷静无情]
- A Guy Is A Guy [Doris Day]
- My Heart Has A Mind Of Its Own [Connie Francis]
- 帅哥专用的起床闹钟铃声 [网络歌手]
- 痴痴缠 [李燕萍]
- 短发(Remix) [DJ Calvin&梁咏琪]
- 改变志愿 [卢昌明]
- 南无阿弥陀佛 [有声读物]