《Breathe No More(B-Side Version)》歌词

[00:00:00] Breathe No More (不再呼吸) - Evanescence (伊凡塞斯)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I've been looking in the mirror
[00:00:15] 我一直望着镜子
[00:00:15] For so long
[00:00:20] 许久许久
[00:00:20] That I've come to believe
[00:00:23] 那时的我开始相信
[00:00:23] My soul's on the other side
[00:00:29] 镜中自己的灵魂
[00:00:29] All the little pieces falling shatter:
[00:00:39] 小的镜片落下 并破碎了
[00:00:39] Shards of me too sharp
[00:00:44] 变成了破碎的我
[00:00:44] To put back together;
[00:00:48] 边缘太过锋利 很难再将它们复原
[00:00:48] Too small to matter
[00:00:54] 小的碎片没有大碍
[00:00:54] But big enough to cut me
[00:00:57] 但大得足以把我
[00:00:57] Into so many little pieces
[00:01:03] 切成许多碎片
[00:01:03] If I try to touch her
[00:01:08] 我试着触摸她
[00:01:08] And I bleed
[00:01:13] 我就会淌着血
[00:01:13] I bleed
[00:01:17] 流着鲜血
[00:01:17] And I breathe
[00:01:23] 呼吸着
[00:01:23] I breathe no more
[00:01:40] 不再呼吸
[00:01:40] Take a breath and I try to draw
[00:01:44] 我喘了口气
[00:01:44] From my spirit's well
[00:01:50] 试着重整一下精神
[00:01:50] Yet again you refuse to drink
[00:01:54] 你仍然像顽固的孩子一样
[00:01:54] Like a stubborn child
[00:01:58] 拒绝喝酒
[00:01:58] Lie to me convince me
[00:02:03] 对自己撒谎
[00:02:03] That I've been sick forever
[00:02:08] 让自己相信 会一直这样消沉下去
[00:02:08] And all of this will make sense
[00:02:14] 这些想法
[00:02:14] When I get better
[00:02:18] 也许等自己好一些的时候 才会明白
[00:02:18] But I know the difference
[00:02:23] 我知道在我和我的影像之间
[00:02:23] Between myself and my reflection
[00:02:27] 有什么不同
[00:02:27] I just can't help but to wonder:
[00:02:33] 我只是不禁的想知道
[00:02:33] Which of us do you love
[00:02:37] 我们俩 你爱哪一个
[00:02:37] So I bleed
[00:02:42] 所以我淌着血
[00:02:42] I bleed
[00:02:47] 流着血
[00:02:47] And I breathe
[00:02:52] 呼吸着
[00:02:52] I breathe no
[00:02:58] 不再呼吸
[00:02:58] Bleed
[00:03:02] 流着血
[00:03:02] I bleed
[00:03:06] 流着血
[00:03:06] And I breathe
[00:03:12] 呼吸着
[00:03:12] I breathe
[00:03:17] 呼吸着
[00:03:17] I breathe
[00:03:22] 呼吸着
[00:03:22] I breathe no more
[00:03:27] 不再呼吸
您可能还喜欢歌手Evanescence的歌曲:
随机推荐歌词:
- 渔舟唱晚 [关正杰]
- 爱不在就放手 [小月]
- 昨夜星辰 [梁紫丹]
- 清心 [朴文哲]
- Total Eclipse Of The Heart (Glee Cast Version) [Glee Cast&Jonathan Groff]
- This Poor Heart Of Mine [Tammi Terrell]
- What It’s Like To Be Me [Clique Girlz]
- Guantanamo [Ry Cooder]
- 想你才明白 [王子鸣]
- Mos’ Scocious [Dr. John]
- 阳光下的守望 [乔军]
- 不会再见的再见 [王宝]
- 金刚萨埵心咒 [阿旺同桑仁波切]
- CUBE(DanceFloorExperience Mix|MARC PANTHER) [GACKT]
- Madrid [Oohyo]
- RATHER BE(A.R. Mix) [Groovy 69]
- This Gift [Hardline]
- That’s The Only Way To Love [Fred Hammond]
- Oye Como Va [Ibiza New Gen.]
- Make the World Go Away [Eddy Arnold]
- Chale Chalo [A.R. Rahman&Srinivas]
- Loch Lomond [The Swingle Singers]
- 我们真的没爱过 [路滢]
- 东山一把情 [白光]
- 恍惚之间 [彭宇]
- Blind Faith [Warrant]
- What Are You Afraid Of [VIKKI CARR]
- 歌 [HITA]
- Asylum(Album Version) [John Legend]
- Have I Told You Lately That I Love You [The Andrew Sisters&Bing C]
- Brown’s Ferry Blues [The Delmore Brothers]
- Une Nuit Sur Son Epaule [Marc Lavoine&Veronique Sa]
- 敬情谊 [MC浪情]
- If I Had You(Remastered) [Dinah Washington&D.R]
- Un Ami Qui S’en Va [Pierre Bachelet]
- 下一个前任 [AThree&SAM努尔夏提&Red Monkey]
- Jamie’s Song [Amazing Transparent Man]
- Don’t Stop [Ameritz Tribute Standards]
- Lateralus(Karaoke Version) [Karaoke]
- The Promise(Wayne G & Andy Allder Mix) [Tony Moran]
- Kantuz [Akelarre]
- 狗叫(03秒铃声版) [网络歌手]