《Breathe No More(B-Side Version)》歌词

[00:00:00] Breathe No More (不再呼吸) - Evanescence (伊凡塞斯)
[00:00:11] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:11] I've been looking in the mirror
[00:00:15] 我一直望着镜子
[00:00:15] For so long
[00:00:20] 许久许久
[00:00:20] That I've come to believe
[00:00:23] 那时的我开始相信
[00:00:23] My soul's on the other side
[00:00:29] 镜中自己的灵魂
[00:00:29] All the little pieces falling shatter:
[00:00:39] 小的镜片落下 并破碎了
[00:00:39] Shards of me too sharp
[00:00:44] 变成了破碎的我
[00:00:44] To put back together;
[00:00:48] 边缘太过锋利 很难再将它们复原
[00:00:48] Too small to matter
[00:00:54] 小的碎片没有大碍
[00:00:54] But big enough to cut me
[00:00:57] 但大得足以把我
[00:00:57] Into so many little pieces
[00:01:03] 切成许多碎片
[00:01:03] If I try to touch her
[00:01:08] 我试着触摸她
[00:01:08] And I bleed
[00:01:13] 我就会淌着血
[00:01:13] I bleed
[00:01:17] 流着鲜血
[00:01:17] And I breathe
[00:01:23] 呼吸着
[00:01:23] I breathe no more
[00:01:40] 不再呼吸
[00:01:40] Take a breath and I try to draw
[00:01:44] 我喘了口气
[00:01:44] From my spirit's well
[00:01:50] 试着重整一下精神
[00:01:50] Yet again you refuse to drink
[00:01:54] 你仍然像顽固的孩子一样
[00:01:54] Like a stubborn child
[00:01:58] 拒绝喝酒
[00:01:58] Lie to me convince me
[00:02:03] 对自己撒谎
[00:02:03] That I've been sick forever
[00:02:08] 让自己相信 会一直这样消沉下去
[00:02:08] And all of this will make sense
[00:02:14] 这些想法
[00:02:14] When I get better
[00:02:18] 也许等自己好一些的时候 才会明白
[00:02:18] But I know the difference
[00:02:23] 我知道在我和我的影像之间
[00:02:23] Between myself and my reflection
[00:02:27] 有什么不同
[00:02:27] I just can't help but to wonder:
[00:02:33] 我只是不禁的想知道
[00:02:33] Which of us do you love
[00:02:37] 我们俩 你爱哪一个
[00:02:37] So I bleed
[00:02:42] 所以我淌着血
[00:02:42] I bleed
[00:02:47] 流着血
[00:02:47] And I breathe
[00:02:52] 呼吸着
[00:02:52] I breathe no
[00:02:58] 不再呼吸
[00:02:58] Bleed
[00:03:02] 流着血
[00:03:02] I bleed
[00:03:06] 流着血
[00:03:06] And I breathe
[00:03:12] 呼吸着
[00:03:12] I breathe
[00:03:17] 呼吸着
[00:03:17] I breathe
[00:03:22] 呼吸着
[00:03:22] I breathe no more
[00:03:27] 不再呼吸
您可能还喜欢歌手Evanescence的歌曲:
随机推荐歌词:
- Micro Cuts [Muse]
- Coming Home Now [Boyzone]
- 让我做你的好朋友 [儿童歌曲]
- Get A Lil’ Bit Of This(Album Version) [Jagged Edge]
- 闹花灯 [儿童歌曲]
- 快乐无极限 [凤凰传奇]
- 黑暗 [蒋丽萍]
- Lamando(Bonus Track) [林俊杰]
- 普通Disco(Extended Mix) [JIANG.x&花僮]
- 爸爸去哪儿 [华语群星]
- A Mess of Blues [Elvis Presley]
- One More Dance [Harry Belafonte]
- (Live) [Psy]
- 接风酒 [姚莉]
- Go Tell It on the Mountain [Bobby Darin]
- Joy To The World [Christmas Ensemble]
- Beer in Mexico [Ameritz - Tribute]
- It Ain’t Me [Carla Thomas]
- 课程介绍-27 [儿童歌曲]
- Razzle Dazzle [Bill Haley with Orchestra]
- 尘世缘 [梁毅烈]
- Dark and Dreary [Elmore James]
- That’s All [Bobby Darin]
- Confissao [Elis Regina]
- You Made Me Love You [PATSY CLINE]
- La Mujer Sin Nombre [Los Gatos]
- I Guess I’m Getting Over You [Hank Thompson]
- [逸品]银华诀 [咸味柠檬]
- Tic tac [Sugarfree]
- 如果爱 [张慧珍]
- People On The Move [VaVa毛衍七]
- Ghost(Live) [Passion&Crowder]
- Grieving For You [Rosemary Clooney]
- 【粤剧】王化买父 1/3 [陈效先&何国贵]
- 勿忘国耻 振兴中华 [紫洛蓝]
- Adónde Van las Nubes [NoeL]
- You’re so Vain [Matthew Sweet&Susanna Hof]
- la romance de Paris [Charles Trenet]
- 风中的承诺_2012(9,17_16,25,51) [李翊君]
- Don’t Stop The Madness [Hardwell]
- T-Style [郑允浩]
- Around The World [Eat No Fish]