《I’m Gonna Wash That Man Right Outa My Hair》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair (我要让那个男人不再打扰我) - Mary Martin/Bing Crosby (本·考斯比)/Jack Teagarden
[00:00:06] //
[00:00:06] I'm gonna wash that man right outta my hair
[00:00:09] 我要让那个男人不再打扰我
[00:00:09] I'm gonna wash that man right outta my hair
[00:00:11] 我要让那个男人不再打扰我
[00:00:11] I'm gonna wash that man right outta my hair
[00:00:15] 我要让那个男人不再打扰我
[00:00:15] And send him on his way
[00:00:19] 与他分道扬镳
[00:00:19] I'm gonna wave that man right outta my arms
[00:00:22] 我要让那个男人滚出我的世界
[00:00:22] I'm gonna wave that man right outta my arms
[00:00:25] 我要让那个男人滚出我的世界
[00:00:25] I'm gonna wave that man right outta my arms
[00:00:28] 我要让那个男人滚出我的世界
[00:00:28] And send him on his way
[00:00:33] 与他分道扬镳
[00:00:33] Don't try to patch it up
[00:00:35] 不要试图和我重归于好
[00:00:35] Tear it up tear it up
[00:00:36] 别做梦了 别做梦了
[00:00:36] Wash him out dry him out
[00:00:38] 抹去他 忘记他
[00:00:38] Push him out fly him out
[00:00:39] 赶走他 丢下他
[00:00:39] Cancel him and let him go
[00:00:43] 淘汰他 让他离开
[00:00:43] Yea sister
[00:00:45] 没错 姐妹
[00:00:45] I'm gonna wash that man right outta my hair
[00:00:48] 我要让那个男人不再打扰我
[00:00:48] I'm gonna wash that man right outta my hair
[00:00:51] 我要让那个男人不再打扰我
[00:00:51] I'm gonna wash that man right outta my hair
[00:00:54] 我要让那个男人不再打扰我
[00:00:54] And send him on his way
[00:00:57] 与他分道扬镳
[00:00:57] If a man don't understand you
[00:01:00] 如果一个男人不理解你
[00:01:00] If you fly on separate beams
[00:01:04] 如果你们的想法完全不同
[00:01:04] Waste no time make a change
[00:01:07] 不要耽误时间 快点做出改变
[00:01:07] Ride that man right off your range
[00:01:10] 让那个男人快点离开你
[00:01:10] Rub him out of the roll call
[00:01:13] 把他的名字从你心中抹去
[00:01:13] And drum him out of your dreams
[00:01:16] 让他不再出现在你的梦里
[00:01:16] Oho if you laugh at different comics
[00:01:22] 如果你们看漫画的品味不同
[00:01:22] If you root for different teams
[00:01:25] 如果你们支持的球队不同
[00:01:25] Waste no time weep no more
[00:01:28] 不要耽误时间 别再为此哭泣
[00:01:28] Show him what the door is for
[00:01:31] 快点把他赶出大门
[00:01:31] Rub him out of the roll call
[00:01:34] 把他的名字从你心中抹去
[00:01:34] And drum him out of your dreams
[00:01:37] 让他不再出现在你的梦里
[00:01:37] You can't light a fire when the woods are wet
[00:01:41] 你永远无法让湿木燃起烈火
[00:01:41] No
[00:01:42] 你永远无法让蝴蝶强壮起来
[00:01:42] You can't make a butterfly strong
[00:01:45] //
[00:01:45] Hmm hmm
[00:01:47] 你不能勉强自己吃一个坏鸡蛋
[00:01:47] You can't fix an egg when it ain't quite good
[00:01:51] 你也不能勉强自己爱一个坏男人
[00:01:51] And you can't fix a man when he's wrong
[00:01:56] 你不能让凋零的花瓣重新变成花朵
[00:01:56] You can't put back a petal when it falls from a flower
[00:02:02] 你也不能让苦涩的感情重新甜蜜起来
[00:02:02] Or sweeten up a fellow when he starts turnin' sour
[00:02:08] 不 不
[00:02:08] Oh no oh no
[00:02:28] 当你在他的眼中寻找光明
[00:02:28] If his eyes get dull and fishy
[00:02:31] 如果他的眼睛变得暗淡无光
[00:02:31] When you look for glints and gleams
[00:02:35] 不要耽误时间
[00:02:35] Waste no time
[00:02:36] 快点做出改变
[00:02:36] Make a switch
[00:02:38] 把他丢进附近的水沟里
[00:02:38] Drop him in the nearest ditch
[00:02:40] 把他的名字从你心中抹去
[00:02:40] Rub him out of the roll call
[00:02:43] 让他不再出现在你的梦里
[00:02:43] And drum him out of your dreams
[00:02:46] //
[00:02:46] Oho oho
[00:02:53] 我要让那个男人不再打扰我
[00:02:53] I went to wash that man right outta my hair
[00:02:56] 我要让那个男人不再打扰我
[00:02:56] I went to wash that man right outta my hair
[00:02:59] 我要让那个男人不再打扰我
[00:02:59] I went to wash that man right outta my hair
[00:03:02] 与他分道扬镳
[00:03:02] And sent him on his way
[00:03:07] 她要让那个男人不再打扰我
[00:03:07] She went to wash that man right outta my hair
[00:03:10] 她要让那个男人不再打扰我
[00:03:10] She went to wash that man right outta my hair
[00:03:13] 她要让那个男人不再打扰我
[00:03:13] She went to wash that man right outta my hair
[00:03:18] 与他分道扬镳
您可能还喜欢歌手Mary Martin&Bing Crosby&J的歌曲:
随机推荐歌词:
- 女附马 [韩再芬]
- 请你等等我 [冷漠]
- Limehouse Ink [Brontide]
- Here To Eternity [Rod Stewart]
- Wonderous Stories [YES]
- 失心爱情 [格子兮]
- ╰︶ ̄泪洒い落悲哀试问情何在 [网络歌手]
- Home We’ll Go (Take My Hand) [Steve Aoki&Walk Off the E]
- 爱着爱着就淡了 [冯弯弯]
- Fair And Tender Ladies [Gene Clark]
- Dirty Love [Cher Lloyd]
- 黄财神心咒 [嘉曲华多杰]
- 盗墓笔记之比卦 [Smile小千]
- You’ve Got A Friend In Me [Nathan Carter]
- Do I Worry(Yes I Do) [Brenda Lee]
- Yaarumilla [A. R. Rahman&Shweta Mohan]
- Whose Bed Have Your Boots Been Under? [Americana Outlaws]
- My Coloring Book [Dusty Springfield]
- Skylark [Paul Desmond]
- Different Drummer [Black 47]
- Bong [Gallery]
- Hours By The Window (Demo Version [Level 42]
- Deutsche Bahn(Live In Wien|2015) [Wise Guys]
- You’re The Only Star (In My Blue Heaven) [Roy Acuff]
- It’s The Talk Of The Town [Frankie Laine]
- THRILLER HARD SEQUENCER [Purple Beat]
- I Remember You [Raquel Silva Joly]
- 春天里 [邓韵]
- Don’t Take Your Guns To Town [Johnny Cash]
- Get Back(Remaster) [The Beatles&Billy Preston]
- When She Makes Music [Julie London]
- Ain’t That Right [Eddie Snow]
- Porque Tem Que Ser Assim(feat. Zélia Duncan)[Ao Vivo](Ao Vivo) [Cezzinha&Zélia Duncan&Chi]
- Waiting All Night(174 BPM) [Running Workout Music]
- Have In Mind [Modern English (band)]
- El Jinete [Antonio Aguilar]
- Pour On the Power-2 [Edited Length 2: 00 (In the Style of Sandi Patti) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- We Got Love [Bobby Rydell]
- 每隔两秒 [赵学而]