《Y-Shirt》歌词

[00:00:00] Y-Shirt - 소율 (Soyul)/양정모 (杨正模)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Y-shirt Y-shirt ooh ye

[00:00:07] //

[00:00:07] My heart My heart oh my heart

[00:00:11] //

[00:00:11] Y-shirt Y-shirt ooh hoo

[00:00:20] //

[00:00:20] 일 할 땐 끝까지 단추를 채워요

[00:00:25] 工作时 一直扣好纽扣

[00:00:25] 뭔가 다른 그대가 좋아

[00:00:29] 喜欢有点特别的你

[00:00:29] 쉴 때는 두 개만 조금 풀어 놓으면

[00:00:33] 休息时 如果解开两颗纽扣

[00:00:33] 어머 자꾸 눈이 가

[00:00:37] 哎呀 总是让人注意

[00:00:37] I know you (말은 안 해도 니 맘이 다 보여)

[00:00:41] 即使不说话 也明白你的心

[00:00:41] Oh boy 아냐 내가

[00:00:43] 才不是 是我先

[00:00:43] 먼저 찜했는데

[00:00:46] 认定你了

[00:00:46] (어디를 가도 자꾸 너만 보여)

[00:00:50] 不管去哪里 总是只看到你

[00:00:50] 그대에게 다가가

[00:00:55] 向你走去

[00:00:55] Y-shirt Y-shirt

[00:00:57] //

[00:00:57] 너무 두근 두근대 baby

[00:00:59] 让我心跳不已

[00:00:59] I need you I want you Ma boy 매일 매일

[00:01:04] 我需要你 渴望你 每天每天

[00:01:04] My heart My heart

[00:01:06] //

[00:01:06] 나만 가질 수 있게

[00:01:08] 只为我专属

[00:01:08] And you & me forever

[00:01:12] //

[00:01:12] Hey run to run to you

[00:01:15] //

[00:01:15] Come to come to me

[00:01:18] //

[00:01:18] 나 어쩌면 좋아

[00:01:19] 我要怎样才好

[00:01:19] It's up to up to you

[00:01:23] //

[00:01:23] Always I'm your boy

[00:01:26] //

[00:01:26] 나 그대가 좋아

[00:01:30] 我喜欢你

[00:01:30] 새하얀 셔츠에 어떤 게 좋을까

[00:01:35] 白衬衫上 配什么好呢

[00:01:35] 그대 넥타이 사러 가요

[00:01:39] 要去买你的领带

[00:01:39] 자꾸만 생각나 그대 넓은 어깨가

[00:01:43] 总是会想起 你的宽厚肩膀

[00:01:43] 점점 안기고 싶어

[00:01:47] 想要慢慢被你拥抱

[00:01:47] I know you (뭘 해도 예뻐 내 눈엔 다 예뻐)

[00:01:52] 做什么都好 我眼里都漂亮

[00:01:52] Oh boy 그리 쉽지만은

[00:01:54] 我可不是

[00:01:54] 않은 난데

[00:01:56] 那么随便

[00:01:56] (너보다 먼저 내가 다가 갈까)

[00:02:01] 要先你一步 走向你吗

[00:02:01] 어떡하죠? 내 맘을

[00:02:06] 怎么办 我的心

[00:02:06] Y-shirt Y-shirt 너무 두근 두근대 baby

[00:02:10] 白衬衫 让我心跳不已

[00:02:10] I need you I want you ma boy 매일 매일

[00:02:14] 我需要你 渴望你 每天每天

[00:02:14] My heart My heart 나만 가질 수 있게

[00:02:18] 我的心 只为我专属

[00:02:18] And you & me forever

[00:02:22] //

[00:02:22] 나 역시 똑 같은 걸

[00:02:24] 我也和你一样

[00:02:24] 너의 Y-shirt 단추

[00:02:25] 你的白衬衫纽扣

[00:02:25] 덥다고 푸는 순간

[00:02:26] 热得解开的瞬间

[00:02:26] 시선을 감추기 바빠져

[00:02:28] 忙于掩饰自己的视线

[00:02:28] 조금만 참아줘 에라

[00:02:29] 再忍耐一会 哎呀

[00:02:29] 못 참겠다고 숨가빠져

[00:02:31] 无法忍受 呼吸急促

[00:02:31] Wait, 가끔 해가 질

[00:02:33] 等等 偶尔夕阳西下时

[00:02:33] 땐 내 셔츠를 입어줄래

[00:02:36] 可以穿上我的衬衫吗

[00:02:36] 단 둘이 남아 있을

[00:02:38] 你我二人在一起时

[00:02:38] 땐 입지 말고 그대로 걸어둘래

[00:02:43] 不要穿 就这样挂着吧

[00:02:43] Y-shirt Y-shirt 너무 두근 두근대 baby

[00:02:47] 白衬衫 让我心跳不已

[00:02:47] I need you I want you Ma boy 매일 매일

[00:02:52] 我需要你 渴望你 每天每天

[00:02:52] My heart My heart

[00:02:53] //

[00:02:53] 나만 가질 수 있게

[00:02:56] 只为我专属

[00:02:56] And you & me forever

[00:02:59] //

[00:02:59] Hey run to run to you

[00:03:02] //

[00:03:02] Come to come to me

[00:03:06] //

[00:03:06] 나 어쩌면 좋아

[00:03:08] 我要怎样才好

[00:03:08] (It's up to up to you always I'm your boy)

[00:03:14] //

[00:03:14] 나 그대가 좋아

[00:03:19] 我喜欢你