《MR.TAXI(Korean ver.)》歌词

[00:00:00] MR.TAXI (Korean ver.) - 소녀시대 (少女时代)

[00:00:08] //

[00:00:08] SEOUL 또, TOKYO LONDON, N.Y. 정신없이 내 맘대로 Drive tonight

[00:00:16] 东京 首尔 伦敦 纽约 随心所欲 今晚世界任我走

[00:00:16] 상상 끝에 더 먼 세상에 New style 놀랄 거야 긴장해 자 이제 시작할까

[00:00:24] 世界各地最新潮流 会让你大吃一惊 做好准备 现在就开始吧

[00:00:24] 만만히 볼 나라면 조심해 날 꽉 잡아 한번도 본적 없는 세상을 보여줄게

[00:00:31]

[00:00:31] I'm so fast

[00:00:33] 我是如此的快

[00:00:34] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:00:38] 的士先生 相当快速快速快速

[00:00:38] 따라 올 수 있겠니? Oops! 잡힐 듯 말듯 아슬

[00:00:42] 似乎要被追上又被甩开 追求刺激 跟得上我吗

[00:00:42] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:00:46] 的士先生 相当快速快速快速

[00:00:46] 반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어

[00:00:50] 光芒四射 让你不知不觉沦陷

[00:00:50] 난 그래 Supersonic n' hypertonic 기회는 지금뿐 U take me 짜릿해

[00:00:58] 如此超音速的张力亢进 机会就是现在 带我领略那份刺激

[00:00:58] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:01:02] 的士先生 相当快速快速快速

[00:01:02] Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어

[00:01:07] 但是我不可能这么容易被征服

[00:01:11] 스치는 거리 불빛은 Shooting star 절대 난 멈출 수 없어 Baby Non-stop

[00:01:19] 昏黄的街灯恍如闪烁的星星 你无法阻止我 不要停

[00:01:19] 엔진 소리만 뒤로 남겨 다시 보자 망설인 순간 Say good-bye

[00:01:25] 残存下渐远的引擎声 下次见 犹豫的瞬间挥别说再见

[00:01:26] 이렇게 저렇게 또 재고 또 재지마 두 번을 생각하면 그때는 넌 늦을 걸

[00:01:34] 摇摆不定 忙着在脑子里计算 再考虑下去就真的晚了

[00:01:34] I'm so sure

[00:01:36] 我是如此的确定

[00:01:37] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:01:41] 的士先生 相当快速快速快速

[00:01:41] 따라 올 수 있겠니? Oops! 잡힐 듯 말듯 아슬

[00:01:45] 似乎要被追上又被甩开 追求刺激 跟得上我吗

[00:01:45] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:01:49] 的士先生 相当快速快速快速

[00:01:49] 반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어

[00:01:53] 光芒四射 让你不知不觉沦陷

[00:01:53] 난 그래 Supersonic n' hypertonic 기회는 지금뿐 U take me 짜릿해

[00:02:01] 如此超音速的张力亢进 机会就是现在 带我领略那份刺激

[00:02:01] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:02:05] 的士先生 相当快速快速快速

[00:02:05] Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어

[00:02:10] 但是我不可能这么容易被征服

[00:02:11] 1,2,3 here we go

[00:02:14] 1 2 3 我们走

[00:02:22] 상상보다 더 난 특별할 걸 알 수 없는 환상 같을 걸

[00:02:38] 比想像中更特别的 似是捉摸不透的幻象

[00:02:38] 꿈꿔오던 그대론데 왜 이리도 불안해 해

[00:02:42] 明明如期望那样但为什么会如此不安

[00:02:42] And I don't know why, and I don't know why

[00:02:46] 我不知道为什么 我不知道为什么

[00:02:46] 끝이 없이 달릴래 I don't wanna say good bye Good bye, Good bye

[00:02:55] 不知终点地继续跑下去吧 我不想说再见 再见 再见

[00:02:57] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:03:01] 的士先生 相当快速快速快速

[00:03:01] 따라 올 수 있겠니? Oops! 잡힐 듯 말듯 아슬

[00:03:05] 似乎要被追上又被甩开 追求刺激 跟得上我吗

[00:03:05] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:03:09] 的士先生 相当快速快速快速

[00:03:09] 반짝반짝 빛나지 너도 몰래 빠져들어

[00:03:13] 光芒四射 让你不知不觉沦陷

[00:03:13] 난 그래 Supersonic n' hypertonic 기회는 지금뿐 U take me 짜릿해

[00:03:21] 如此超音速的张力亢进 机会就是现在 带我领略那份刺激

[00:03:21] Mr. Taxi, Taxi, Taxi 지금 즉시 즉시 즉시

[00:03:24] 的士先生 相当快速快速快速

[00:03:24] Sorry 간단히 날 잡을 수는 없어

[00:03:29] 但是我不可能这么容易被征服