《My Favorite Things》歌词

[00:00:00] My Favorite Things (我最心爱的东西) - Andy Williams (安迪·威廉斯)
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Richard Rodgers/Oscar Hammerstein/Ernie Freeman
[00:00:05] //
[00:00:05] Raindrops on roses and whiskers on kittens
[00:00:10] 玫瑰上沾染的雨滴和猫咪的小胡须
[00:00:10] Bright copper kettles and warm woolen mittens
[00:00:16] 洁净发亮的铜壶还有温暖的羊毛手套
[00:00:16] Brown paper packages tied up with strings
[00:00:21] 用绳子紧系的牛皮纸箱
[00:00:21] These are a few of my favorite things
[00:00:32] 这些是我喜爱的事物中小小的一部分
[00:00:32] Cream colored ponies and crisp apple streudels
[00:00:38] 奶油色的小马驹和脆苹果馅卷饼
[00:00:38] Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles
[00:00:43] 门铃 雪橇铃还有炸肉排面
[00:00:43] Wild geese that fly with the moon on their wings
[00:00:48] 野雁扇动翅膀在月光下起舞
[00:00:48] These are a few of my favorite things
[00:00:59] 这些是我喜爱的事物中小小的一部分
[00:00:59] Girls in white dresses with blue satin sashes
[00:01:04] 姑娘们穿着用蓝绸系腰的洁白裙子
[00:01:04] Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
[00:01:10] 落在我鼻翼和睫毛上的雪花
[00:01:10] Silver white winters that melt into springs
[00:01:15] 银白的冰雪之冬融化成春的生机
[00:01:15] These are a few of my favorite things
[00:01:22] 这些是我喜爱的事物中小小的一部分
[00:01:22] When the dog bites
[00:01:24] 被小狗咬伤的时候
[00:01:24] When the bee stings
[00:01:27] 被蜜蜂蛰到的时候
[00:01:27] When I'm feeling sad
[00:01:31] 当我心情糟糕之时
[00:01:31] I simply remember my favorite things
[00:01:36] 只要想起我喜爱的事物
[00:01:36] And then I don't feel so bad
[00:01:47] 我就不会觉得太难过
[00:01:47] When the dog bites
[00:01:49] 被小狗咬伤的时候
[00:01:49] When the bee stings
[00:01:52] 被蜜蜂蛰到的时候
[00:01:52] When I'm feeling sad
[00:01:56] 当我心情糟糕之时
[00:01:56] I simply remember my favorite things
[00:02:04] 只要想起我喜爱的事物
[00:02:04] And then I don't feel so bad
[00:02:09] 我就不会觉得太难过
[00:02:09] 我
您可能还喜欢歌手Andy Williams的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ultraviolet [McFly]
- Delirio Eterno [Dragonfly]
- Sidewalk [Built to Spill]
- We Three Kings [Dolly Parton]
- 快乐高手 [钱薇娟]
- 积石山上花儿美 [马红莲&马忠伟]
- 后来的后来 [王小婉]
- 洗手绢 [华语群星]
- 雾霾 [李洋洋]
- Daya Bala [Hanggai]
- Steady Mobbin’ [Ice Cube]
- Where Have All the Good Times Gone!(2015 Remaster) [Van Halen]
- I Won’t Dance [Blossom Dearie]
- The Great Pretender [The Platters]
- El creyente(Directo Granada 2014) [Loquillo]
- Love You, Funny Thing [The Platters]
- Hetken tie on kevyt [Vesa-Matti Loiri]
- La fleur bleue [Boby Lapointe]
- Porque mientes(Duo)Feat: Ebarnic - Bachata Romantica [California Dance Bachata]
- Lucky(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Wanderin’ Destiny [倖田來未]
- Won’t Leave [Katerine Duska]
- Gone [Troy Shondell]
- Lookin [Lil Uzi Vert&PLAYBOI CART]
- Melodie D’amour [Paul Anka]
- 早上好 [四千金]
- 混蛋 [MC韩风]
- 得不到(Live) [刘子森]
- I’d Cry Like A Baby [Dean Martin]
- Love Me Right(Sarz Remix) [Amber Mark]
- Can’t Buy Me Love [Barry Ryan]
- No One in the World (In the Style of Anita Baker)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- I Idolize You [Ike & Tina Turner]
- I’m Gonna Paper All My Walls With Love Letters [Dean Martin]
- King Creole [Elvis Presley]
- C’était une histoire d’amour [Edith Piaf]
- Ballad Of A Teen-Age-Queen [Johnny Cash]
- Dancing Shoes [Cliff Richard&The Shadows]
- うる星やつらのテーマ~ラムのラブソング~ [Misono]
- 迎风而立 [坂本冬美]
- Never Coming Home(Album Version) [Crossfade]