《Butter Sugar Cream (feat. tsvaci)》歌词

[00:00:00] Butter Sugar Cream - トムグググ (Tomggg)

[00:00:02] //

[00:00:02] はひふへとでけば

[00:00:05] 这几个音能说出口的话

[00:00:05] また収穫リ義務の国

[00:00:09] 又是有收获 义务的国家

[00:00:09] ふにゃふにゃかき混ぜて

[00:00:12] 搅拌混合起来黏糊糊的

[00:00:12] いいちょ上がり

[00:00:16] 混合得刚刚好

[00:00:16] はひふへとかまの

[00:00:20] 这几个音 蒲野

[00:00:20] 野外急に夢中

[00:00:23] 在野外急速陷入梦中

[00:00:23] またまた何かと

[00:00:27] 还不够 我想和什么一起

[00:00:27] 声でも行けるよ

[00:00:59] 即使是和声音一起也可以 出发向前

[00:00:59] うまうま惚けの中

[00:01:02] 有什么巧妙地

[00:01:02] 何を隠してるの

[00:01:06] 隐藏在迷糊中

[00:01:06] 甘い甘い香り私の離すくるよ

[00:01:13] 我的花朵 它发着淡淡的甘甜香气

[00:01:13] 後後金色の世界

[00:01:17] 将来的金色世界

[00:01:17] テクテク歩いてく

[00:01:20] 一步一步走向那个世界

[00:01:20] トキドキ拾い集めてさ

[00:01:24] 不时捡起路边的东西

[00:01:24] どこにいかん座ろうかな

[00:01:26] 我要坐在哪里又如何坐下呢

[00:01:26] ああもともとしてたら

[00:01:30] 啊 与原来一样的话

[00:01:30] 大切な時間だって

[00:01:34] 尽管是很重要的时间

[00:01:34] すぐにおろけちゃう

[00:01:37] 也会立刻流逝

[00:01:37] 残しておけないから

[00:01:43] 是因为时间没办法留下

[00:01:43] はひふへとでけば

[00:01:46] 这几个音能说出口的话

[00:01:46] また収穫リ義務の国

[00:01:50] 又是有收获 义务的国家

[00:01:50] ふにゃふにゃかき混ぜて

[00:01:54] 搅拌混合起来黏糊糊的

[00:01:54] いいちょ上がり

[00:02:11] 混合得刚刚好

[00:02:11] 今夜庭の中

[00:02:15] 今晚在庭院中

[00:02:15] どんな夢見てるの

[00:02:19] 做了怎样的梦呢

[00:02:19] きざきざのぼる夢そっと

[00:02:22] 锯齿一样粗糙的 攀登向上的梦

[00:02:22] 指でなぞりながら

[00:02:26] 轻轻地一边用手指描摹着

[00:02:26] 彼も失めるの用紙

[00:02:29] 他也没能完成的答题用纸

[00:02:29] 無試合の用心

[00:02:32] 没有比赛依旧用心去描摹

[00:02:32] 消えてなくなっても心

[00:02:37] 因为即使消失了

[00:02:37] 笑う声てんうから

[00:02:55] 心中也有笑声

[00:02:55] 何度でも今日はやってきて

[00:02:58] 不论多少次 但今天终于来到了

[00:02:58] 色あせてく

[00:02:59] 虽然颜色褪去

[00:02:59] でも記憶は

[00:03:01] 但是记忆

[00:03:01] 消えたりしない

[00:03:03] 不会消失

[00:03:03] 溶けたりしない

[00:03:05] 不会消融

[00:03:05] 柔らかくず積まれてゆく

[00:03:08] 记忆只是被粗暴地揉搓着

[00:03:08] 何度でも今日はやってきて

[00:03:12] 不论多少次 但今天终于来到了

[00:03:12] 色あせてく

[00:03:13] 虽然颜色褪去

[00:03:13] でも記憶は

[00:03:15] 但是记忆

[00:03:15] 消えたりしない

[00:03:17] 不会消失

[00:03:17] 溶けたりしない

[00:03:19] 不会消融

[00:03:19] 柔らかくず積まれてゆく

[00:03:22] 记忆只是被粗暴地揉搓着

[00:03:22] 何度でも今日はやってきて

[00:03:26] 不论多少次 但今天终于来到了

[00:03:26] 色あせてく

[00:03:28] 虽然颜色褪去

[00:03:28] でも記憶は

[00:03:29] 但是记忆

[00:03:29] 消えたりしない

[00:03:31] 不会消失

[00:03:31] 溶けたりしない

[00:03:33] 不会消融

[00:03:33] 柔らかくず積まれてゆく

[00:03:37] 记忆只是被粗暴地揉搓着

[00:03:37] 何度でも今日はやってきて

[00:03:40] 不论多少次 但今天终于来到了

[00:03:40] 色あせてく

[00:03:42] 虽然颜色褪去

[00:03:42] でも記憶は

[00:03:44] 但是记忆

[00:03:44] 消えたりしない

[00:03:45] 不会消失

[00:03:45] 溶けたりしない

[00:03:47] 不会消融

[00:03:47] 私のだからものなよ

[00:03:51] 我珍贵的宝物啊

[00:03:51] はひふへとでけば

[00:03:54] 这几个音能说出口的话

[00:03:54] また収穫リ義務の国

[00:03:58] 又是有收获 义务的国家

[00:03:58] ふにゃふにゃかき混ぜて

[00:04:02] 搅拌混合起来黏糊糊的

[00:04:02] いいちょ上がり

[00:04:05] 混合得刚刚好

[00:04:05] 消えたりしない

[00:04:07] 不会消失

[00:04:07] 溶けたりしない

[00:04:09] 不会消融

[00:04:09] 柔らかくず積まれてゆく

[00:04:12] 记忆只是被粗暴地揉搓着

[00:04:12] 消えたりしない

[00:04:14] 不会消失

[00:04:14] 溶けたりしない

[00:04:16] 不会消融

[00:04:16] 柔らかくず積まれてゆく

[00:04:19] 记忆只是被粗暴地揉搓着

[00:04:19] 消えたりしない

[00:04:21] 不会消失

[00:04:21] 溶けたりしない

[00:04:23] 不会消融

[00:04:23] 柔らかくず積まれてゆく

[00:04:26] 记忆只是被粗暴地揉搓着

[00:04:26] 消えたりしない

[00:04:28] 不会消失

[00:04:28] 溶けたりしない

[00:04:30] 不会消融

[00:04:30] 柔らかくず積まれてゆく

[00:04:35] 记忆只是被粗暴地揉搓着