《What Made You Say That》歌词

[00:00:00] What Made You Say That - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)
[00:00:11] //
[00:00:11] Maybe tonight I'm gonna tell him how I feel
[00:00:16] 或许今夜我就要告诉他我的感受
[00:00:16] Maybe I'll leave well enough alone
[00:00:21] 或许我就要离开这受够了的孤独
[00:00:21] Maybe just maybe he'll want to be my baby
[00:00:26] 或许,只是或许,他愿成为我的宝贝
[00:00:26] What if he's got plans of his own
[00:00:32] 不知道他自己作何打算
[00:00:32] I'm waiting for the perfect moment
[00:00:37] 我在等待这完美一刻
[00:00:37] Looking for the perfect phrase
[00:00:42] 寻找那完美地句子
[00:00:42] The one I finally choose is simply "I love you"
[00:00:46] 我最终找到的,就是简单的我爱你
[00:00:46] As the words came out I heard a voice inside me say
[00:00:51] 当说出这话我听到来自我内心的声音
[00:00:51] What made you say that
[00:00:52] 是什么让我这么说
[00:00:52] Was it the moonlight was it the starlight in your eyes
[00:00:56] 是月光,是你眼神中的光芒
[00:00:56] What made you say that
[00:00:58] 是什么让我这么说
[00:00:58] Have you been listening to your heart
[00:01:03] 你曾听从你的内心吗
[00:01:03] It's too late now you don't want to take it back
[00:01:08] 现在太晚了,你不想收回这句话
[00:01:08] 'Cause I know love's What made you say that
[00:01:20] 因为我知道是爱让你这么说
[00:01:20] Look up to see his reaction
[00:01:25] 期待他的反应
[00:01:25] And a smile slowly spread across his face
[00:01:30] 还有他脸上慢慢浮现的笑容
[00:01:30] He said "What took you so long
[00:01:33] 他说你怎么这么慢
[00:01:33] That's what I've been waiting on
[00:01:36] 我一直在等这一刻
[00:01:36] I thought you'd take forever and a day"
[00:01:40] 我以为你永远不会开口了
[00:01:40] What made you say that
[00:01:42] 是什么让你这么说
[00:01:42] Was it the moonlight was it the starlight in your eyes
[00:01:45] 是月光,是你眼神中的光芒
[00:01:45] What made you say that
[00:01:47] 是什么让你这么说
[00:01:47] Have you been listening to your heart
[00:01:52] 你曾听从你的内心吗
[00:01:52] It's too late now you don't want to take it back
[00:01:57] 现在太晚了,你不想收回这句话
[00:01:57] Cause I know love's What made you say that
[00:02:09] 因为我知道是爱让你这么说
[00:02:09] What made you say that
[00:02:10] 是什么让你这么说
[00:02:10] Was it the moonlight was it the starlight in your eyes
[00:02:14] 是月光,是你眼神中的光芒
[00:02:14] What made you say that
[00:02:15] 是什么让你这么说
[00:02:15] Have you been listening to your heart
[00:02:20] 你曾听从你的内心吗
[00:02:20] It's too late now you don't want to take it back
[00:02:26] 现在太晚了,你不想收回这句话
[00:02:26] 'Cause I know love's What made you say that
[00:02:28] 因为我知道是爱让你这么说
[00:02:28] Was it the moonlight was it the starlight in your eyes
[00:02:32] 是月光,是你眼神中的光芒
[00:02:32] What made you say that
[00:02:34] 是什么让你这么说
[00:02:34] Have you been listening to your heart
[00:02:37] 你曾听从你的内心吗
[00:02:37] What made you say that
[00:02:42] 是什么让你这么说
[00:02:42] What made you say that
[00:02:47] 是什么让你这么说
[00:02:47] What made you say that
[00:02:49] 是什么让你这么说
[00:02:49] Was it the moonlight was it the starlight in your eyes
[00:02:52] 是月光,是你眼神中的光芒
[00:02:52] What made you say that
[00:02:54] 是什么让你这么说
[00:02:54] Have you been listening to your heart
[00:02:59] 你曾听从你的内心吗
您可能还喜欢歌手Shania Twain的歌曲:
随机推荐歌词:
- 薔薇 [安全地帯]
- In The Privacy Of Our Love [Hot Chip]
- 百家讲坛第五讲《太岁归来》 [鲍鹏山]
- Louder Than Thunder [The Devil Wears Prada]
- 满面春风 [黄乙玲]
- 伤心无泪 [郭婷筠]
- Standing In The Doorway [Bob Dylan]
- 爱如潮水(Live) [胡彦斌]
- 眼泪为你流 [王馨平]
- Roam(Live) [The B-52’s]
- The Boy Next Door [Bill Evans Trio]
- 重庆7妹我辉煌(DJ版) [7妹]
- Before I Sleep [Marika Hackman]
- ZOMBIE(138 BPM) [DJ Kee]
- United Force [NAGISA]
- Kaise Main Kahoon [Paresh Kamath]
- The Planner’s Dream Goes Wrong [The Jam]
- You Won’t Be Satisfied(Recording: 1946) [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- Let Me Go, Lover [Dean Martin&Grace Kelly]
- My Prayer [Anita Bryant]
- 六十岁的你,亲启 [陈婉晴]
- Shake a Tail Feather [Notting Hill Electric Blu]
- California Dreamin’ [Friday Night At The Movie]
- Girl Of My Dreams [Jerry Vale]
- 无结局的爱 [易凌]
- Une belle histoire (version 2005) [Michel Fugain]
- Can’t Turn You Loose(Live in Europe) [Otis Redding]
- 生活之歌 [李双江]
- 东西南北火车Blues [杭天]
- Sensitive Kind [John Mayall&The Bluesbrea]
- Ma doudou [Henri Salvador]
- Murheellisten Laulujen Maa [Eppu Normaali]
- No Limit [李珉宇]
- 安眠药 [许朗威]
- The Reason(Power Remix) [Power Music Workout]
- Hit Me Up [The Kid’s Tunes All-Stars]
- Red Sails In The Sunset [Gracie Fields]
- Sonet [Montgrins&Bartomeu Rossel]
- A Dream is a Wish Your Heart Makes [Bing Crosby]
- Gospel Ship(When We’re Traveling Through the Air)(Live) [Joan Baez]
- 动了情伤了心(dj) [长春虫子]
- 爱了就不后悔(国语版) [李丽珍]