《Last Dance》歌词

[00:00:00] Last Dance (最后的舞) - Rhys

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jorgen Elofsson

[00:00:00] //

[00:00:08] You wanna be free I'm gonna be fine

[00:00:11] 你想要自由 我想要安好

[00:00:11] In this new reality of a different kind

[00:00:15] 在焕然如新的世界里

[00:00:17] You wanna be free and I'll be alright

[00:00:20] 你想要自由 我会安好的

[00:00:20] I'll stay away from daylight

[00:00:22] 我会远离白日的光线

[00:00:22] And hardly eat at all eat at all

[00:00:26] 不进柴米油盐

[00:00:26] Ooooh but I won't get hung up

[00:00:29] 但我不会念念不忘

[00:00:29] I won't get hung up I won't get strung up

[00:00:31] 我不会念念不忘 我不会紧张兮兮

[00:00:32] To the fact that we are over fact that we are over

[00:00:37] 只因为我们分手已成事实 我们分手已成事实

[00:00:38] If this would be the last dance

[00:00:40] 如果这就是最后的圆舞曲

[00:00:41] We'll ever dance together you and I

[00:00:44] 我们会一同起舞 你和我

[00:00:45] Oh if all we ever had was an illusion

[00:00:49] 如果我们曾拥有的只是一个幻觉

[00:00:50] And if we gave it every chance

[00:00:52] 如果我们好好珍惜

[00:00:53] Gave it every goddamn chance

[00:00:56] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:01:00] Chance

[00:01:00] 机会

[00:01:02] Gave it every goddamn chance

[00:01:05] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:01:09] Chance

[00:01:10] 机会

[00:01:13] I'll be looking for signs

[00:01:14] 我会在我们分手前

[00:01:14] Where there's nothing to find

[00:01:16] 找到每一个和好的蛛丝马迹

[00:01:16] I'll see you everywhere

[00:01:18] 我会到处找你

[00:01:18] It's a trick of the mind

[00:01:19] 不过是思绪在恶作剧

[00:01:19] Trick of the mind trick of the mind

[00:01:22] 思绪在作怪 思绪在作怪

[00:01:22] Ooooh but I won't get hung up

[00:01:24] 但我不会念念不忘

[00:01:24] I won't get hung up I won't get strung up

[00:01:27] 我不会念念不忘 我不会紧张兮兮

[00:01:27] To the fact that we are over fact that we are over

[00:01:33] 只因为我们分手已成事实 我们分手已成事实

[00:01:33] If this would be the last dance

[00:01:35] 如果这是最后的圆舞曲

[00:01:35] This would be the last dance

[00:01:37] 这是最后的圆舞曲

[00:01:37] We'll ever dance together you and I

[00:01:39] 我们会一同起舞 你和我

[00:01:40] Oh if all we ever had was an illusion ooooh

[00:01:46] 如果我们曾拥有的只是一个幻觉

[00:01:46] And if we gave it every chance

[00:01:48] 如果我们好好珍惜

[00:01:48] Gave it every goddamn chance

[00:01:51] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:01:55] Chance

[00:01:56] 机会

[00:01:57] Gave it every goddamn chance

[00:02:00] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:02:04] Chance

[00:02:05] 机会

[00:02:13] Just a kiss and a smile

[00:02:15] 只要一个吻 一个微笑

[00:02:16] Can we pretend for a while

[00:02:17] 我们能再假装一会儿吗

[00:02:18] That we got all the time in the world

[00:02:20] 假装在这个世界 我们时时刻刻在一起

[00:02:21] We got all the time in the world

[00:02:23] 在这个世界 我们时时刻刻在一起

[00:02:25] All the time in the world

[00:02:28] 在这个世界上 时时刻刻

[00:02:28] If this would be the last dance

[00:02:31] 如果这就是最后的圆舞曲

[00:02:32] We'll ever dance together you and I

[00:02:35] 我们会一同起舞 你和我

[00:02:36] Oh if all we ever had was an illusion

[00:02:39] 如果我们曾拥有的只是一个幻觉

[00:02:39] All we ever had was an illusion

[00:02:41] 我们曾拥有的只是幻觉

[00:02:41] And if we gave it every chance

[00:02:43] 如果我们好好珍惜

[00:02:43] Every chance

[00:02:44] 每一次机会

[00:02:44] Gave it every goddamn chance

[00:02:46] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:02:48] Oooooh chance

[00:02:51] 机会

[00:02:53] Gave it every goddamn chance

[00:02:56] 该死 如果我们好好珍惜

[00:02:57] Gave it every goddamn chance

[00:03:01] 该死 如果我们好好珍惜

[00:03:02] Gave it every goddamn chance

[00:03:05] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:03:06] Oooooh chance

[00:03:10] 机会

[00:03:11] Gave it every goddamn chance

[00:03:14] 该死 如果我们能再多给次机会

[00:03:16] Oooooh chance

[00:03:19] 机会