《The Roof Is Leaking(Lp Version)》歌词

[00:00:00] The Roof Is Leaking (屋顶在漏水) (Lp Version) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:25] //
[00:00:25] The roof is leaking and the wind is howling
[00:00:30] 屋顶漏雨 寒风呼啸
[00:00:30] Kids are crying 'cos the sheets are so cold
[00:00:35] 孩子们都哭了 因为被单太冷了
[00:00:35] I woke this morning found my hands were frozen
[00:00:41] 今早醒来 发现我双手都冻僵了
[00:00:41] I've tried to fix the fire but you know the damn thing's too old
[00:00:49] 我试着生火 可炉灶太旧了
[00:00:49] It's been months now since we heard from our Mary
[00:00:53] 从我们收到玛丽的来信到现在已经数月
[00:00:53] I wonder if she ever made the coast
[00:00:58] 我想知道她到底到达海岸没
[00:00:58] She and her young man they both moved out there
[00:01:04] 她跟她年轻的老公都搬离了这里
[00:01:04] But I sure hope they write just to let us know
[00:01:11] 但她写信给我是为了告知我们一声
[00:01:11] And me I'm getting stronger by the minute
[00:01:16] 而随着时间过去 我变得越来越坚强
[00:01:16] My wife's expecting but I hope she can wait
[00:01:21] 我妻子期望着好日子 但我希望她能再等等
[00:01:21] 'Cos this winter looks like it's gonna be another bad one
[00:01:27] 因为今年的冬天似乎也不那么如意
[00:01:27] But Spring'll soon be here
[00:01:30] 但春天快到了
[00:01:30] Oh God I hope it's not late
[00:01:41] 上帝 我希望我们能坚持到那时
[00:01:41] Ma and Pa lived here and theirs before them
[00:01:47] 我的父母爷爷奶奶祖辈们都生活在这里
[00:01:47] Tried their hardest to make it a home
[00:01:52] 都尽他们最大努力在这里安家
[00:01:52] Seems so long now since they passed over
[00:01:57] 似乎已很长一段时间 而接过他们的交接棒之后
[00:01:57] Hope my children'll try to make it their own
[00:02:05] 我希望我的孩子们也能在这里安属于自己的家
[00:02:05] The roof is leaking and the wind is howling
[00:02:10] 屋顶漏雨 寒风呼啸
[00:02:10] Kids are crying 'cos the sheets are so cold
[00:02:16] 孩子们都哭了 因为被单太冷了
[00:02:16] I woke this morning found my hands were frozen
[00:02:20] 今早醒来 发现我双手都冻僵了
[00:02:20] I've tried to fix the fire but you know the damn thing's too old
[00:02:27] 我试着生火 可炉灶太旧了
[00:02:27] And me I'm getting stronger by the minute
[00:02:33] 而随着时间过去 我变得越来越坚强
[00:02:33] My wife's expecting but I hope she can wait
[00:02:38] 我妻子期望着好日子 但我希望她能再等等
[00:02:38] 'Cos this winter looks like it's gonna be another bad one
[00:02:44] 因为今年的冬天似乎也不那么如意
[00:02:44] But Spring'll soon be here
[00:02:47] 但春天快到了
[00:02:47] Oh God I hope it's not late
[00:02:52] 上帝 我希望我们能坚持到那时
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Copacabana (At the Copa) [电影原声]
- Let Go [Cheap Trick]
- 说爱就爱 [钟镇涛]
- Quiero Ser(Album Version) [Antonio Orozco]
- Last Christmas [dara rolins]
- Ich Hab’ Nicht Einen Augenblick Bereut [Michael Morgan]
- Back On My Feet Again [Rene Froger]
- Movin’ And A’Groovin’ [Sam Cooke]
- Que No Me Faltes Tú [Rick Lopez]
- I Need Your Love(Workout Remix Radio Edit) [Paulette&Chani]
- イタズラ TEA TIME - 彩京朋美 (川澄綾子) [西园美鸟]
- It Hurt Me Too [Marvin Gaye]
- Make It Last [Betty Carter]
- Days Like This(Album Version) [Somethin’ for the People]
- Fantmas [Catherine Sauvage]
- Like a Star(Peter Luts Extended Mix) [Kim Sozzi]
- Ich hab dir nie den Himmel versprochen [Silvia Kaufmann]
- Unbelievable(As Made Famous by EMF)(ReMixed) [United DJ’s of Dance]
- Desde Que Te Ví [Banda Los Recoditos]
- Hell Hole [Ameritz - Tribute]
- Up Where We Belong [Hollywood Session Band]
- Bo Diddley [Bo Diddley&Junior Wells]
- I Didn’t Know What Time It Was [Rita Reys]
- The Big Deal [Gameface]
- One of Them Is Me [ANDREW GOLD]
- Ruby and the Dancer [Melissa Manchester]
- Supergeil(Jan Driver Remix) [Der Tourist&Friedrich Lie]
- Port Of Lonely Hearts [Johnny Cash]
- Cha Cha Cha D’Amour [Dean Martin]
- 致未来的男or女朋友(DJ长音频) [安夏]
- Un Sollievo [Marlene Kuntz]
- Alle Porte Del Sole [Various Artists]
- Murder Ballad #35 [Andy Dick&Willie Wisely&A]
- Aftermath [Tricky]
- Pennies from Heaven [In the Style of Frank Sinatra ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Alexander’s Ragtime Band(Remastered 2016) [Bessie Smith]
- Really Sorry [Example]
- Fragil(Portuguese Version) [Sting]
- 你的多情 [吉娜]
- 喵 [心华]
- 翼空之巅_01 (480P)_baofeng [网络歌手]