《恋祭り》歌词

[00:00:00] 君のすがた探してた
[00:00:04] 寻找你的身影
[00:00:04] 花火を一緒にみたくて
[00:00:09] 想一起看烟火
[00:00:09] やけに胸が騒いでた あの夏
[00:00:19] 那年夏天 心中异常躁动
[00:00:19] 走った 走った 夏祭り
[00:00:23] 奔跑 奔跑 夏祭
[00:00:23] 蝉時雨増した夕暮れ 浴衣姿の君を見た
[00:00:29] 蝉鸣细雨的黄昏 看见了穿浴衣的你
[00:00:29] 普段とは違う君のせいで 火が点された
[00:00:35] 因为看见了不一样的你 星空都被点亮
[00:00:35] 男気ワッショイ 叫べワッショイ
[00:00:38] 豪气冲天的黑哟声 震耳欲聋的黑哟声
[00:00:38] 祭り囃子 鼓動足すビート
[00:00:42] 节日的乐曲
[00:00:42] 君の右手を握る手は誰 昇火の粉
[00:00:48] 牵着你右手的人是谁 散落的烟花
[00:00:48] 灼熱 熱帯夜 弾ける サイダー
[00:00:51] 酷热的 难以入眠的夜晚 拉开 一罐汽水
[00:00:51] 限界 全開 抱きしめたい
[00:00:54] 限界 全开 紧紧拥抱
[00:00:54] ドンドンドンあがれ 打ち上げ花火よ
[00:01:02] 咚咚咚升起 升到空中的烟花
[00:01:02] ドンドン燃えあがれ ふたりの恋心
[00:01:08] 咚咚绽放 两人相爱之心
[00:01:08] 君が好き! 好きです! 好きなんだ!
[00:01:12] 喜欢你 好喜欢 好喜欢
[00:01:12] きっと間抜けな顔で
[00:01:15] 我一定是傻瓜一样
[00:01:15] 思わず 叫んで みたけれど
[00:01:18] 情不自禁 兴奋大叫 虽然存在过
[00:01:18] 花火にかき消された
[00:01:25] 烟火却转瞬即逝
[00:01:25] 叫んだ 叫んだ 夏祭り
[00:01:28] 兴奋大叫 兴奋大叫 夏祭
[00:01:28] Ah 夏祭り 砕け散る花火
[00:01:34] 啊 夏祭 绽放的烟花
[00:01:34] 君に恋をした 儚いサマーデイズ
[00:01:40] 爱上你的 短暂的夏天
[00:01:40] 君は今どんな気持ちで 空見上げてる
[00:01:44] 你现在是怎样的心情 仰望天空
[00:01:44] 友達越しの君が笑ってる
[00:01:47] 越过朋友的你在微笑
[00:01:47] 焦がせ 焦がせ この想い
[00:01:50] 焦躁 焦躁 这份感情
[00:01:50] 溶かせ アイスキャンディ
[00:01:54] 融化了 棒冰
[00:01:54] 青春だ カッキーン
[00:01:55] 青春 南瓜
[00:01:55] 恋焦がれ ズッキーン
[00:01:57] 渴望恋爱 基因
[00:01:57] 一回 もう一回 センターフライ
[00:02:02] 一次 再一次 升到空中
[00:02:02] バンバンバンあがれ 打ち上げ花火よ
[00:02:08] 砰砰砰升起 升到空中的烟火
[00:02:08] ジャンジャン咲き誇れ 二人の恋の花
[00:02:14] 不断的盛开 两人的爱之花
[00:02:14] もう夏です! 夏です! 夏なんだ!
[00:02:17] 夏天到了 夏天 是夏天
[00:02:17] まだ終わらせないぜ
[00:02:21] 还没有结束
[00:02:21] 君の手 攫って 月の陰
[00:02:24] 攥紧 你的手 月亮的倒影
[00:02:24] 水面に揺れる シルエット
[00:02:30] 在水面摇动 剪影
[00:02:30] 咲かせろ 咲かせろ 恋祭り
[00:02:35] 绽放吧 绽放吧 恋爱的季节
[00:02:35] 夏祭り 恋祭り 夏祭り...
[00:02:46] 夏祭 恋季 夏祭
[00:02:46] 浴衣姿が 眩しすぎるよ
[00:02:52] 你穿浴衣的样子 太过耀眼
[00:02:52] 僕は立ち尽くすだけ あぁ
[00:03:05] 我只能傻傻站着 啊
[00:03:05] 君に 君に 恋してた
[00:03:09] 我喜欢 喜欢 你
[00:03:09] あの夏は夢の彼方
[00:03:14] 那年夏天梦的彼岸
[00:03:14] 言えないまま残ってる 恋祭り
[00:03:23] 没能把爱说出口的 恋爱的季节
[00:03:23] ドンドンドンあがれ 打ち上げ花火よ
[00:03:29] 咚咚咚升起 升到空中的烟花
[00:03:29] ドンドン燃えあがれ ふたりの恋心
[00:03:35] 咚咚绽放的 两人的爱之心
[00:03:35] 君が好き! 好きです! 好きなんだ!
[00:03:39] 喜欢你 好喜欢 好喜欢
[00:03:39] きっと間抜けな顔で
[00:03:42] 我一定是傻瓜一样
[00:03:42] 思わず 叫んで みたけれど
[00:03:45] 情不自禁的 兴奋大叫 虽然能看见
[00:03:45] 君の手前で
[00:03:48] 在你面前
[00:03:48] 君の手前で
[00:03:52] 在你面前
[00:03:52] 花火にかき消された
[00:03:58] 烟花转瞬即逝
[00:03:58] 恋した 恋した 夏祭り
[00:04:01] 恋爱的 恋爱的 夏祭
[00:04:01] 恋祭り - NEWS
[00:04:02] //
[00:04:02] 作詞:ko-ta╱Hacchin' Maya╱Naoki-T╱清水啓介
[00:04:05] //
[00:04:05] 作曲:ko-ta╱Hacchin' Maya╱Naoki-T╱清水啓介
[00:04:10] //
您可能还喜欢歌手NewS的歌曲:
随机推荐歌词:
- All The Way [Celine Dion]
- Klap Ya Handz [Das EFX]
- 王二姐思夫(Live) [郭德纲&于谦]
- Track Star [Bomfunk MC’s]
- Dirty Love [Frank Zappa]
- 红日我爱你 [林子祥]
- 红财神心咒(桑吉平措) [佛教音乐]
- Dance Medley:挡不住的风情 + 对你爱不完 + 烈女(Live) [泳儿]
- Don’t Rush The Good Things [Bob Welch]
- Lovely Day [Sybil]
- Plans [Elephante&Brandyn Burnett]
- No Limit - 气氛现场 [本色丶coco]
- La Diosa Del Lugar [Ricardo Montaner]
- 生命中的精灵(Live) [李宗盛]
- La De Los Humildes [Mercedes Sosa]
- Laura [Vic Damone]
- The Bear Went over the Mountain [Mogul Music Inc.]
- 海市蜃楼 [黑豹乐队]
- Levva livet(Live fra Trondheims torg) [ge Aleksandersen]
- Une demoiselle sur une balancoire [Yves Montand]
- To Prove My Love For You [Cliff Richard]
- Hello Walls [Willie Nelson]
- I Got A Woman [Ray Charles]
- I Really Don’t Want to Know [Willie Nelson&Dolly Parto]
- Joy To The World! [Perry Como]
- Never Gonna Be As Big As Jesus [Audio Adrenaline]
- Without You [Best Love Songs]
- 风筝 [周叶城]
- TWIN WINGS [existtrace]
- 500 connards sur la ligne de départ (Phénix Tour)(Live) [Renaud]
- 这是我们的约定 [蒋南征]
- Celebration [Kool & the Gang&London Co]
- WINTER SONG(FEAT.NAVI) [Navi&]
- 爱是小麻烦 [庭竹]
- Electric Shock [Roada]
- 【深夜读书】246.简·奥斯丁《傲慢与偏见》 [侧写师李昂]
- Don’t Stop Believin’ [Halloween Party Kids]
- Shotgun [Don Byron]
- イチズレシピ庶民部Ver. [桑原由気&立花理香&森永千才&芹澤優]
- Prism [Blondie]