《No Control》歌词

[00:00:00] No Control (没有控制) - One Direction

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Written by：Louis Tomlinson/Cunningham/Jamie Scott/Liam Payne/Julian Bunetta/John Ryan

[00:00:13] //

[00:00:13] Stained coffee cup

[00:00:19] 带着污渍的咖啡杯

[00:00:19] Just that fingerprint

[00:00:21] 仅仅有带着口红的唇印

[00:00:21] Of lipstick's not enough

[00:00:26] 是远远不够的

[00:00:26] Sleep where you lay

[00:00:32] 躺下睡去吧

[00:00:32] Still a trace of innocence

[00:00:35] 在枕头上

[00:00:35] On the pillow case

[00:00:40] 仍留有一些纯真的痕迹

[00:00:40] Waking up

[00:00:42] 醒来

[00:00:42] Beside you I'm a loaded gun

[00:00:45] 在你身边，我就像一把上膛的手枪

[00:00:45] I can't contain this anymore

[00:00:48] 我无法再控制自己

[00:00:48] I'm all yours

[00:00:49] 全部都属于你

[00:00:49] I've got no control no control

[00:00:54] 我已失去控制，失去控制

[00:00:54] Powerless

[00:00:55] 无能为力

[00:00:55] And I don't care it's obvious

[00:00:58] 我不在乎，这看起来很明显

[00:00:58] I just can't get enough of you

[00:01:02] 我爱你，永不餍足

[00:01:02] The pedal's down

[00:01:03] 脚踏板落下

[00:01:03] My eyes are closed

[00:01:05] 我的眼睛闭上了

[00:01:05] No control

[00:01:13] 失去控制

[00:01:13] Taste on my tongue

[00:01:19] 亲吻我

[00:01:19] I don't want to wash away

[00:01:22] 我不想忘记

[00:01:22] The night before

[00:01:26] 那个夜晚

[00:01:26] In the heat where you lay

[00:01:33] 在你的体温消失之前

[00:01:33] I could stay right here

[00:01:35] 我可以呆在这里一整天

[00:01:35] And burn in it all day

[00:01:41] 在这里烙上我的印记

[00:01:41] Waking up

[00:01:42] 醒来

[00:01:42] Beside you I'm a loaded gun

[00:01:45] 在你身边，我就像一把上膛的手枪

[00:01:45] I can't contain this anymore

[00:01:49] 我无法再控制自己

[00:01:49] I'm all yours

[00:01:50] 全部都属于你

[00:01:50] I've got no control no control

[00:01:54] 我已失去控制，失去控制

[00:01:54] Powerless

[00:01:55] 无能为力

[00:01:55] And I don't care it's obvious

[00:01:59] 我不在乎，这看起来很明显

[00:01:59] I just can't get enough of you

[00:02:02] 我爱你，永不餍足

[00:02:02] The pedal's down

[00:02:04] 脚踏板落下

[00:02:04] My eyes are closed

[00:02:06] 我的眼睛闭上了

[00:02:06] No control

[00:02:07] 失去控制

[00:02:07] Lost my senses

[00:02:09] 失去感觉

[00:02:09] I'm defenseless

[00:02:11] 我毫无防备

[00:02:11] Her perfume's holding me ransom

[00:02:14] 她的香水味将我紧紧包围

[00:02:14] Sweet and sour

[00:02:16] 酸甜的气息

[00:02:16] I devour

[00:02:17] 将我吞噬

[00:02:17] Lying here I count the hours

[00:02:21] 躺在这里，我数着时间

[00:02:21] Waking up

[00:02:22] 醒来

[00:02:22] Beside you I'm a loaded gun

[00:02:26] 在你身边，我就像一把上膛的手枪

[00:02:26] I can't contain this anymore

[00:02:29] 我无法再控制自己

[00:02:29] I'm all yours

[00:02:30] 我全部都属于你

[00:02:30] I've got no control no control

[00:02:34] 我已失去控制，失去控制

[00:02:34] Powerless

[00:02:36] 无能为力

[00:02:36] And I don't care it's obvious

[00:02:39] 我不在乎，这看起来很明显

[00:02:39] I just can't get enough of you

[00:02:42] 我爱你，永不餍足

[00:02:42] The pedal's down

[00:02:44] 脚踏板落下

[00:02:44] My eyes are closed

[00:02:46] 我的眼睛闭上了

[00:02:46] No control

[00:02:53] 失去控制

[00:02:53] No control

[00:03:00] 失去控制

[00:03:00] No control

[00:03:01] 失去控制

[00:03:01] Powerless

[00:03:03] 无能为力

[00:03:03] And I don't care it's obvious

[00:03:06] 我不在乎，这看起来很明显

[00:03:06] I just can't get enough of you

[00:03:09] 我爱你，永不餍足

[00:03:09] The pedal's down

[00:03:11] 脚踏板落下

[00:03:11] My eyes are closed

[00:03:13] 我的眼睛闭上了

[00:03:13] No control

[00:03:18] 失去控制