《Boss’ Life(Explicit)》歌词

[00:00:00] Boss' Life - Snoop Dogg (史努比狗狗)

[00:00:10] //

[00:00:10] Some of 'em lie about the sh*t

[00:00:12] 有人在那件事上说谎了

[00:00:12] They got and what they do on the block

[00:00:13] 他们知道了他们在街区的所作所为

[00:00:13] Some of 'em lie about the guns they pop

[00:00:15] 有人对于枪声的事说谎了

[00:00:15] But I don't I don't I don't I don't

[00:00:18] 但我不会

[00:00:18] That's how it is for me cause I live a boss' life

[00:00:21] 那就是我会做的，因为我过着老板的生活

[00:00:21] So many niggas wanna play but still got dues to pay

[00:00:24] 很多黑人想要玩，但是那需要付钱

[00:00:24] Some of 'em gotta beg a b**ch to stay

[00:00:26] 他们想要坏女人

[00:00:26] But I don't I don't I don't I don't

[00:00:29] 但我不会

[00:00:29] That's how it is for me cause I live a boss' life

[00:00:31] 那就是我会做的，因为我过着老板的生活

[00:00:31] Now this is for the B's and the C's

[00:00:33] 现在，让我们说说别的人

[00:00:33] And the D's and the H's

[00:00:35] 还有我们别的兄弟

[00:00:35] And the G's puttin work in overseas

[00:00:37] 一些人漂泊海外

[00:00:37] At ease with the Doggy and smoke some w**d

[00:00:39] 放松一点，吸烟

[00:00:39] F**k it if my ni**a detoxing it's more for me

[00:00:42] 如果我的黑人要戒毒，这对我来说是最重要的

[00:00:42] Baby this is presidential really a pocket full of women

[00:00:45] 宝贝，我统领这里，我身边妻妾成群

[00:00:45] Understanding how I'm living

[00:00:46] 明白我的生活了吗

[00:00:46] Show them hoes how you winning

[00:00:48] 让他们看看你是怎么赢的

[00:00:48] It's the beginning with the pearls you're given

[00:00:50] 你得到的珍宝还只是开始

[00:00:50] The world soft like linen and sweet like cinnamon

[00:00:54] 世界软如亚麻，甜如肉桂

[00:00:54] But everyday like 50 say it's Many Men

[00:00:56] 但是日子很漫长，有很多人

[00:00:56] They wanna take me out the spot

[00:00:57] 想要让我滚蛋

[00:00:57] They want the p**sy and the ends

[00:00:58] 他们想要那些女人，还有这里的地位

[00:00:58] But separate the paper and the Benz and the cribs

[00:01:01] 分享这里的金钱，车，还有床

[00:01:01] Then the hoes then the clothes I'mma have to let 'em go

[00:01:04] 锄头，以及衣服，我会让他们死了这条心的

[00:01:04] You know how the Dogg roll don't get it twisted

[00:01:06] 你会像狗一样滚蛋的 不要再挣扎

[00:01:06] Cause he bang out the

[00:01:07] 因为他对东方国家发起了攻击

[00:01:07] East just in case you wanna visit

[00:01:09] 这就是你将会面临的

[00:01:09] A touch of the exquisite

[00:01:10] 你会接触到优雅的人们

[00:01:10] Mixed with somethin pimpish

[00:01:11] 当然，很多是皮条客

[00:01:11] And it's comin from the

[00:01:12] 他们来自于

[00:01:12] Beach where them niggas is a beast

[00:01:15] 把黑人当做野兽的海滩

[00:01:15] But I just listen all that sh*t is in my past

[00:01:17] 但是我听说，那些都已经成为了过去

[00:01:17] I'm connected to the purse first ni**a the a** last

[00:01:20] 我首先与偷钱包的黑鬼有了关系，最后是女人

[00:01:20] From Long Beach to Venice is the premise

[00:01:22] 从长滩到威尼斯是前提

[00:01:22] Want the green like spinach and I'm strong to the finish

[00:01:25] 我想要绿色的钞票，我要完成重任

[00:01:25] See me man I'm nothin like you

[00:01:27] 看看伙计，我不像你

[00:01:27] I got the kinda swagger that you ain't used to

[00:01:29] 我有点狂妄,你不适应

[00:01:29] I'm leanin in my ride fo' fifth cock bangin

[00:01:32] 我在学习我的生活

[00:01:32] Me I'm ridin by ya on the corner block slangin

[00:01:35] 我，在街区的角落里开着车

[00:01:35] I'm livin that boss' life

[00:01:38] 我过着老板的生活

[00:01:38] The hoes come runnin when they see me comin

[00:01:40] 看到我，那些家伙都出来迎接我

[00:01:40] I'm livin that boss' life

[00:01:43] 我过着老板的生活

[00:01:43] You can have anything just don't f**k with my money

[00:01:46] 你可以带走一切，但别动我的钱

[00:01:46] This is for the West and the East and the Dirty South

[00:01:49] 这是为了东西方世界，还有肮脏的南方世界

[00:01:49] Khaki's and them Timbs

[00:01:50] 他们的皮肤是卡其色

[00:01:50] And them niggas with the platinum mouths

[00:01:52] 那些黑人有着银白的牙齿

[00:01:52] Thinkin that they blessed by the actions that be comin out

[00:01:54] 认为它们的那些行为受到了福佑

[00:01:54] When you in Magic City you be carrying a lot of clout

[00:01:57] 当你在一个神奇的城市，你要有自己的实力

[00:01:57] But trickin ain't the route that's even if you got it

[00:01:59] 但即使你明白，也不能一直搞恶作剧

[00:01:59] There's a method to you holdin it

[00:02:01] 你要讲究方法

[00:02:01] When they can't do without it

[00:02:02] 当他们没有它无法成功的时候

[00:02:02] Just put the key up in it ni**a if she 'bout it

[00:02:05] 请把钥匙放在那里

[00:02:05] You can have her and her partner

[00:02:06] 你可以带走她，还有她的朋友

[00:02:06] F**kin with it for a dolla

[00:02:07] 去你的一美元

[00:02:07] If she a baller she gon' ride with a shot caller

[00:02:10] 如果她是一个搓球机，她将会和一个下令开枪的人出去

[00:02:10] Roll with the Boss Dogg in the back of a blue Impala

[00:02:13] 和老板尽情摇摆 在忧郁的Impala背后

[00:02:13] And if she follow then she gon' swallow

[00:02:15] 如果她跟他们在一起，她将会接受

[00:02:15] All the game you got to give her

[00:02:17] 你给她所有的游戏

[00:02:17] Be a different b**ch tomorrow

[00:02:18] 明天起，做一个不同的坏女人

[00:02:18] But I would never bother breakin out the Dogg father

[00:02:21] 但我永远不会打断狗爸爸

[00:02:21] 'Less I knew that she was 'bout him

[00:02:22] 至少我知道她与他有关

[00:02:22] Havin diamonds on his collar

[00:02:23] 他的领口里有钻石

[00:02:23] I'm just an author spreading game to my partners

[00:02:26] 我只是个作家，和我的同伴玩着游戏

[00:02:26] Walkin on the blue carpet with the Doctor

[00:02:29] 和一个医生走在蓝色地毯上

[00:02:29] See me man I'm nothin like you

[00:02:31] 看看我，和你不同

[00:02:31] I got the kinda swagger that you ain't used to

[00:02:34] 你没有我的这种狂妄

[00:02:34] I'm leanin in my ride fo' fifth cock bangin

[00:02:36] 我在学习生活 各方各面

[00:02:36] Me I'm ridin by ya on the corner block slangin

[00:02:39] 我在街区的角落开着车

[00:02:39] I'm livin that boss' life

[00:02:42] 我过着老板的生活

[00:02:42] The hoes come runnin when they see me comin

[00:02:44] 看到我，那些家伙都出来迎接我

[00:02:44] I'm livin that boss' life

[00:02:47] 我过着老板的生活

[00:02:47] You can have anything just don't f**k with my money

[00:02:52] 你可以拿走一切，但别动我的钱