《岸を離れる日》歌词

[00:00:01] 岸を离れる日-手嶌葵
[00:00:03] 作詞:谷山浩子
[00:00:05] 作曲:谷山浩子
[00:00:07] 編曲:中脇雅裕
[00:00:13] その日も川は流れてた
[00:00:19] 那天 河一样的流着
[00:00:19] いつもと変わらぬ姿で
[00:00:25] 一样如往常般的姿态
[00:00:25] なぜだか わけも知らず家を出て
[00:00:33] 不知不觉 我竟离开了家
[00:00:33] わたしはひとり歩き出した
[00:00:43] 我 一个人的 走了出来
[00:00:43] 赤い靴をはいていた
[00:00:49] 穿着的是红色的鞋子
[00:00:49] 初めてはいた 赤い靴
[00:00:55] 这是第一次穿红色鞋子
[00:00:55] 夢から生まれ出た赤い火が
[00:01:03] 从梦中出现的那红火
[00:01:03] とまどう足を せきたてる
[00:01:08] 催促了我迷糊的脚步
[00:01:08] わたしをどこへ誘う
[00:01:15] 它将引诱我前往何处去呢
[00:01:15] 明け方の道
[00:01:24] 这黎明的小道
[00:01:24] 夜明けの風の岸に立ち
[00:01:30] 站在晨曦微风中的岸边
[00:01:30] 透明な炎のように
[00:01:36] 像透明的红色火焰一般
[00:01:36] 心は燃えていた あなたへと
[00:01:44] 心在燃烧奔向着你
[00:01:44] やみくもにただ あなたへと
[00:01:51] 一心只为奔向着你
[00:01:51] わたし 無造作に靴を脱いで
[00:01:57] 我轻率地脱下双鞋
[00:01:57] 投げた瞬間も 上の空で
[00:02:03] 丢下它时我还在恍惚中
[00:02:03] あなたに ただあなたに会いたくて
[00:02:11] 想见你 只想见你
[00:02:11] あなたに ただ届きたくて
[00:02:16] 想到你身旁 只想快到你身旁
[00:02:16] でもわたしを乗せた舟は
[00:02:22] 可是载运我的轻舟
[00:02:22] わたしだけ乗せてすべり出した
[00:02:28] 单载我一人就船开而行
[00:02:28] これから始まる旅の孤独を
[00:02:36] 即将出发的孤独之旅
[00:02:36] 孤独とさえ まだわからずに
[00:02:41] 却连孤独也感觉不到
[00:02:41] わたしをどこへ運ぶ
[00:02:48] 它要将我送到何方呢?
[00:02:48] 運命の川
[00:02:54] 这条命运之河
[00:02:54] 体は空に溶けて
[00:03:00] 身体溶化在天空
[00:03:00] 虚空をいだく
[00:03:12] 双手环抱着虚空
[00:03:12] 岸を離れ 走る舟の
[00:03:18] 轻舟离岸而行
[00:03:18] 風がわたしの髪を乱し
[00:03:25] 随风吹乱我发
[00:03:25] 心は燃えていた あなたへと
[00:03:33] 心在燃烧奔向着你
[00:03:33] やみくもにただ あなたへと
[00:03:38] 一心只为奔向着你
您可能还喜欢歌手手嶌葵的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’m Your Angel [Celine Dion]
- Nothing Really [STEFY]
- This Is Not Your Home [Hilary Weeks]
- Born Of Longing [Simon Joyner]
- Everybody Knows [John Legend]
- 天然氧吧 [余萍]
- Dentro Me [Marina Rei]
- School of Rock ’n’ Roll [Gene Summers]
- 委屈求全 [安璇熙]
- Every Knee Shall Bow [Johnny Clarke]
- Singing From My Soul [Melissa Manchester]
- Waltzing on Top of the World [Jim Reeves]
- Chain Of Fools [Aretha Franklin]
- Black Coffee(The Wideboys Espresso Mix) [All Saints]
- Mi Gusto Es [Banda Rodeo de Morelos]
- Brokenhearted [Dance Club Heroes]
- 1982(Album Version) [Randy Travis]
- Cabaret [El Hombre Gancho]
- Mr. and Mississippi [Tennessee Ernie Ford]
- 想要触及你 [J.Fla]
- HOT STUFF [Trancemission]
- Fast Car(Reprise to Jonas Blue Feat Dakota) [Michael Williams]
- Encore [Mick Est Tout Seul]
- Sebatas Mimpi [5Romeo&Hedi Yunus]
- The Music Goes ’Round And ’Round [Tommy Dorsey’s Clambake S]
- 地球大追踪 [陈慧娴]
- No Volvere [Chavela Vargas]
- Long Tall Sally [Wanda Jackson]
- Adam And Eve [Paul Anka]
- Sensual [TV]
- 制服のマネキン [乃木坂46]
- It’s a Lonesome Old Town [Frank Sinatra]
- With You [YuHee-Yeol&&Harim]
- Santa Claus Is Comin’ To Town [Brenda Lee]
- Concert nocturn [Rah-Mon Roma]
- Just Because [Classic Rock Masters&The ]
- Friday [Hipster DJs United]
- Your Cheatin’ Heart [PATSY CLINE]
- Ooh! My Head [Ritchie Valens]
- All I Want for Christmas [Chris Salvatore]
- Cast Away [Nico(妮可)]
- Incomplete [James Bay]