《People As Places As People》歌词
[00:00:00] People As Places As People - Modest Mouse
[00:00:19] //
[00:00:19] To answer a question
[00:00:20] 要回答一个问题
[00:00:20] It'll probably take more
[00:00:23] 可能要付出更多
[00:00:23] If you're already there
[00:00:24] 如果你已经达到那个地步
[00:00:24] Well then you probably don't know
[00:00:27] 那么你可能不知道
[00:00:27] Well we were the people
[00:00:28] 我们是人类
[00:00:28] That we wanted to know
[00:00:32] 我们有求知的欲望
[00:00:32] And we're the places that we wanted to go
[00:00:36] 我们在我们想要去的地方
[00:00:36] It's hard to get hold of
[00:00:38] 很难把握住
[00:00:38] And hard to let go
[00:00:40] 同时也很难放手
[00:00:40] Always something we look for
[00:00:42] 我们一直所追求的东西
[00:00:42] From the day we were born
[00:00:45] 自我们出生以来就是这样
[00:00:45] Instead we're the people that we wanted to know
[00:00:49] 然而我们是人类 我们有求知的欲望
[00:00:49] And we're the places that we wanted to go
[00:00:54] 我们就在自己想要安居的地方
[00:00:54] Yeah we're the places that we wanted to go
[00:00:58] 是的 这里就是我们的安歇之处
[00:00:58] We're the places that we wanted to go
[00:01:11] 这里就是我们的安歇之处
[00:01:11] Always asking a question
[00:01:12] 一直在提出一个问题
[00:01:12] And I don't want to know
[00:01:15] 而我不想知道
[00:01:15] Like the wind across strings
[00:01:17] 就像微风穿过琴弦
[00:01:17] That had finally let go
[00:01:19] 最终会被释放
[00:01:19] And the people you love
[00:01:21] 你所爱的人们
[00:01:21] But you didn't quite know
[00:01:24] 但你不是完全了解
[00:01:24] They're the places that you wanted to go
[00:01:28] 他们就在你想要去的地方
[00:01:28] Bark at the neighbors
[00:01:29] 邻居之间相互争吵
[00:01:29] And then bark at the dog
[00:01:33] 然后家犬也一样彼此吠咬
[00:01:33] Sniffing the wind
[00:01:34] 呼哧呼哧喘着气
[00:01:34] Whimpering for someone to know
[00:01:37] 呜咽着让人知道
[00:01:37] But we were the people that we wanted to know
[00:01:41] 但我们是人类 我们有求知的欲望
[00:01:41] And we're the places that we wanted to go
[00:01:46] 这里就是我们的安歇之处
[00:01:46] Yeah we're the places that we wanted to go
[00:01:50] 是的 这里就是我们的安歇之处
[00:01:50] Yeah we're the places that we wanted to go
[00:02:21] 是的 这里就是我们的安歇之处
[00:02:21] It was not the intention
[00:02:22] 这不是最终目的
[00:02:22] But we let it all go
[00:02:26] 但是我们要顺其自然
[00:02:26] Well it messed up the function
[00:02:28] 好吧 现在一切都混淆了
[00:02:28] And sure f**ked up the flow
[00:02:30] 肯定一切都乱糟糟
[00:02:30] I hardly have people that I needed to know
[00:02:34] 我几乎没有需要了解的人
[00:02:34] 'Cause you're the people that I wanted to know
[00:02:38] 因为你就是我想要了解的人
[00:02:38] All this scrambling around
[00:02:39] 周围匆忙的脚步声
[00:02:39] Hunting high and then low
[00:02:42] 高低起伏地萦绕在我身旁
[00:02:42] Looking for the face love
[00:02:44] 我在寻找爱情
[00:02:44] Or somewhere to go
[00:02:47] 或是一个可以去的地方
[00:02:47] I hardly have places that I need to go
[00:02:51] 我几乎没有想去的地方
[00:02:51] 'Cause you're the places that I wanted to go
[00:02:56] 因为我就想待在你身边
[00:02:56] Yeah you're the places that we wanted to go
[00:03:00] 是的 我就想待在你身边
[00:03:00] Yeah you're the places that we wanted to go
[00:03:05] 是的 我们就想待在你身边
[00:03:05] You're the people that we wanted to know
[00:03:11] 你就是我们想要了解的人
[00:03:11] Shouldn't have to ask
[00:03:14] 不应该询问
[00:03:14] You shouldn't have to ask
[00:03:17] 你不应该询问
[00:03:17] 'Cause we are your real place
[00:03:22] 因为我们这里才是你真正的安身之处
您可能还喜欢歌手Modest Mouse的歌曲:
随机推荐歌词:
- Vaya Ejemplar De Primavera(Version 2004) [Rosendo]
- Si Tu Pars [Johnny Hallyday]
- Statue Of Liberty [Descendents&Frank Navetta]
- Little Bird(Extended Mix) [Kim Sozzi]
- Feel the Force(House Version) [Masterboy]
- Make It Mine(Radio Mix) [TOY]
- Once There Lived A Fool [Tony Bennett]
- What’s New(1998 Digital Remaster) [Frank Sinatra]
- Time Is The Enemy [50 Lions]
- Leise rieselt der Schnee [Raxer]
- Send Me Some Lovin` [Brenda Lee]
- Slow Motion [RnB Classics]
- Please Tell Me The Truth [Ella Fitzgerald]
- Take Me Away (124 BPM) [Running Power Workout]
- Idle Gossip [Cliff Richard]
- Sugar Magnolia(Live in Paris 1972 Remastered Version) [Grateful Dead]
- Diamonds(Plane Mix) [Sammy]
- Medley(Fixed) [古巨基]
- All Night (Originally Performed By Icona Pop)(Tribute Version) [New Tribute Kings]
- Sabotaje [Los Baby’s&Carlos Rivera]
- Lily Of The West [Joan Baez]
- Over the Moon(Live) [SKY-HI]
- I Just Call You Mine [Martina McBride]
- 在爱里 [何静&白红标]
- 月光谣 [关博华]
- 说好不分离 [大海鸟]
- My Little John Henry (Got A Mighty Know) [The Brothers Four]
- I Love You(Radio Edit W/O Rap) [Cheri Dennis&Black Rob&Ji]
- Ola, Ola, Ola(Mare Nostrum) [Sara Montiel]
- Dark as a Dungeon [Merle Travis]
- Funkytown [Various Artists]
- 丝雨长巷 [千百惠]
- Take My Hand Precious Lord(Remastered) [Elvis Presley]
- Amor de Unas Horas [Internacional Carro Show]
- Drop It Like It’s Hot(184 BPM) [Aerobic Musik Workout]
- The Promise You Made [The Eight Group]
- Gloria [Umberto Tozzi]
- Your Number Or Your Name [The Knack]
- Stardust Chant~かたちなき星座~ [Remi]
- The Final Countdown(Glee Cast Version) [Glee Cast]