《乙女新党のうた》歌词

[00:00:00] もっともっと 知ってほしい
[00:00:05] 更多更多的 想要知道
[00:00:05] わたしたちの いろんなこと
[00:00:08] 我们的 许多事情
[00:00:08] 2軍のアイドル われら乙女新党
[00:00:16] 二军的偶像 我们是乙女新党
[00:00:16] 乙女新党のうた - 乙女新党
[00:00:19] //
[00:00:19] 作詞∶浅野尚志/三田卓人
[00:00:22] //
[00:00:22] 作曲∶浅野尚志
[00:00:26] //
[00:00:26] まずはあやめ
[00:00:29] 首先是菖蒲
[00:00:29] 天然素材元気娘 たじりあやめです。
[00:00:34] 天然素材的活力少女 是田尻菖蒲
[00:00:34] 得意科目 数学だけど 九九だけ黄信号
[00:00:39] 擅长科目 是数学 只有九九是黄灯
[00:00:39] 突然なにを 言うのか わからず怖いよね
[00:00:45] 突然间 说些什么呢 不明所以真可怕
[00:00:45] 細かいことは 気にしないよ
[00:00:48] 琐碎的事情 不要在意哟
[00:00:48] 毎日が Happy Days
[00:00:50] 每天都是嗨皮日
[00:00:50] 栄養ドリンクビム 次はちか
[00:00:53] 营养饮品 下一个千佳
[00:00:53] 二次元大好きボクっ娘の
[00:00:56] 超喜欢二次元自称仆的女孩
[00:00:56] あらかわちかです。
[00:00:58] 是荒川千佳。
[00:00:58] アイドルらしいことを言うと
[00:01:01] 说一些像是偶像的话
[00:01:01] 赤面しちゃいます
[00:01:04] 就会脸红哦
[00:01:04] 一番年下だから 意外と甘えん坊
[00:01:09] 因为年纪最小 意外的是个娇气包
[00:01:09] 時々キレて 暴れるけど 笑って許してね
[00:01:15] 有时候会 暴躁 笑着原谅吧
[00:01:15] おかしいですよ
[00:01:16] 奇怪呀
[00:01:16] ステージの上は いつだって
[00:01:20] 舞台上 不论何时总是
[00:01:20] 夢みたいで 楽しくて
[00:01:23] 像做梦一样 开心的
[00:01:23] 歌もダンスも全然 これからだけれど
[00:01:28] 唱歌跳舞也好 好戏还在后头
[00:01:28] さぁ いくぜ乙女新党
[00:01:31] 出发吧 乙女新党
[00:01:31] 2軍の根性見せてやろう
[00:01:34] 让他们看看二军的精神
[00:01:34] 日本を元気にするんだ
[00:01:37] 让日本充满活力
[00:01:37] 4人の出来る範囲で
[00:01:43] 在四人力所能及的范围
[00:01:43] じゃあ、わかな
[00:01:45] 接下来是 和奏
[00:01:45] しゃべり始めるとハイテンション
[00:01:48] 一说起话来就兴高采烈
[00:01:48] あおいわかなです。
[00:01:50] 这就是葵和奏
[00:01:50] 話が長いといわれると
[00:01:53] 只要一说她的话太多了
[00:01:53] ブルーになっちゃいます
[00:01:55] 她就会变得忧郁哦
[00:01:55] アタマはいいけど なぜだか
[00:01:58] 虽然脑袋很好 但是为什么
[00:01:58] 話にオチがない
[00:02:01] 但是说话没个完
[00:02:01] 自分だけはツッコミ担当と
[00:02:04] 总觉得自己是
[00:02:04] 思っているんです
[00:02:07] 负责插话的那个人
[00:02:07] らいらい さいごに、ゆりか
[00:02:10] 来来 最后是 优里花
[00:02:10] 一番年上 お姉ちゃん たかはしゆりかです。
[00:02:15] 年龄最大的 大姐姐 高桥优里花
[00:02:15] 甘えられるとほっぺたが
[00:02:17] 只要有人跟她撒娇就会脸红哦
[00:02:17] ピンクに染まります
[00:02:20] 脸颊染上粉色
[00:02:20] ふわふわキャラって言うけど
[00:02:23] 虽然软乎乎的样子
[00:02:23] サバサバしすぎじゃない
[00:02:25] 但会不会太爽朗了哦
[00:02:25] ツインテールに 泣き虫って
[00:02:28] 高高的两个马尾辫 爱哭鬼
[00:02:28] オンナのコらしいでしょ ないわ
[00:02:33] 很有女人味吧 没有哦
[00:02:33] みんなみんな ばらばらで
[00:02:37] 大家大家 乱哄哄的
[00:02:37] 個性いっぱい 夢いっぱい
[00:02:39] 富有个性 怀抱梦想
[00:02:39] いろんな色をあわせて 虹をかけるんだ
[00:02:45] 集合许多的颜色 架起一道彩虹
[00:02:45] さぁ 手を振って声だして
[00:02:47] 来吧 挥着手大声说
[00:02:47] 私のハートに火をつけて
[00:02:50] 用火点燃我的心
[00:02:50] アナタのその応援 無駄にはしないからね
[00:02:56] 来自你的声援 不会白费的
[00:02:56] 元気120%やるときはやるこ田尻あやめです
[00:03:00] 用120%的精神做事情的孩子 田尻菖蒲
[00:03:00] キセキを信じてイちかバちか
[00:03:02] 相信奇迹孤注一掷
[00:03:02] 駆け抜けろ荒川ちかです
[00:03:03] 奔跑的荒川千佳
[00:03:03] あおい空あおい海葵わかなです
[00:03:04] 蓝色的天空蓝色的海 我是葵和奏
[00:03:04] ふわふわピンクな
[00:03:05] 软绵绵粉色的
[00:03:05] 動物大好き高橋優里花です
[00:03:07] 超级喜欢动物的高桥优里花
[00:03:07] つまづいたときは 手をさしのべるよ
[00:03:10] 受挫折的时候 伸出援助之手吧
[00:03:10] 楽しいときには いっしょにわらおう
[00:03:12] 高兴的时候 一起笑吧
[00:03:12] チカラあわせて 歩いてゆこう
[00:03:17] 汇集力量 一起走下去吧
[00:03:17] ステージの上は いつだって
[00:03:20] 舞台上 不论何时总是
[00:03:20] 夢みたいで 楽しくて
[00:03:23] 像做梦一样 开心的
[00:03:23] 歌もダンスも全然 これからだけれど
[00:03:28] 唱歌跳舞也好 好戏还在后头
[00:03:28] さぁ いくぜ乙女新党
[00:03:31] 出发吧 乙女新党
[00:03:31] 2軍の根性見せてやろう
[00:03:34] 让他们看看二军的精神
[00:03:34] 日本を元気にするんだ
[00:03:36] 让日本充满活力
[00:03:36] 4人の出来る範囲で
[00:03:42] 在四人力所能及的范围
[00:03:42] そんなこんな乙女新党
[00:03:45] 这样的乙女新党
[00:03:45] よろしくおねがいします。
[00:03:50] 请大家多多关照
您可能还喜欢歌手乙女新党的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mirror Man [Jay-Jay Johanson]
- Holiday [Michael Hedges]
- The Sound Of Our Breathing [Jason Gray]
- Lazy Afternoon(Album Version) [Barbra Streisand]
- I Love the Night [Blue Oyster Cult]
- Symbols [Rameses B]
- Bald Headed Woman [The Who]
- 天蚕变 [关正杰]
- Tears Don’t Fall [The Choir]
- 天鹅 [胎教音乐宝典]
- Saturday Night [Brian Wilson&Nate Ruess]
- 爱的解释 [古巨基]
- Si Hoy Me Quieres Olvidar(Remastered 2006) [Arianna]
- Te Pintaré [Jose Merce]
- L’Anthracite [Serge Gainsbourg]
- Living Together Alone [康威-特威提&Loretta Lynn]
- Imagine [Hélène Rollès]
- Cruel Mother [Judy Collins]
- 宣传片背景音乐 [14]
- 誘惑 [谷村新司]
- 寒江雪(Live版) [娜宝]
- Sunny Sunday [Joni Mitchell]
- Volverte A Amar [Alejandra Guzmán]
- She’s A Bomb(Radio Edit) [Lauri]
- Chun Dara Tachun [Joselito]
- 每一场孤独的早春 [張北]
- 战斗BGM-浑邪王之灵 [骆集益]
- Discover Love(Zack Martino & Ben Walter Remix) [Ryos&Envy Monroe]
- 人生皆有缘 [姚斯婷]
- Backdoor Love Affair(LP版) [ZZ Top]
- Légende [Edith Piaf]
- Forget If You Can [Billie Holiday]
- 七字另类 [MC浪子洋]
- 梨乡姑娘(梅子版) [诗草]
- Un Camino Lejano [Raulin Rodriguez]
- Torero [Iliana]
- 还有一个 [小千]
- Boogie Woogie Santa Claus [Lionel Hampton]
- Shadows Of The Moon [Pixie Killz]
- Are You Gonna Go My Way [The Lip Singers]
- Say Something (The X Factor USA Performance) [Alex and Sierra]
- Destiny [Kat-Tun]